Dies ist eine HTML Version eines Anhanges der Informationsfreiheitsanfrage 'Report on the 2019-2020 Commission Reports on Montenegro'.


COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS
FINAL COMPROMISE AMENDMENTS
Draft Report on the 2019-2020 Commission Reports on Montenegro
(2019/2173(INI))

Rapporteur: Tonino Picula (S&D)
version of 06/04/2021
PARAGRAPHS
COMP 1
Paragraph 1 and 1a (new)
AM 28 (Deli/NI), Rapporteur
AM 27 (Rivière, Mariani/ID) falls
1.
Welcomes Montenegro’s continued engagement in the EU integration process and its
overall progress;
1a (new)
Stresses  the  importance  of  the  swift  implementation  of  the  revised
enlargement methodology based on thematic negotiation chapter clusters and phasing-in to
individual  EU  policies  and  programmes,  in  order  to  accelerate  the  overall  negotiation
process and provide clear and tangible incentives of direct interest to citizens of Montenegro;
(AM 28)
COMP 2
Paragraph 2
AM 30 (Waitz/Greens/EFA), AM 31 (Deli/NI)
AM 29 (Rivière, Mariani/ID) falls
1

2.
Welcomes the opening of Chapter 8 (Competition policy) and Montenegro’s decision
to  accept  the  principles  of  the  revised  enlargement  methodology;  calls  in  particular  for
efficiently (AM 30) meeting the interim benchmarks for Chapters 23 and 24, which wil be the
next milestone (AM 30), and strongly supports closing of accession chapters, as Montenegro
delivers and implements reforms on required benchmarks
; (AM 31) recalls that only (AM
31) three  chapters  have  been  provisionally  closed  since  the  opening  of the  first  chapter  in
December 2012, and encourages a clear focus on working to address the closing benchmarks
in all other chapters;
COMP 3
Paragraph 3
AM 32 (Grošelj et  al./Renew),  AM 33 (Waitz/Greens/EFA), AM 34 (Deli/NI),  AM  35
(Rapporteur), AM 36 (Fajon, Schieder/S&D)
3.
Notes Welcomes (AM  33) that  the  30  August  2020  elections  resulted  in  the  first
transition of power since the country’s independence introduction of the multi-party system,
(AM 35) in full respect of democratic standards and Montenegro’s constitution as well as the
fact that OSCE/ODIHR found the elections to be conducted in an efficient, competitive and
transparent manner; 
(AM 34) positively notes that the election results were not contested
and that all elected Parliamentarians have actually resumed their duty; 
(AM 33) expresses
concern about the reports of external influence in the election process; 
(AM 32, 36)
COMP 4
Paragraph 4
AM 37 (Bilčík/EPP), AM 38 (Rapporteur), AM 39 (Waitz/Greens/EFA), AM 40
(Rapporteur)
4.
Welcomes  the  fact  that  on  its  first  working  day,  the  newly  formed  Montenegrin
Government held an  exchange of views with Members of the European  Parliament and EU
officials and the new government’s explicit commitment to further pursue EU integration
and to meet standards necessary for the country’s progress on the EU path and to strengthen
the  transatlantic  alliance 
(AM  39,  40); stresses  that  it  is  vital  not  to  reverse  earlier
achievements in the reform process 
(AM37) and encourages the new Government to use its
mandate to accelerate EU-related reforms and accession negotiations; notes that an open and
constructive dialogue between all political and social stakeholders, as well as an agreement
on key issues concerning the overall progress of the country are needed for Montenegro to
make progress on the EU path; 
(AM 38)
2

COMP 5
Paragraph 5
AM 41 (Grošelj et al./Renew), AM 42 (Waitz/Greens/EFA), AM 43 (Grošelj et al./Renew)
5.
Stresses the need for cooperative and constructive cohabitation between the President,
and the  new  Government and the  new  Parliament, (AM  42) with  a  view  to  enhancing
Montenegro’s progress on its EU path and strengthening further democratic progress of the
country
calls on all parties to abide by democratic and constitutional principles (AM 41,
43);
COMP 6
Paragraph 6
AM 40 (Rapporteur), AM 44 (Bilčík/EPP), AM 45 (Deli/NI),
6.
Welcomes recent public opinion surveys, which show that an increasing number of
Montenegrin citizens 75 % (76,6%) (AM 40) of the citizens support Montenegro’s accession
to the country’s membership in (AM 40) the EU, which is as (AM 40) a clear message to the
new Government that the people want reforms (AM 40) based on European values; notes that
this is one of the highest rates of public support for the EU in the region; 
(AM 44) in this
context, welcomes the fact that the Commission gave new impetus to enlargement in 2020
with a new strategy for the Western Balkans and the Economic and Investment Plan; 
(AM
45)
COMP 7
Paragraph 7
AM 46 (Waitz/Greens/EFA), AM 47 (Grošelj et al./Renew), AM 48 (Deli/NI)
7.
Commends  Montenegro’s  progress  in  several  areas  of  the  accession  negotiations,
including  international  police  cooperation  and  the  fight  against organised crime (AM  47)
(including trafficking in human beings and drug smuggling) (AM 48); calls on the authorities
to accelerate political and economic reforms, particularly on the rule of law and fundamental
rights
, (AM 46) the judiciary, media freedom and the fight against corruption, where further
significant progress has to be made;
COMP 8
Paragraph 8, 8a (new), 8b (new)
AM  49  (Krasnodębski et  al./ECR), AM 50 (Waitz/Greens/EFA), AM  51  (Rapporteur), AM
151 (Grošelj et al./Renew)
3

8.
Calls  for  the  active  engagement  and  appropriate  inclusion  of  the  Western  Balkans
countries, including civil society as well as youth, (AM 50) in the Conference on the Future of
Europe and  their  contribution  should  be  taken  into  account given  their  commitment to
become Member States of the Union in the future; 
(AM 49)
8a (new)
Calls for the creation of new opportunities for high level political and policy
dialogue  with  the  Western  Balkans  countries,  through  regular  EU-Western  Balkans
summits and intensified ministerial and parliamentary contacts, in order to strengthen the
political credibility of the enlargement process, to ensure stronger steering and high-level
engagement, as also called for by the revised enlargement methodology; 
(AM 151) [also in
Kosovo report]

8b (new)
Recalls  that  it  is  the  interest  of  the  government  to  ensure  adequate
representation  abroad;  refers,  in  this  regard,  to  the  pending  appointment  of  Head  of
Montenegro’s Mission to the EU; (AM 51)
COMP 9
Paragraph 9 and 9a (new)
AM 52 (Bilčík/EPP), AM 53 (Deli/NI), AM 54 (Rapporteur)
9.
Takes  note  of  the findings  and  conclusions  of  the  international  observers  from  the
OSCE ODIHR, and calls on the authorities to address their recommendations fully and in due
time before the next national elections 
(AM 53); welcomes the Government’s adoption of a
decision on the establishment of the Council for the Control of the Electoral Roll; notes that
the Parliament of Montenegro passed a Decision on the establishment of the Committee for
Comprehensive Electoral Reform in December 2020 and expects this Committee to begin
functioning without any further delay; 
(AM 52)
9a (new).
Encourages  holding  local  elections  simultaneously  across  the  country  in
order to bring more stability to  democracy, avoid constant campaigning and to ease the tense
political climate in Montenegro; 
(AM 52, 54) expresses disappointment, that despite a cross-
party agreement to hold local elections on the same day, the legal framework still does not
address this issue sufficiently; 
(AM 53) recalls that a two thirds majority is needed to amend
the  Law  on  the  Election  of  Councillors  and  MPs,  which  requires  a  broad  consensus  of
parliamentary parties; 
(AM 54)
COMP 10
Paragraph 10
AM 55 (Bilčík/EPP), AM 56 (Grošelj et al./Renew)
10.
Calls on all political forces in the newly elected Skupština (Parliament) of Montenegro
4

to engage in a constructive, meaningful and inclusive dialogue in the Parliament, as this is the
key to a successful parliamentary democracy; welcomes the decision of the opposition not to
boycott the work of the parliament and (AM56) reiterates that a functioning parliamentary
democracy  is  based  on  the  participation  of  both  government  and  opposition  in  the
parliamentary decision-making process; underlines that broad consensus of both the ruling
majority and the opposition is fundamental in moving forward on the EU accession path and
on reforms; calls on measures aimed at improving dialogue and trust across the political
spectrum; 
(AM 55)
COMP 11
Paragraph 11, 11a (new)
AM 57 (Bilčík/EPP), AM 58 (Bilčík/EPP), AM 59 (Bilčík/EPP),
11.
Welcomes  the first recent appointments  to  Montenegro’s  Delegation  to  the  EU-
Montenegro  Stabilisation  and  Association  Parliamentary  Committee  (SAPC) and  the
completion  of  the  Montenegro delegation  to  the  SAPC
;  calls  for the finalisation of  the
process and the appointment of members of the opposition and resuming of the work of
SAPC 
as soon as possible; (AM 57)
11a (new)
Welcomes the steps aimed at improving the supervisory role of the Parliament
of Montenegro as well its transparency and openness to citizens and civil society; (AM 58)
Calls for the newly elected parliament to ensure inclusive political dialogue within
parliament and for a stronger role for civil society; 
(AM 59)
COMP 12
Paragraph 12 and 12a (new)
AM 61 (Grošelj et al./Renew), AM 62 (Ernst/The Left, Franz, Urtasun, Waitz/Greens/EFA,
Incir/S&D, Grošelj/Renew), AM 63 (Waitz/ Greens/EFA), AM 64 (Castaldo/NI), AM 65
(Rapporteur), AM 82 (McAllister/EPP), AM 101 (Grošelj et al./Renew)
12.
Reiterates  the  importance  of  accelerating  work  on  the  implementation  of  the  action
plans  for  Chapters  23  and  24  and  other  strategic  documents  relating  to  the  rule  of  law and
fundamental  rights 
(AM  63),  in  particular  through  effective  cross-party  dialogue  aimed  at
ensuring  the  required  qualified  majority  for  key  judicial  and  prosecutorial  appointments,  as
well  as through conducting  public  and  expert  consultations  concerning  changes  of  key
legislation
; (AM 63) expresses concern that the working group on chapter 24 has not met
over the past year; 
(AM 61, 62)
5

12a (new)
Is concerned about the recent developments as regards the Special Prosecutor
for  organized  crime  and  corruption  as  well  as  around  the planned changes  in  the
composition of the Prosecutorial Council; 
(AM 82) invites the Montenegrin government to
amend crucial pieces of legislation, including in the case of the proposed amendments to the
Law  on  Prosecutor's  Office  and  the  Law on  Special  Prosecutor's  Office in  line  with
democratic  norms  and  established  European  practice,

and  to  follow-up  on  the  Venice
Commission’s  opinion  in  this  respect(AM 64,  101) emphasises  that  the  independent
functioning and integrity of the Special Prosecutor’s Office is key for Montenegro’s progress
in the area of rule of law; 
(AM 65)
COMP 13
Paragraph 13, 14
AM 65 (Rapporteur), AM 67 (Fajon, Schieder/S&D)
AM 66 (ECR) falls
13.
Regrets limited progress in the judiciary, and calls on the Montenegrin authorities to
urgently address the remaining challenges with regard to the independence, professionalism,
efficiency and accountability of the judiciary through implementation of existing legislation
and 
(AM 65) in line with the recommendations made by the Group of States against Corruption
(GRECO) and  the  Venice  Commissionstresses  that  Montenegro  needs  to  make  further
progress on rule of law reforms, including to advance and not reverse the implementation of
the judicial reform in line with good democratic norms and practice; reiterates that as the a
result of reforms already carried out, Montenegro already has the bodies and mechanisms
in place to ensure judicial and prosecutorial independence and accountability; encourages
the authorities to make consistent use of these mechanisms and to build on the work done to
produce further develop results  and  its  track-record  in  the  fight  against  corruption  and
organised crime; 
(AM 65)
14. Expresses deep concern over the Judicial Council’s interpretation of the Constitution,
which condones the unlawful reappointment of court presidents for more than two terms;
notes that the President of the Supreme Court and the presidents of the basic courts in Bar,
Kotor and Plav resigned after the call for judges with multiple mandates to resign,
respecting good European practice and democratic standards; 
(AM 67)
COMP 14
Paragraph 15, 15a (new)
AM 68 (Waitz/Greens/EFA), AM 69 (Krasnodębski et al./ECR), AM 140 (Loiseau/Renew),
AM 142 (Waitz/Greens/EFA)
6

15.
Welcomes  the  fact  that  some  progress  has  been  made  in  the  fight  against  organised
crime, in particular as regards stronger capacity and professionalism of the police; encourages
Montenegro  to  continue  its  efforts  in  this  area,  in  particular  through  combating
internationally  operating  criminal networks, with  a  particular  focus  on  the  fight  against
money laundering, human, drug and arms trafficking as well as illegal gambling, cigarette
smuggling and tracking the links to local politicians and police officers
; (AM 69, 140, 142)
15a (new) Underlines that systemic deficiencies in the criminal justice system remain and need
to be addressed as a matter of priority; urges the authorities to put in place concrete measures
to limit the use of plea bargains to exceptional cases in order to enhance the transparency
and the credibility of the judicial response to organised crime; 
(AM 68)
COMP 15
Paragraph 16, 16a (new), 17
AM 70 (Waitz/Greens/EFA), AM 71 (Rapporteur), AM 72 (Fajon, Schieder/S&D)
16.
Is seriously concerned about the limited progress in the fight against corruption, and
calls on the institutions responsible to significantly (AM 70) improve the country’s track record
in  the  confiscation  of  criminal  assets,  prosecutions  and  final  convictions,  in  particular  for
high-level  cases,  by  substantially  improving  quality  and  independence  of  the  criminal
investigation and law enforcement
; (AM 70)
16a (new)
Notes  some  positive  developments  in  the  operations  of  the  Agency  for
Prevention of Corruption; stresses however that challenges related to its independence and
priority-setting still remain and calls on the agency to act independently and to implement
consistently the 
Law on Prevention of Corruption(AM 71)
17.
Reiterates  the  need  for  a  robust  criminal  justice  response  to  high-level  corruption;
recalls the need for an effective response to the alleged abuse of state resources for political
parties and illegal financing of political parties;
COMP 16
Paragraph 18, 18a (new), 18b (new)
AM 73 (Deli/NI), AM 74 (Waitz/Greens/EFA), AM 75 (Grošelj et al./Renew), AM 76
(Fajon, Schieder/S&D), AM 77 (Grošelj et al./Renew), AM 78 (Waitz/Greens/EFA)
18.
Welcomes the efforts to implement public administration reform (PAR) and the results
already achieved; is concerned by the findings that party membership still strongly (AM 74)
influences employment in the Montenegrin public sector and calls on the new government to
7

avoid politically-motivated dismissals and hiring of civil service professionals (AM 75); calls
on  the  Montenegrin  authorities  to  continue  their  efforts  to  create  an  efficient  public
administration and to retain expertise, in particular on the EU accession process, and in that
respect  welcomes  transparent  appointment  procedures 
(AM  74); regrets  that  institutional
capacities of the competition and anticorruption agencies remain weak; 
(AM 73)
18a (new)
Expresses  concern  over  the  amendments  to  the  Law  on  Civil  Servants  and
State Employees adopted in the Parliament of Montenegro, which lower the criteria for the
work  in  public  administration and  could  undermine  the progress made in  public
administration reform aiming to implement merit-based employment; 
(AM 76, 77)
18b (new)
Welcomes  the  new  government’s  promises  to  significantly  increase
transparency  in  all  areas,  including  public  finances  and  encourages them it to  urgently
develop and adopt an improved Law on free access to information; 
(AM 78)
COMP 17
Paragraph 19, 19a (new)
AM 79 (Waitz/Greens/EFA), AM 80 (Grošelj et al./Renew), AM 95 (Grošelj et al./Renew)
19.
Notes the upcoming population and housing census in Montenegro, and  calls on the
institutions  responsible  to  hold  it  in  line  with  European  standards  and  international
recommendations; urges to avoid any politicisation of the process (AM 79) and calls for an
investigation of all accusations related to foreign interference in the census procedure; 
(AM
95)
19a (new)
Calls  on  the  Montenegrin  authorities  to  devote  special  attention  to  money
laundering,  tax  evasion  and  any  other  criminal  activity  in  the  framework  of  the  investor
citizenship scheme
, while considering phasing out of it(AM 80)
AM 81 (Castaldo/NI) - VOTE
COMP 18
Paragraph 20
AM 83 (Bilčík/EPP), AM 84 (Waitz/Greens/EFA), AM 85 (Georgiou et al./The Left)
AM 86 (Rivière, Mariani/ID) falls
20.
Deplores the state of freedom of expression and media freedom, an area in which five
successive Commission reports have noted ‘no progress’, especially when it comes to the work
8

of  the  public  broadcasting  service  RTCG (AM  84);  strongly  condemns  all  types  of  attacks
against  the  media  and  intimidation  of  journalists,  and  calls  for the  urgent  and  effective
investigation  of  these,  including  past  cases,  in  order  to  end  impunity  of  crimes  against
journalists 
(AM  84); regrets  that  some  cases  of  violence  against  journalists  still  remain
unsolved; 
(AM 83) calls for further steps to be taken to ensure independence of media and
journalists 
(AM  85)(urges  Montenegro  to  provide  conditions  conducive  to  the  effective
exercise of freedom of expression, which is one of the EU’s fundamental values and a crucial
element of Montenegro’s EU accession process;
COMP 19
Paragraph 21, 21a (new), 21b (new)
AM 88 (Waitz/Greens/EFA), AM 89 (Rapporteur), AM 90 (Bilčík/EPP), AM 91
(Zovko/EPP), AM 92 (Krasnodębski et al./ECR), AM 93 (Grošelj et al./Renew), AM 94
(Castaldo/NI), AM 153 (Zovko/EPP), AM 154 (Grošelj et al./Renew), AM 166
(Castaldo/NI), AM 167 (Deli/NI),
21.
Is concerned about the high polarisation of the media landscape, in particular about
the growing volume of disinformation (AM 89), also aimed at exacerbating ethnic tensions,
distorting electoral processes 
(AM 94) and reducing the support of the population for the
euro-Atlantic integration; 
(AM 92)underlines that media literacy, and media freedom and
independence 
(AM  89) are  key  to  combating  disinformation; stresses  the  need  to improve
coordination in order to fight regional disinformation campaigns; 
(AM 88)
21a (new) Calls for the strengthening of European cooperation with Montenegro on addressing
disinformation, and cyber and hybrid threats that seek to undermine the European perspective
of the region and; is concerned about the growing vulnerability of Montenegro through the
increase of Montenegro's public debt, in particular to China
; (AM 88, 90, 153, 154, 166)
calls  on  Montenegro,  the EU  Member  States and  the  EU  Delegation in  Montenegro to
continue  pursuing  a  more  active  and  effective  communication  policy  on  the  European
perspective,  aimed at  both  local  and  EU  citizens  and  continue  the  coordinated  efforts  on
increasing  the  visibility  of  the  EU  funded  projects; 
(AM  91,  AM  167) calls  on  the
Commission and the EEAS to support the creation of a Balkan-focused Centre of Excellence
on disinformation 
(AM 88)
21b (new)
Calls on national authorities to take concrete steps in building resilience and
cyber  security  at  the  time  when Montenegro  faces  increasing  pressure  through  foreign
interference that seeks to undermine Montenegro’s statehood and pro-Western orientation,
(AM 90) and to enforce a deeper oversight of the media landscape in order to tackle fake
news  and  other  disinformation  activities 
(AM 94) in  particular  orchestrated  by harmful
foreign influences 
(AM 92) and for operational independence of the media regulators and
public  service  broadcaster 
(AM 93),  while  striking  a  balance  between  fight  against
disinformation and disproportionate restrictions of freedom of expression online;
9

COMP 20
Minorities, including Roma and Egyptians
Paragraph 22, 22a (new)
AM 87 (Ernst/The Left, Franz, Urtasun, Weitz/Greens/EFA, Incir/S&D, Grošelj/Renew),
AM 95 (Grošelj et al./Renew), AM 96 (Georgiou et al./The Left), AM 97 (Waitz/
Greens/EFA), AM 98 (McAllister/EPP), AM 99 (Zovko/EPP), AM 106 (Rapporteur), AM
107 (Bilčík/EPP), AM 108 (Waitz/ Greens/EFA),
22.
Strongly  condemns  verbal  and  physical  attacks  against  and  intimidation  of national
minorities,  especially  in  Pljevlja  following  the  August  2020  parliamentary  elections and
recently  in  Berane  and  Niksic 
(AM  98); urges  Montenegrin  authorities  to  thoroughly
investigate all those incidents and bring the perpetrators to justice; 
(AM 95, 97);
22a (new)
Emphasises  the  need  to  protect  all  of  the  national  minorities’  rights,  in
particular as some of them no longer have minority party representatives to Skupština; (AM
106) urges to pay special attention to issues related to the national and ethnic affiliation of
Montenegrin citizens; 
(AM 95) calls for respect of the multi-ethnic identity of the country,
including the languages used, the cultural heritage and the traditions of local communities;
(AM 99) stresses that further progress has to be made in the social inclusion of Roma and
Egyptians in the labour market, education and public life in Montenegro, and calls to ensure
their access  to  personal  documents  and  legal  status as  well  as to  take effective  measures
against hate speech; 
(AM 87, 96, 107, 108)
COMP 21
Domestic violence, gender balance, persons with disabilities
Paragraph 23, 23a (new), 23b (new), 23c (new)
AM 60 (Waitz/Greens/EFA), AM 100 (Waitz/Greens/EFA), AM  102  (Georgiou et  al./The
Left), AM  103  (McAllister/EPP),  AM  104 (Rapporteur),  AM  105  (Bilčík/EPP),  AM  109
(Bilčík/EPP), AM 115 (Rapporteur)
23.
Takes note of the Law on Domestic Violence Protection and its current changes, (AM
100) and asks urges (AM 103) for its thorough implementation, including the allocation of
sufficient  resources, 
(AM  100) as  gender-based,  domestic  violence  and  violence  against
children remain an issue of serious concern; calls for more vigilance and establishing support
systems for victims of domestic abuse during the COVID-19 pandemic; 
(AM 100, 102)
23a (new)
Calls the  authorities  to  ensure  a  thorough  implementation  of  the  Istanbul
Convention  standards, including  by  increasing  the  number  of well-trained  and  gender-
sensitive  law  enforcement  officers  and  judges, as to  ensure  the  proper  investigation  and

10

prosecution of domestic violence crimes, and to introduce effective measures against sexual
harassment, including at the work place; 
(AM 100)
23b (new)
Is concerned about limited results of the existing policies and projects aimed
at encouraging women's participation in the labour market, policy-making, and politics and
face  vulnerabilities  in  employment  and  in  social  policies; 
(AM  104,  105) regrets  in  this
respect declining  number  of  female  MPs 
(AM60), lack  of  gender-balanced  political
representation in elections and in the new parliament and government; 
(AM 104) calls for
necessary legal and policy measures to promote political participation of women; 
(AM 60)
23c (new)
Recalls that while the Montenegrin government approved the annual action
plan of the strategy for the protection of persons with disabilities from discrimination and
for the promotion of equality, the implementation remains the key goal; regrets that persons
with disabilities still face discrimination and difficult access to justice; 
(AM 109) Stresses
that access to healthcare services needs to be improved for people with disabilities, internally
displaced persons 
and other vulnerable groups(AM 115)
COMP 22
Paragraph 24, LGBTI persons
AM 110 (Reintke, Waitz, Urtasun /Greens/EFA, Schreinemacher, Ştefănuță /Renew,
Walsh/EPP, Angel, Biedroń, Schieder, Köster /S&D), AM 112 (Georgiou et al./The Left),
AM 113 (Grošelj et al.Renew), AM 114 (Bilčík/EPP)
AM 111 (Krasnodębski et al./ECR) falls
24.
Welcomes  progress  on  the  protection  of the LGBTI rights of LGBTI persons (AM
110) and the fact that Montenegro is the first country in the region to adopt a the adoption
of the (AM 113) law on same-sex partnerships and calls on authorities to ensure all necessary
conditions for its adequate implementation
stresses that the situation of transgender and
non-binary persons needs to be improved; 
(AM 110) welcomes the peaceful conduct of the
Pride Parade in 2019; 
(AM 114)calls on the Montenegrin authorities to continue to improve
the climate of societal inclusion and tolerance 
(AM 112, 113) and to collect disaggregated
data relating to hate speech and crime based on sexual orientation and gender identity
; (AM
110)
COMP 23
freedom of religion
Paragraph 25, 25a (new)
AM 116 (Deli/NI), AM 117 (Rapporteur), AM 118 (Grošelj et al.Renew), AM 119 (Fajon,
Schieder/S&D)
11

25.
Calls on the Montenegrin authorities to continue a genuine dialogue on freedom of
religion with religious representatives and other (AM 116) relevant stakeholders and in line
with the Venice Commission’s opinion of 24 June 2019; calls on neighbouring countries to
refrain from interfering in this issue and other internal affairs of Montenegro; 
(AM 117)
25a (new)
Expresses concern that the new Government adopted amendments to the Law
on Freedom  of  Religion  or  Belief  and  the  Legal  Status  of  Religious  Communities  in  an
urgent  procedure  without  public  debate nor dialogue  with  all  religious  communities and
without the opinion of the Venice Commission; 
(AM 118, 119) notes that the President has
signed the law;

COMP 24
regional cooperation & neighbourly relations
Paragraph 26, 26a (new), 26b (new), 26c (new), 26d (new)
AM 121 (López-Istúriz White/EPP), AM 122 (Bilčík/EPP), AM 124 (Rapporteur), AM 125
(Zovko/EPP), AM 126 (Bilčík/EPP), AM 127 (Castaldo/NI), AM 129 (Rapporteur), AM 130
(Zovko/EPP), AM 131 (Grošelj et al./Renew), AM 132 (Bilčík/EPP), AM 152 (López-Istúriz
White/EPP)
AM 120 (Rivière, Mariani/ID), AM 123 (Krasnodębski et al./ECR) fall
26.
Commends Montenegro for its commitment to inclusive regional cooperation, and the
constructive role it plays in the Western Balkans region, and welcomes its active participation
in numerous regional initiatives; underlines that regional cooperation and good neighbourly
relations are linked to Montenegro’s EU perspective; (AM 122)
26a (new)
Welcomes  the  signing  of  the  Protocol  on  the  Determination  of  the  Border
Point  between  Bosnia  and  Herzegovina,  Montenegro  and  the  Republic  of  Serbia  in  May
2019 and 
(AM 126) encourages Montenegro to continue to address, in a constructive spirit,
outstanding  bilateral  issues  with  its  neighbours,  including  the  unresolved  border
demarcation issues with Serbia and Croatia, as early as possible in the accession process;
(AM 125) notes that bilateral relations with Serbia were marked by tensions and insists that
all bilateral disputes be resolved through inclusive and non-confrontational dialogue, while
avoiding any form of foreign interference in domestic issues; 
(AM 124)
26b (new)
Welcomes  the establishment of  the  Common  Regional  Market, which shall
lead the way to the country’s full accession to the European Single Market; (AM 121, 127)
strongly  believes  such  initiatives  could  be  an  important  tool  to  increase  the  potential,  the
attractiveness and the competitiveness of the region and in particular could help the regional
economies in their post pandemic recovery process; 
(AM 127)
12

26c (new)
Welcomes  the  signing  of  a  protocol  for  cooperation  in  search  of  missing
persons between governments of Bosnia and Herzegovina (BiH) and Montenegro as a good
example of cooperation in investigating cases of missing persons; 
(AM 129) is concerned by
the lack of progress in dealing with war crimes committed in Montenegro and calls on the
authorities to intensify its efforts in punishing war crimes and clarifying the fate of missing
persons and to support and develop the established Documentation and Information Centre;
(AM 130, 131)
26d (new)
Reiterates its support for the initiative to establish the Regional Commission
for the establishment of facts about war crimes and other gross human rights violations on
the territory of the former Yugoslavia (RECOM); 
(AM 132) commends the governments of
Montenegro on their commitment and fulfilment of their obligations in the framework of the
Regional Youth Cooperation Office (RYCO) membership, underlining the importance of the
current Montenegrin rotating chairmanship in this organization; 
(AM 132, 152)
AM 133 (Zovko/EPP) VOTE
COMP 25
foreign and security policy
Paragraph 27, 27a (new), 27b (new)
AM 128 (Krasnodębski et al./ECR), AM 135 (Rapporteur), AM 136 (Zovko/EPP), AM 137
(Krasnodębski  et  al./ECR),  AM  138  (Deli/NI),  AM  139  (Fajon,  Schieder/S&D), AM  155
(Grošelj et al./Renew)
AM 134 (Georgiou et al./The Left) falls
27.
Commends Montenegro’s full alignment with the EU’s common foreign and security
policy  and  its  active  participation  in civilian EU (AM  135) missions  under  the  common
security and defence policy (CSDP), notably EU NAVFOR ATALANTA and EUTM Mali,
(AM 136, 138) and other international missions, notably UN operation MINURSO and in
the UN Peacekeeping Force in Cyprus, NATO- led Resolute Support mission in Afghanistan
and the KFOR mission in Kosovo; 
(AM 138)
27a (new)
Expresses concern over the governmental appointments in the security and
military intelligence sector and the danger that Montenegro's strategic alliance with the EU
and NATO could be called into question; 
(AM 139) underlines the strategic importance of
Montenegro's  NATO  Membership 
(AM  128) and encourages Montenegrin  authorities to
cooperate in the field of resilience to foreign interference and cybersecurity with both the
EU and NATO; 
(AM 137)
27b (new)
Underlines the need for the EU and the United States to strengthen their
partnership and coordination in the Western Balkans in order to advance key reforms,
improve governance and reconciliation; 
(AM 155)
13

COMP 26
cooperation on migration, cross-border crime, smuggling
Paragraph 28, 28a (new), 28b (new)
AM 143 (Georgiou et al./The Left), AM 144 (Krasnodębski et al./ECR), AM 145 (Deli/NI),
AM 146 (Rapporteur), AM 147 (Deli/NI), AM 148 (Bilčík/EPP), AM 149 (Zovko/EPP), AM
150 (Ernst/The Left, Franz, Urtasun, Waitz /the Greens/EFA, Incir/S&D, Grošelj/Renew),
AM 141 (Rivière, Mariani/ID) falls
28.
Commends Welcomes (AM 144) Montenegro’s progress on and renewed commitment
to international police cooperation, and encourages it to continue its efforts to cope with the
migratory pressure irregular migration, by further developing its international cooperation
on the  protection  of  borders,AM  145) readmission  and  raising  its  capacity  to  prosecute
migrant-smuggling networks;
28a new
Notes the entry into force of the agreement on border management
cooperation between Montenegro and the European Border and Coast Guard Agency
(Frontex) which will allow Frontex to assist Montenegro in border management and carry
out joint operations; 
(AM 146, 147, 148, 149) and with tackling cross-border crime at the
country’s sea borders, including the smuggling of drugs and weapons, and trafficking in
human beings and terrorism; 
(AM 149)
28b (new)
Urges  Montenegrin  authorities  to  keep the  respect  for human  rights,
fundamental freedoms and  international  law  at  the  core  of  their  migration  and  border
policies;  calls  on  Frontex/EBCG  operations  in  Montenegrin  territory  to  operate  by  these
same standards; 
(AM 143, 150)
COMP 27
financial sector, budget, tax reforms
Paragraph 29, 29a (new), 29b (new)
AM 156 (Rapporteur), AM 157 (Fajon, Schieder/S&D), AM 161 (Waitz/Greens/EFA), AM
164 (Grošelj et al./Renew), AM 185 (Rapporteur),
29.
Welcomes Montenegro’s progress in reinforcing the stability of its financial sector, as
well as in implementing concrete improvements to labour market condition; notes however,
that the unemployment rate remained high, particularly among women, youth, Roma and
low-skilled people; 
(AM 156) Encourages authorities to improve the participation of women
in the labour market and to address issues such as gender gap in employment and pay and
affordable childcare; 
(AM 161)
29a (new) Expresses concern that the Budget Law for 2021 was not proposed until the end
14

of 2020 (AM 157) and calls for a more transparent and timely national budgeting process
(AM 164)
29b (new) Welcomes the implementation by Montenegro of the necessary reforms to comply
with EU tax good governance principles and its removal by the Council (18/02/2020) from
the list of non-cooperative jurisdictions for tax purposes; 
(AM 185)
COMP 28
education and labour market
Paragraph 30
AM 158 (Grošelj et al./Renew), AM 159 (Georgiou et al./The Left)
30.
Encourages Montenegro to intensify work on better aligning the education system with
the labour market in order to more effectively tackle the phenomena of skills mismatch and
brain drain among young people; calls on the Montenegrin authorities to strive for an open
and transparent human resource policy in public administration 
(AM 158) as well as for
increased public investments for sustainable social and economic development; 
(AM 159)
COMP 29
impact of COVID-19
Paragraph 31, 31a (new)
AM 160 (Krasnodębski et al./ECR), AM 162 (Zovko/EPP), AM 163 (Ernst/The Left, Franz,
Urtasun, Waitz/Greens/EFA, Incir/S&D, Grošelj/Renew), AM 165 (Deli/NI),
31.
Notes with concern the impact of the COVID-19 pandemic on Montenegro’s economy
as its GDP has declined by 14.3% in 2020; (AM 162) calls on the Government to carry on a
responsible macroeconomic and fiscal policy in view of the high public debt; encourages the
authorities to make the best use of EU assistance in order to mitigate the impact of the crisis,
including  developing  and  implementing  targeted  measures  to  mitigate  the  impact  of  the
pandemic  on  marginalised  communities  and  vulnerable  people
; (AM  163) underlines  the
importance of developing entrepreneurial skills among youth; 
(AM 165)
31a (new)
Calls  on  the  Commission  to  support  Montenegro’s  efforts  to  reduce
unemployment, seriously impacted by the COVID-19 pandemic, in particular in the tourism
sector, that accounts for more than 20% of Montenegro’s GDP and takinginto account large
decline of the number of tourist arrivals; 
(AM 160, 162)
COMP 30
EU assistance for fight with COVID-19
Paragraph 32, 32a (new), 32b (new), 32c (new)
15

AM  168  (Fajon,  Schieder/S&D), AM 169 (Rapporteur), AM  170  (Zovko/EPP), AM  171
(Reintke,  Urtasun  /Greens/EFA,  Schreinemacher,  Ştefănuță  /Renew, Walsh/EPP,  Angel,
Biedroń, Schieder, Köster /S&D), AM 172 (Deli/NI), AM 173 (Waitz/Greens/EFA), AM 174
(Zovko/EPP), AM 175 (Fajon, Schieder/S&D)
32.
Reiterates that the European Union has swiftly mobilised substantial immediate (AM
169) financial and material (AM 170) support for the Western Balkans to tackle the health
emergency resulting from the 
(AM 169) COVID-19 pandemic health emergency (AM 169)
and the socio-economic recovery of the region; recalls EUR 53 million granted to Montenegro
for the procurement of urgent medical equipment and for assisting sectors most seriously
affected  by  the  COVID-19 crisis  and  the  decision  to  provide  macro-financial  assistance
(MFA)  of  up  to  EUR  60  million  to  help  Montenegro  limit  the  negative  socio-economic
consequences of the pandemic; 
(AM 169, 170, 172)
32a (new)
Stresses the fact that the COVID-19 pandemic has had a detrimental impact
on the  whole  society,  in  particular women,  single-parent  families and  vulnerable  groups,
such as Roma, Egyptians, LGBTI people and people with disabilities and other minorities,
by  deepening  inequalities  and exacerbating  existing  problems;  calls  on  the  Montenegrin
authorities  to  take  into consideration  the needs  of  these  groups when  creating  and
implementing COVID-19 socio-economic relief measures; 
(AM 171, 173)
32b  (new) Expresses  concern  about the  ongoing  process  of  dismissal  of  leaders  in  public
health  institutions  at  a  time  when  Montenegro  is  seriously  affected  by  the  COVID  19
pandemic 
(AM  175) as  well  as  over  a new  loan  of  EUR  750  million  by  the  Government,
without consulting the Parliament; 
(AM 168)
32c (new)
Commends the role of EU Civil Protection Mechanism that has secured much
needed  support  in  medical and personal  protective  equipment  in  the  fight  against the
coronavirus in Montenegro; 
(AM 174)
COMP 31
COVID-19 vaccines
Paragraph 33
AM 177 (Krasnodębski et al./ECR), AM 178 (Rapporteur), AM 179 (Deli/NI), AM 180
(Ernst/The Left, Franz, Urtasun, Waitz/The Greens/EFA, Incir/S&D, Grošelj/Renew), AM
181 (Paet/Renew), AM 182 (Castaldo/NI)
AM 176 (Castaldo/NI) falls
33.
Calls on the Commission and the Council to show its solidarity with Western Balkan
countries  in  helping  them  to  receive  COVID-19  vaccines (AM  181)  and  to include
Montenegro  in  joint  EU procurement  for  vaccinations;  welcomes  the  actions  by  the
16

Commission and the Council to help Montenegro procure vaccines against COVID-19 via
COVAX and by other means such as coordinating donations by EU Member States and calls
for further assistance to ensure that and to allocate 
(AM 178) a sufficient amount of COVID-
19 vaccines is available (AM 178) to the citizens of people in (AM 180) all Western Balkan
countries as soon as possible (AM 179, taking into consideration each country’s pandemic
situation
; (AM  177) strongly  believes  that  vaccine  policies in  general should  be
humanitarian and should not serve geopolitical interests of any kind; 
(AM 182)
COMP 32
EIP, IPA
Paragraph 34, 34a (new)
AM 183 (Waitz/Greens/EFA), AM 184 (Deli/NI), AM 186 (Deli/NI), AM 187
(Waitz/Greens/EFA)
34.
Encourages  Montenegro  to  make  best  use  of  the  Commission’s  Economic  and
Investment Plan for the Western Balkans; recognises its importance in supporting sustainable
connectivity in transport and infrastructure, (AM 184) human capital, competitiveness and
inclusive growth in the region while stressing that any investment must be in line with the
objectives of the Paris Agreement and EU decarbonisation targets
; (AM 183)
34a (new)
Notes  the equal importance  of  all  investment targets  of  IPA  III; (AM 186)
calls in this respect on the Commission to focus an appropriate share of the IPA III funds
on  the  ongoing  democratic  transition  of  Montenegro,  especially  in  light  of  persistent
problems with the investment climate, absorption capacity, and environmental standards in
the country; 
(AM 187)
COMP 33
energy and environmental standards, electricity market
Paragraph 35, 35a (new), 35b (new)
AM 191 (Waitz/Greens/EFA), AM 192 (Grošelj et al./Renew), AM 193 (Deli/NI), AM 194
(Grošelj et al./Renew), AM 195 (Grošelj et al./Renew), AM 196 (Grošelj et al./Renew), AM
197 (Grošelj et al./Renew), 198 (Grošelj et al./Renew), 199 (Grošelj et al./Renew)
35.
Welcomes  Montenegro’s  progress  in  diversifying  its  electricity  production  towards
renewable sources and exceeding its overall 2020 renewables target and sectorial targets for
electricity and heating and cooling
, (AM 191, 192) as well as its active participation in the
Western  Balkans  Connectivity  Agenda; invites  Montenegro  to  introduce  streamlined  and
simplified rules for facilitating the further deployment of renewable projects; 
(AM 191, 192)
highlights the importance of EU support of the shift towards cleaner and renewable energy;
(AM 193)
17

35a (new)
Commends Montenegro’s decision to discontinue financial support for small
hydropower plants that do not follow appropriate environmental standards; (AM 191) notes
the slow progress and the delay in shutting down the Pljevlja thermal power plant 
(AM 197)
and invites Montenegro to comply with the rules of the Large Combustion Plant Directive
without delay; 
(AM 191, 197)
35 b (new)
Recognizes  the  steps  Montenegro  has  taken  towards  establishing  an
electronic  system  for  guarantees  of  origin,  in  order  to  ensure  compatibility  with  the
standardized  European  Energy  Certificate  System; 
(AM  194) takes  note  of  the  advanced
stage of implementing reforms in the electricity sector and invites Montenegro to transpose
the REMIT Regulation without delay and transpose network codes into national grid codes;
(AM  195) invites  Montenegro  to  increase  the  current  low  level  of  cross-zonal  capacities
available  to  electricity  market  participants  in  line  with  the  best  EU practices; 
(AM  196)
commends  Montenegro  for  being  a  frontrunner  in  establishing  a  carbon  pricing  and
emission trading mechanism in the region; 
(AM 198) welcomes the full compliance achieved
as regards the Fuel Quality Directive and calls for further progress in holding emergency
oil stocks; 
(AM 199)
COMP 34
Paragraph 36, 36a (new), 36b (new)
AM 188 (Waitz/Greens/EFA), AM 189 (Waitz/Greens/EFA), AM 190 (Waitz/Greens/EFA),
200 (Grošelj et al./Renew), AM 201 (Waitz/Greens/EFA), AM 202 (Bilčík/EPP), AM 203
(Rapporteur), AM 204 (Rapporteur), AM 205 (Krasnodębski et al./ECR), AM 208
(Bilčík/EPP), AM 209 (Castaldo/NI)
36.
Welcomes  the  positive  developments  in  further  aligning Montenegro’s  national
environmental and climate change legislation, National Energy and Climate Plan, with the
acquis and calls for further efforts to finalise the document as soon as possible in line with
the  recommendations  of  the  Ministerial  Council  of the  Energy  Community; 
(AM  200)
commends Montenegro for protecting the Zeta river as a Nature Park (AM 201); calls on the
authorities  to  take  urgent  measures  to  better  safeguard  protected  areas  and  potential  Natura
2000 sites, including Ulcinj Salina, Lake Skadar, the Tara river and others (AM 202); calls
on Montenegro to improve waste management and address the issue of illegal waste disposal;
(AM  203); calls  on  the  authorities  to  include  local  communities and  civil  society in  the
implementation of environmental, climate and energy policies and projects in the country;
(AM 201)
36a (new) recalls that establishing Sinjajevina military training and weapons testing area in
UNESCO-protected areas must follow UNESCO principles of socio-cultural and ecological
sustainability; 
(AM  201,  202) recalls  with  satisfaction  that  according  to  Article  1  of  its
constitution  Montenegro  is  an  ecological  state; 
(AM  189) notes  that  the  development  of
additional hydropower and tourism capacities, particularly those in protected areas, should

18

take into account EU environmental protection standards (AM 204); calls on the authorities
to assess the environmental effects of the construction of the highway at Tara river (AM 190)
and

to  better  protect  the  most  valuable  areas; (AM  189) reiterates  its  call  to  conduct
thorough  and  comprehensive  ex-ante  environmental, economic and  social  impact
assessments of infrastructure projects in line with European standards; 
(AM 188, AM 205)
36b (new)
Welcomes the launching of the Green Agenda in the Western Balkans, (AM
208,  209) which has  the  potential  to  drive  the  transition  towards  a  sustainable,  carbon-
neutral  economy;  calls  on  Montenegro  to  continue  introducing  and  implementing  the
necessary legislation  to  achieve  the  agreed  common  goals  on  the  digital  and  green
transformation 
(AM 209)
AM 206 (Castaldo/NI), AM 207 (Castaldo/NI), AM 210 (Castaldo/NI) - VOTE
19

RECITALS
COMP 35
All recitals A - Gc
AM 6 (Krasnodębski et al./ECR), AM 8 (Krasnodębski et al./ECR), AM 10 (Zovko/EPP), AM
11 (Waits/Greens/EFA), AM 12 (Grošelj et al./Renew), AM 13 (Fajon, Schieder/S&D), AM
14 (Grošelj et al./Renew), AM 15 (Zovko/EPP), AM 16 (Zovko/EPP), AM 17 (Krasnodębski
et al./ECR), AM 18 (Deli/NI), AM 19 (Krasnodębski et al./ECR), AM 20 (Krasnodębski/ECR),
AM 21 (Deli/NI), AM 22 (Deli/NI), AM 23 (Deli/NI), AM 24 (Deli/NI), AM 25 (Ernst/The
Left, Franz/Greens/EFA, Incir/S&D, Grošelj/Renew), AM 26 (Ernst/The Left, Franz, Urtasun,
Waitz/Greens/EFA, Incir/S&D, Grošelj/Renew)
AM 7 (Rivière, Mariani/ID), AM 9 (Waitz/Greens/EFA) fall
A.
whereas each enlargement country is judged individually on its own merits, and it is
the speed and quality of reforms that determine the timetable for accession;
Aa.
whereas pursuant to Article 49 TEU, any European country may apply to become a
member  of  the  Union  provided  that  it  adheres  to  all  of  the  Copenhagen  criteria (AM  6),
including the respect for and protection of minorities; 
(AM 26)
B.
whereas democracy and rule of law are fundamental values on which the EU is founded
and are at the heart of enlargement and stabilisation and association processes; whereas reforms
are needed to tackle the challenges that remain in these areas;
C.
whereas Montenegro is currently the most advanced in its negotiation process, having
opened  all  the  33  screened  chapters  of  the  EU’s acquis,  and  has  provisionally  closed
negotiations on three;
D.
whereas  Montenegro  has  continued  to  build  a good (AM  8) track  record  in
implementing the obligations of the Stabilisation and Association Agreement (SAA);
E.
whereas  the  parliamentary  elections  of  30  August  2020  have  resulted  in  the  first
transition of power in a democratic setting in the country since introduction of the multi-party
system 
(AM 12); whereas this transition was conducted in orderly manner; (AM 10)
Ea.
whereas  the previous Government acknowledged the  election  results  and  the
transition of power, thus confirming the level of democratic maturity and progress achieved
in Montenegro; 
(AM 13, 14)
Eb.
whereas the European Union is Montenegro's biggest trading partner accounting
for 37% of total exports and 47% of total imports of goods with a volume of trade at EUR
1.38 billion in 2019; 
(AM 15)
20

F.
whereas the EU is the largest provider of financial assistance to Montenegro and
(AM 24) whereas Montenegro benefits from pre-accession assistance under the Instrument
for Pre-accession Assistance (IPA) with a total of EUR 504.9 million for the period of 2007
- 2020
; (AM 16, 24)
F a.
whereas the EU mobilised EUR 38 million in immediate support for the Western
Balkans to tackle the health emergency caused by coronavirus; (AM 17)
G.
whereas the EU agreed on the reallocation of EUR 374 million from the Instrument
for Pre-accession Assistance to help mitigate the socio-economic impact of COVID-19 in the
region; whereas an amount of EUR 53 million was agreed between the Commission and
Montenegro; 
(AM 18, 19)
Ga.
whereas a macro-financial assistance package of the value of EUR 60 million was
also offered to Montenegro (AM 21) and whereas EUR 804 million has been provided via
EIB loans since 1999; 
(AM 22)
Gb.
whereas the Commission adopted a package of EUR 70 million under the
Instrument for Pre-Accession (IPA II) to help fund the access of Western Balkans
countries to COVID-19 vaccines procured by EU Member States; 
(AM 20) whereas
Montenegro signed an agreement in October 2020 under the COVAX initiative to receive
248.800 doses of these vaccines; 
(AM 23)
Gc.
whereas  Roma  and  Egyptians  were  particularly  affected  during  the  Covid-19
pandemic as they remain victims of deep-rooted prejudice in both the social and professional
settings; 
(AM 25)
21

CITATIONS
COMP 36
Citations 15a, 18, 22, 22a, 22b
AM 1 (Deli/NI), AM 2 (Waitz/Greens/EFA), AM 3 (Krasnodębski et al./ECR), AM 4
(Reintke, Waitz, Urtasun /Greens/EFA, Schreinemacher, Ştefănuță /Renew, Walsh/EPP,
Angel, Biedroń, Schieder, Köster/S&D), AM 5 (Ernst/The Left, Franz, Urtasun,
Waitz/Greens/EFA, Incir/S&D, Grošelj/Renew)
Citation 15a (new)
having  regard  to  the  Commission  communication  of  29  April  2020
entitled ‘Support  to  the  Western  Balkans  in  tackling  COVID-19  and  the  post-pandemic
recovery’ (COM(2020)0315), (AM 1)
Citation 18
having regard to the statement of preliminary findings and conclusions of the
OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) international election
observation mission to the parliamentary elections of 30 August 2020 in Montenegro, issued
on 11 December 2020, (AM 2)
Citation 22
having  regard  to  the  EU-Western  Balkans summits in  the  framework  of  the
Berlin Process of 5 July 2019 in Poznań and of 10 November 2020 in Sofia, (AM 3)
Citation 22a (new)
having regard to the fifth country monitoring report of the European
Commission Against Racism and Intolerance (ECRI), published on September 20171, and
to  the  conclusions  on  Montenegro  concerning  the  state  of  implementation  of  the  2017
recommendations, published on June 2020; 
(AM 4)
Citation 22b (new)
having  regard  to  the  Declaration  of  Western  Balkans  Partners  on
Roma Integration within the EU Enlargement Process of 5 July 2019 and the Strategy for
Social Inclusion of Roma and Egyptians in Montenegro 2016–2020; 
(AM 5)
22