Dies ist eine HTML Version eines Anhanges der Informationsfreiheitsanfrage 'Georgia-Russia war 2008'.

PARTIAL DECLASSIFICATION 
 
RESTREINT UE 
FM SEC COREU 
TO ALL COREU URGENT 
CFSP/SEC/1433/08 COR 1 
240708 1451Z 
ACRONYM COEST COPOL  
SUBJECT COEST COPOL - Subject: Non-Papier conjoint RSUE/SG/Com: Géorgie 
TEXT 
 
Subject: COEST/COPOL-Non-Papier conjoint RSUE pour le Caucase du Sud/Secrétariat 
Général du Conseil/Commission - Propositions concrètes pour un rôle renforcé de l’Union 
européenne en appui à la résolution des conflits en Géorgie 
 
COR 1 to Coreu - SEC/1433/08 
 
Comme convenu à la réunion du COPS du 11 juillet, le Représentant Spécial de l'Union Européenne 
pour le Caucase du Sud, le Secrétariat Général du Conseil et la Commission circulent un non-papier 
avec des propositions concrètes pour un rôle renforcé de l'Union européenne en appui à la résolution 
des conflits en Géorgie: 
 
Les  tensions  en  Géorgie  s’aggravent.  Une  plus  grande  implication de l’Union européenne dans ce 
contexte  apparaît  nécessaire.  L’objectif  de  l'UE  doit  être  d’éviter  un  conflit  ouvert  et,  si  possible, 
d’appuyer la relance des négociations qui se déroulent dans les formats agréés (groupe des amis du 
Secrétaire  Général  des  Nations  Unies  pour  l’Abkhazie,  OSCE  et  son  mécanisme  de  résolution  du 
conflit pour l’Ossétie du Sud).  
 
 
NOT DECLASSIFIED FROM THIS POINT UNTIL THE END OF THE DOCUMENT 
(page 5) 

 
 
SEC COREU 
END OF TEXT/FIN DE TEXTE