Dies ist eine HTML Version eines Anhanges der Informationsfreiheitsanfrage 'SANTE contacts with European Risk Forum'.



 
In conclusion, PAN agreed to review the scope of their request, indicating that "EDs in 
all  levels"  is  their  key  interest,  but  they  will  look  into  horizontal  chemicals  issues  also. 
COM  (
)  suggested  that  PAN  checks  the  information  publicly  available  or  already 
received and then asks for precise documents to "fill in the gaps" of their specific request 
focused  on  ED  and  TTIP.  Asking  for  all  documents  related  to  ‘chemicals  and  TTIP’ 
would  produce  a  huge  amount  of  documents  not  at  all  focused  on  ED.  This  would  not 
satisfy  the  objective  of  the  request.  Moreover,  it  would  take  much  more  time,  as  the 
documents would need to be treated in batches, given the high amount of them. In order 
not  to  lose  time  on  both  side,  it  would  be  very  much  appreciated  if  PAN  could  better 
detail  its  request,  following  the  clarifications  provided  from  both  sides  during  this 
meeting.  PAN  agreed  to  this  and  promised  to  come  back  with  clarifications  to  their 
request in the coming days. 
 
* * * 
Author: 
 (