Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Correspondence with IGI Poseidon S.A.'.



Agreement number: INEA/CEF/ENER/M2015/1029476 
Action code: 7.3.1-0025-ELCY-S-M-15 
Innovation and Networks Executive Agency 
Department C - Connecting Europe Facility (CEF) 
AMENDMENT N° 1 
TO AGREEMENT No INEA/CEF/ENER/M2015/1029476 
The  Innovation  and  Networks  Executive  Agency  (INEA)  ("the  Agency"),  under  the 
powers  delegated  by  the  European  Commission  ("the  Commission"),  represented  for  the 
purposes  of  signature  of  this  amendment  by  the  Head  of  Department  C  of  the  Agency, 
Andreas Boschen, 
on the one part, 
and 
NATURAL GAS SUBMARINE INTERCONNECTOR GREECE-ITALY (IGI 
Poseidon) 
Public Limited Company 
Registration No 66217/01AT/B/08/297 
Marinou Antipa Ave. 92 
GR 141 21 Heraklion Attikis 
Greece 
represented for the purposes of signature of this amendment by 
hereinafter  referred  to  collectively  as  “the  beneficiaries”,  and  individually  as  “beneficiary” 
for the purposes of this amendment, 
on the other part, 
Having  regard to  the above-mentioned  grant  agreement concluded between the Agency  and 
the beneficiary on 23/10/2015, 
Whereas:  
(1) 
The  beneficiary  has  requested  the  Agency  on  29/09/2017  to  amend  the  above-
mentioned grant agreement for the following reason: to extend the overall duration of 
the action by 3 months, following delays linked to the tender procedure of Activity 2.  
(2) 
The  measures  provided  for  in  this  amendment  do  not  affect  the  award  of  the  Union 
financial aid. 
HAVE AGREED AS FOLLOWS: 



Agreement number: INEA/CEF/ENER/M2015/1029476 
Action code: 7.3.1-0025-ELCY-S-M-15 
Article 1 
(1) Article 2.2 is replaced by the following article: 
"2.2 
The  action  shall  run  from  11/05/2015  (“the  starting  date”)  until  31/03/2018  (“the 
completion date”)." 
(2) Article I.4.1 "Activities timetable" is replaced by the following article: 
I.4.1 
Activities timetable 
Activity 
Activity title 
Indicative 
Indicative 
Milestone 
number 
start date 
end date 
number 

Technical Feasibility Studies 
 
 

Reconnaissance Marine Survey 

Economic, 
Financial 
and 
Competitiveness Studies 

Project management 
 
(3) Article I.5 "Milestones and means of verification" is replaced by the following article: 
ARTICLE I.5 – MILESTONES AND MEANS OF VERIFICATION 
Milestone 
Milestone description 
Indicative 
Means of 
number 
completion 
verification 
date 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



Agreement number: INEA/CEF/ENER/M2015/1029476 
Action code: 7.3.1-0025-ELCY-S-M-15 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(4) Table 2 of Annex III ''Indicative breakdown per activity of estimated eligible costs of the 
action by activity (EUR)'' is replaced by the following table: 
Table 2: 
Indicative breakdown per activity of estimated eligible costs of the action 
(EUR) 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



Agreement number: INEA/CEF/ENER/M2015/1029476 
Action code: 7.3.1-0025-ELCY-S-M-15 
Article 2 
All the other provisions of the grant agreement shall remain unchanged. 
Article 3 
The present amendment  shall form an integral part of the  grant  agreement and it shall enter 
into force on the date on which it is signed by the last party. It shall take effect on the date of 
its entry into force. 
SIGNATURES 
For the beneficiary NATURAL GAS 
For the Agency 
SUBMARINE INTERCONNECTOR 
GREECE-ITALY  
 
Andreas Boschen 
Done at Heraklion Attikis, on 
Done at Brussels, on 
In duplicate in English