This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Contacts with the tobacco industry during 2018'.





 
Ref. Ares(2018)5221873 - 11/10/2018
Ref. Ares(2019)238301 - 16/01/2019
COMMISSION EUROPÉENNE 
DIRECTION GÉNÉRALE DE L'AGRICULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT RURAL 
 
Direction G. Marchés et observatoires 
  G.2. Vin, spiritueux, produits horticoles 
Bruxelles,   
DDG3.G.2/
(2018) 5768918 
 
  
Merci  pour  votre  courrier  du  4  octobre  20181  confirmant  que  vous  suivez  de  près  les 
discussions de la COP8. Par la présente je vous informe également que nous avons bien 
reçu la proposition de l’UNITAB d’être associée à la conférence COP8, transmise à notre 
Directeur Général par courriel le 21 septembre 20182. 
Comme vous le savez, l’Union Européenne ainsi que ses Etats Membres sont signataires 
de  la  Convention-cadre  de  l’OMS  pour  la  lutte  anti-tabac.  Nos  collègues  d'autres 
Directions  Générales  de  la  Commission  sont  présents  à  la  COP8  et  y  participent 
activement, en coopération avec les Etats Membres. 
Je  peux  vous  assurer  que  nous  sommes  régulièrement  consultés  sur  les  projets  de 
positions de l’UE et que ces positions sont élaborées collégialement par la Commission, 
avant  d’être  discutées  avec  les  Etats  Membres  et  présentées  dans  le  cadre  de  cette 
conférence. 
Veuillez agréer, Messieurs, l’expression de ma considération distinguée. 
 
 
                                                 
1 Ares(2018)5107181 
2 Ares(2018)4884759 
 
UNITAB 
xxxxxx@xxxxxxx.xx 
 
Commission européenne, 1049 Bruxelles, BELGIQUE — Tél. +32 22991111 
 
 
Signé par voie électronique le 11/10/2018 08:34 (UTC+02) conformément à l’article 4.2 (Validité des documents électroniques) de la décision 2004/563 de la Commission