This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'VELA 10 and VELA 11'.






JRC - Fabbricato 23B Vela 10-11 - 
.
Ref. Ares(2020)3493445 - 02/07/2020
Ref. Ares(2020)3508895 - 03/07/2020
JRC - Fabbricato 23B Vela 10-11
xxxxxxxxxxxxxxxx
Fri 28/02/20 14:32
To:xxxxxxxxxxxxxxxx
Cc:xxxxxxxxxxxxxxx
<
Gent.mo Ing. xxxxxxxxxxxe collaboratori impegna  nella realizzazione del proge o Vela 10-11, come a tu  noto s amo 
vivendo un periodo di estrema incertezza sanitaria per il diffondersi di un’epidemia da Coronavirus; il nostro Ing. xxxxx si 
è confrontato con il vostro Ing. xxxxxxx per imbas re un modus operandi che tuteli il personale operante in campo, sia 
esso alle dipendenze dire e o indire e di Control Sistem (operatori con ordini in subappalto), dalla possibilità di 
contagio; facendo tesoro delle comunicazioni emanate dalle competen  autorità, dalle organizzazioni sindacali e dagli 
organi dire vi confindustriali, unitamente al contributo ricevuto dalle dire ve emanate specificatamente per il sito di 
Ispra dalle autorità comunitarie, pervenuteci queste grazie all’a enzione prestataci dall’Ing. xxxxx, la Control Sistem ha 
emanato al personale proprio e che per essa opera il decalogo di prevenzione igienico/sanitario, compendiato da 
specifiche raccomandazione di vigilanza personale; le società a ualmente impegnate sul proge o non denunciano casi 
conclama  o sospe  fra i loro adde , dunque l’a vità sta procedendo in conformità con i programmi a voi no ; per una 
forma di gius ficabile tutela la società As mec ci ha chiesto di pos cipare di una se mana l’inizio del e sue a vità in 
campo, preferendo con nuare la preparazione degli appara  meccanici presso la loro sede; lo spostamento non è in 
percorso cri co e dunque non ci siamo oppos  al a richiesta del nostro subappaltatore. E’ evidente che la situazione può 
mutare con una repen nità difficilmente valutabile, ma confidiamo, con una notevole dose di o mismo, di contenere in 
termini ragionevoli la cri cità.
Confermando la nostra totale disponibilità ad una ges one comune del problema, e chiedendo al contempo in vostro più 
ampio supporto in merito, porgiamo dis n  salu .
_____________________
xxxxxxxxxxxxx
Via Col egno, 29 int
10044 - Pianezza (TO) - Italy
Phone: 
Mobile: 
Fax: 
e-mail: 
ATTENZIONE: Privacy Policy ai sensi del Regolamento (UE) 
2016/679
1 of 2
22/06/2020, 17:18

JRC - Fabbricato 23B Vela 10-11 - 
..
Questa e-mail ed eventuali al ega  sono riserva  e ad uso esclusivo del/i des natario/i.
Il presente messaggio non può essere copiato, stampato o inoltrato senza preven va autorizzazione del mi ente.
CONTROL SISTEM S.r.l. garan sce la riservatezza del e informazioni di cui sarà messa a conoscenza nel ’ambito del e a vità svolte. Si dichiara che il proprio personale è 
informato del a necessità di rispe are il vincolo di riservatezza.
L'uso improprio cos tuisce violazione del a norma va sul a protezione dei da  personali e del a segretezza del a corrispondenza.
Se avete ricevuto questo messaggio per errore, Vi preghiamo di cancellarlo insieme ad ogni suo allegato, dandocene immediata no zia all'indirizzo:
Informa va completa e visibile alla pagina
2 of 2
22/06/2020, 17:18