Access to consultation responses
Dear Environment,
Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:
All responses to the following consultations. You can exclude responses from individual members of the public:
1. Revision of EU legislation on hazard classification, labelling and packaging of chemicals which ran from August 2021 to November 2021.
2. Illegal logging- evaluation of EU rules (fitness check) which ran from September 2020 to November 2020.
3. Protecting the marine environment- review of EU rules which ran from July 2021 to October 2021.
4. Water pollution- EU rules on urban wastewater treatment (update) which ran from April 2021 to July 2021.
5. Integrated water management- revised list of surface and groundwater pollutants which ran from July 2021 to November 2021.
6. Industrial pollution- European Pollutant Release and Transfer Register (update rules) which ran from December 2020 to March 2021.
Should my request be denied wholly or partially, please explain the denial or all
deletions referring to specific exemptions in the regulation.
Also, I expect the partial release of documents, in case of partial exemption
according to article 4.6.
Yours faithfully,
Marie Milet
1 Long Ln,
London
United Kingdom
SE1 4PG
Link: [1]File-List
Link: [2]themeData
Link: [3]colorSchemeMapping
[4]GESTDEM 2021/7323 - Acknowledgement of receipt- Your access to
documents request - Access to consultation responses - Ares(2021)7256178
(Please use this link only if you are an Ares user – Svp, utilisez ce lien
exclusivement si vous êtes un(e) utilisateur d’Ares)
Dear Madam,
Thank you for your e-mail of 23 November 2021. We hereby acknowledge
receipt of your application for access to documents, which was registered
on 25 November 2021 under reference number GESTDEM 2021/7323.
In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on 16
December 2021. Should this time limit need to be extended, you will be
informed in due course.
You have lodged your application via a private third-party website, which
has no link with any institution of the European Union. Therefore, the
European Commission cannot be held accountable for any technical issues or
problems linked to the use of this system.
Please note that the private third party running then AsktheEU.org website
is responsible and accountable for the processing of your personal data
via that website, and not the Commission. For further information on your
rights, please refer to the third party’s privacy policy.
We understand that the third party running the AsktheEU.org website
usually publishes the content of applicants’ correspondence with the
Commission on that website. This includes the personal data that you may
have communicated to the Commission (e.g. your private postal address).
Similarly, the third party publishes on that website any reply that the
Commission will send to the email address of the applicants generated by
the AsktheEU.org website.
If you do not wish that your correspondence with the Commission is
published on a private third-party website such as AsktheEU.org, you can
provide us with an alternative, private e-mail address for further
correspondence. In that case, the Commission will send all future
electronic correspondence addressed to you only to that private address,
and it will use only that private address to reply to your request. You
should still remain responsible to inform the private third-party website
about this change of how you wish to communicate with, and receive a reply
from, the Commission.
For information on how we process your personal data visit our page
[5]Privacy statement – access to documents.
Yours faithfully,
DG ENV - Access to Documents Team
Dear Ms Milet,
Please find attached a letter (in pdf) with ref. Ares(2021)7757713 from Ms
Silvia Bartolini, Head of Unit C.2 'Marine Environment & Clean Water
Services", Directorate for Zero Pollution, DG Environment, European
Commission, with regard to the above subject.
Kind regards,
THE CLEAN WATER SERVICES TEAM
ENV URBAN WASTE WATER
[1]cid:image001.png@01D18E80.F8651FF0
European Commission
DG Environment
Directorate C – Zero Pollution
Unit C2 – Marine Environment and Clean Water Services
B-1049 Brussels/Belgium
E-mail: [2][email address]
Please visit our homepage on [3]http://ec.europa.eu/environment
Follow us on
[4]cid:image001.jpg@01D2733F.D0B25E10 [5]cid:image002.jpg@01D2733F.D0B25E10 [6]cid:image003.png@01D2733F.D0B25E10
Please consider the environment before printing this e-mail
DISCLAIMER: The information contained in this message and any attachments
are intended solely for the attention and use of the named addressee and
may be confidential. If you are not the intended recipient, you are
reminded that the information remains the property of the sender. You must
not use, disclose, distribute, copy, print or rely on this email. If you
have received this message in error, please contact the sender immediately
and irrevocably delete or destroy this message and any copies.
Dear Ms Marie Milet,
Following our holding reply dated 15/12/2021, please find attached (in pdf
format) a letter with ref. Ares(2022)421865 as well as its (5) enclosures
(all in pdf and Excel format) from Ms Silvia Bartolini, Head of Unit C.2
‘Marine Environment & Clean Water Services’, Directorate for Zero
Pollution, Directorate-General for the Environment, European Commission,
with regard to your application for access to documents – GESTEM
2021/7323.
Kind regards,
THE CLEAN WATER SERVICES TEAM
ENV URBAN WASTE WATER
[1]cid:image001.png@01D18E80.F8651FF0
European Commission
DG Environment
Directorate C – Zero Pollution
Unit C2 – Marine Environment and Clean Water Services
B-1049 Brussels/Belgium
E-mail: [2][email address]
Please visit our homepage on [3]http://ec.europa.eu/environment
Follow us on
[4]cid:image001.jpg@01D2733F.D0B25E10 [5]cid:image002.jpg@01D2733F.D0B25E10 [6]cid:image003.png@01D2733F.D0B25E10
Please consider the environment before printing this e-mail
DISCLAIMER: The information contained in this message and any attachments
are intended solely for the attention and use of the named addressee and
may be confidential. If you are not the intended recipient, you are
reminded that the information remains the property of the sender. You must
not use, disclose, distribute, copy, print or rely on this email. If you
have received this message in error, please contact the sender immediately
and irrevocably delete or destroy this message and any copies.