Maximilian Henning

Dear European Union Capacity Building Mission in Somalia,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

The contract and all additional documents, especially reviews, reports, comments etc., concerning the "PROC_ECS_2020_103" tender with the description "Project – Lot 1 Berbera & – Lot 2 Bosasso – Merchant Vessels Boarding & Training Capacity", as in this document: https://www.eucap-som.eu/wp-content/uplo...

Yours faithfully,

Maximilian Henning

press, European Union Capacity Building Mission in Somalia

Dear Mr Henning,

EUCAP Somalia hereby acknowledges receipt of your request for access to documents under Regulation 1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents (which EUCAP Somalia, as EEAS CSDP Missions are also respecting) in relation to PROC_ECS_2020_103 tender with the description "Project – Lot 1 Berbera & – Lot 2 Bossaso – Merchant Vessels Boarding & Training Capacity”.

Your request for access to documents have been registered under reference number: 6100/310322/EUCS/0519. Please refer to these number in any further correspondence. Also, please be aware EUCAP Somalia will reply referencing to this number.

In accordance with the Regulation 1049/2001 and our internal procedures on Public access to Documents, which you can find in https://www.eucap-som.eu/wp-content/uplo..., we will strive to compile our reply and make the required consultations with our LEGAD and CPCC; you will receive answer from our DHOM within 15 working days. In case this time-limit needs to be extended, you will be informed in due course.

Yours sincerely,

EUCAP SOMALIA

Zitate anzeigen

Fabian LOEWENBERG, European Union Capacity Building Mission in Somalia

5 Attachments

  • Attachment

    image002.jpg

    37K Download

  • Attachment

    Scanned Document211451.pdf

    1.6M Download View as HTML

  • Attachment

    Invitation to Tender PROC ECS 2020 103 Project Berbera Bosasso Merchant Vessels Boarding Training Capacity FWC 2020.html

    45K Download

  • Attachment

    image001.png

    16K Download

  • Attachment

    TD PROC ECS 2020 103.zip

    3.3M Download

Dear Mr. Henning,

 

EUCAP Somalia hereby responds to your request for access to documents
under Regulation 1049/2001 regarding public access to European Parliament,
Council and Commission documents (which EUCAP Somalia, as EEAS CSDP
Missions are also respecting) in relation to PROC_ECS_2020_103 tender with
the description "Project – Lot 1 Berbera & – Lot 2 Bossaso – Merchant
Vessels Boarding & Training Capacity” reference number:
6100/310322/EUCS/0519.

 

In accordance with the Regulation 1049/2001 and our internal procedures on
Public access to Documents, which you can find in
[1]https://www.eucap-som.eu/wp-content/uplo...
we are hereby attaching to this email the required contract under
PROC_ECS_2020_103 tender with the description "Project – Lot 1 Berbera & –
Lot 2 Bossaso – Merchant Vessels Boarding & Training Capacity”  and other
tender information included in our public call to possible suppliers on
this negotiated procedure.

 

Please note that, in due respect to Article 4 of the Regulation 1049/2001,
we have edited all personal data included in the contract which could
affect privacy and the integrity of the individual, in particular in
accordance with Community legislation regarding the protection of personal
data.

 

Yours sincerely,

 

 

 

References

Visible links
1. https://www.eucap-som.eu/wp-content/uplo...