Documents regarding endocrine disrupters

Ihre Anfrage war teilweise erfolgreich.

Dear Environment (ENV),

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

– on the topic of endocrine disrupters (also spelled: disruptors), all correspondence (including emails), the list of meetings with detailed minutes and any other reports of such meetings between DG Environment’s officials (including the Commissioner and his Cabinet members) and representatives of the following organisations:
-Fleischman-Hillard
-Burson-Marsteller
-EPPA consulting
-Harwood Lewitt consulting
-Laroche Conseil
-Keller & Heckman

(between April 2011 and July 2013);

Should my request be denied wholly or partially, please explain the denial or all deletions referring to specific exemptions in the regulation. Also I expect the partial release of documents, in case of partial exemption according to article 4.6.

Do not hesitate to get back to me should you need any further information which could facilitate your research.

Thank you for your assistance.

Yours faithfully,

Stéphane Horel

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Sir,

 

Thank you for your e-mail dated 11 July 2013. We hereby acknowledge
receipt of your application for access to documents, which was registered
on 12 July 2013 under reference number GestDem 2013/3653.

 

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire
on 02/08/2013. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.

 

Best regards,

 

 

GRETA RINKEVICIUTE-MISCIKIENE

 
European Commission
Directorate-General for Environment
Unit D.4 – Governance, Information & Reporting

BU-9 00/202
B-1160 Brussels/Belgium

 

Generaldirektion Umwelt

2 Attachments

Madame,

 

Suite à votre entretien téléphonique de ce matin avec Monsieur Legris et à
la proposition que ce dernier vous a faite, j'ai l'honneur de vous
adresser en annexe un tableau récapitulatif des différentes demandes que
vous avez envoyées à la Commission européenne, ainsi que les références et
les échéances s'y rattachant.

Je vous en souhaite bonne réception.

Veuillez agréer, Madame, l'assurance de ma considération distinguée.

 

Paul SIMON
Commission européenne - Secrétariat général
Unité SG.B.5, Transparence

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Mr Horel,
 
I am dealing with your access to documents request related to endocrine
disruptors, sent to DG ENV. I would like to discuss this request with you
and I was wondering whether you could provide me with your phone number or
call me on +32 2 297 24 77.
 
With kind regards,
 
Janusz Zielinski
 
 
Janusz ZIELINSKI
Policy Officer
 
European Commission
Directorate-General for Environment
Unit A.3. – Chemicals
 
BU-9 04/19
B-1049 Brussels/Belgium
(+32 2 297 24 77
* [1][email address]
 
 
 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Generaldirektion Umwelt

Dear Mr Horel,
 
Thank you very much calling me and for the discussion we had regarding
your request for access to documents.
 
As I explained on the phone, our colleague who is dealing with this
endocrines dossier is on holidays until beginning of September. He is the
only one in our unit who has the full overview of the documents you have
requested. In his absence we may be able to collect, evaluate and disclose
a small portion of them but, in accordance with Article 6(3) of Regulation
(EC) No 1049/2001, I would kindly ask that you agree to wait until 16
September for the disclosure of the remaining documents. By then our
colleague will be back and will have enough time to deal with your
request.
 
With kind regards,
 
Janusz
_____________________________________________
From: ZIELINSKI Janusz (ENV)
Sent: Wednesday, July 24, 2013 5:01 PM
To: '[FOI #654 email]'
Subject: Your request for access to documents related to endocrine
disruptors
 
 
Dear Mr Horel,
 
I am dealing with your access to documents request related to endocrine
disruptors, sent to DG ENV. I would like to discuss this request with you
and I was wondering whether you could provide me with your phone number or
call me on +32 2 297 24 77.
 
With kind regards,
 
Janusz Zielinski
 
 
Janusz ZIELINSKI
Policy Officer
 
<< OLE Object: Picture (Device Independent Bitmap) >>
European Commission
Directorate-General for Environment
Unit A.3. – Chemicals
 
BU-9 04/19
B-1049 Brussels/Belgium
(+32 2 297 24 77
* [1][email address]
 
 
 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Dear Environment (ENV),
Dear Mr Zielinski,

Thank you for your message.
Even if the situation does not correspond to Article 6(3) of Regulation (EC) No 1049/2001, I agree to your proposition to disclose a small part of the documents and then for me to wait until September for the remaining documents.

Yours faithfully,

Stéphane Horel

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached a holding reply to your requests for access to documents.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 - Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached a holding reply to your requests for access to documents.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 - Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached a holding reply to your requests for access to documents.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached a holding reply to your requests for access to documents.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Dear Environment (ENV),
Dear Mr Hansen,

Thank you for you letter of 26 August. I take good note that I should receive the documents by 16 September 2013.

Yours faithfully,

Stéphane Horel

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached another holding reply to your requests for access to documents.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached another holding reply to your requests for access to documents.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Generaldirektion Umwelt

1 Attachment

Dear Ms Horel,

On behalf of Mr Bjorn Hansen please find attached another holding reply to your requests for access to documents.

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Dear Secretariat General (SG),
Dear Mr Hansen,
Dear Mrs Petrova,

Thank you for your letter concerning my requests (Ref GestDem No 2013 - 3653,3664 and 3765) and setting the new deadline of 30 September 2013.

Thank you for your assistance
Yours faithfully,

Stéphane Horel

Generaldirektion Umwelt

I'll be back in the office on 19 Sept 2013. For further assistance please
contact Ms Yannik Hougardy ([email address]).

Generaldirektion Umwelt

2 Attachments

Dear Ms Horel,

Please find attached the documents which fall within the scope of your request of 11/07/2013 registered under the above-mentioned number.

I would like to remind you that the document cannot be reproduced or disseminated for commercial purposes unless the Commission has first been consulted.

I would also like to ask your patience with regard of the other two requests on which we are working to get the agreement of the 3rd parties involved.

Thank you very much for your comprehension.

Kind regards,

Nevyana Petrova
European Commission
DG Environment
Unit A.3 - Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]