Pasaportes COVID - Connect
Dear Communications Networks, Content and Technology,
Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:
Los datos del número de Certificados COVID Digital de la UE totales expedidos por cada Estado miembro. Solicito, además, que se me detalle por tipos de certificados (de recuperación de la enfermedad, de vacunación completa, de vacunación pero aún con pauta incompleta y de prueba diagnóstica). Solicito también que dentro de lo posible se me faciliten con desglose de tiempo para poder ver cómo ha ido avanzando en cada Estado miembro la emisión de los Certificados COVID.
Muchas gracias,
Yours faithfully,
Sergio Pérez Sangiao
Estimado Sra. Pérez Sangiao,
Acuso recibo de su solicitud de acceso a documentos.
Desafortunadamente, no ha indicado su dirección postal, que es indispensable para el registro y la tramitación de su solicitud, de acuerdo con los requisitos de procedimiento.
Le ruego nos envíe su dirección postal completa lo antes posible.
A la espera de su respuesta, nos reservamos el derecho a denegar el registro de su solicitud.
Por supuesto, puede utilizar directamente el formulario electrónico para presentar su solicitud:
http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/...
Atentamente,
Access to documents team (RC)
SG.C.1
Transparency
Dear [email address],
Mi dirección es calle embajadores 308, 5º B, Madrid (28045), España.
Gracias,
Yours sincerely,
Sergio Pérez Sangiao
Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
References
Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
Estimado Sr. Pérez Sangiao:
Le agradezco su correo electrónico con fecha de 02/09/2021. Acusamos
recibo de su solicitud de acceso a documentos, que se registró el
02/09/2021 con el número de referencia GestDem 2021/5321.
De conformidad con el Reglamento (CE) n.º 1049/2001 relativo al acceso del
público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la
Comisión, su solicitud se tramitará en un plazo de 15 días hábiles. Este
plazo expirará el 23/09/2021.
Si fuera necesario prorrogar este plazo, le informaremos oportunamente de
ello.
Ha presentado su solicitud a través del sitio web AsktheEU.org. Tenga en
cuenta que se trata de un sitio web privado de un tercero que no tiene
ningún vínculo con ninguna institución de la Unión Europea. Por lo tanto,
la Comisión Europea no puede ser considerada responsable de los incidentes
o problemas técnicos relacionados con el uso de este sistema.
Tenga en cuenta que el tercero que gestiona el sitio web AsktheEU.org es
responsable del tratamiento de sus datos personales a través de dicho
sitio web, y no la Comisión Europea. Para más información sobre sus
derechos, consulte la política de privacidad de terceros.
Entendemos que el tercero que gestiona ese sitio web suele publicar el
contenido de la correspondencia de los solicitantes con la Comisión
Europea en ese mismo sitio web. La publicación incluye los datos
personales que le hayan comunicado a la Comisión Europea (como, por
ejemplo, su dirección postal privada).
Del mismo modo, el tercero publica en ese sitio web cualquier respuesta
que la Comisión envíe a la dirección de correo electrónico de los
solicitantes generada por el sitio web AsktheEU.org.
Si no desea usted que su correspondencia con la Comisión Europea se
publique en el sitio web AsktheEU.org, puede proporcionarnos una dirección
de correo electrónico privada alternativa para la futura correspondencia.
En tal caso, la Comisión Europea enviará toda futura correspondencia
electrónica con usted únicamente a esa dirección privada.
Le saluda atentamente,
Access to documents team (cr)
SG.C.1
Transparency
Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping
[5]Solicitud de acceso a documentos – GESTDEM 2021/5321 -
Ares(2021)5817368 (Please use this link only if you are an Ares user –
Svp, utilisez ce lien exclusivement si vous êtes un(e) utilisateur d’Ares)
Estimado Sr. Pérez Sangiao,
Nos dirigimos a usted en relación con su correo electrónico con fecha de
02/09/2021 en la que solicita el acceso a documentos, registrado con la
referencia mencionada.
Su solicitud se está tramitando actualmente. No obstante, no estaremos en
condiciones de finalizar la tramitación de la solicitud en el plazo de
quince días hábiles, que expira hoy.
Es necesaria una prórroga del plazo, ya que distintos servicios deben ser
consultados.
Por consiguiente, debemos ampliar el plazo en quince días hábiles, de
conformidad con el artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º
1049/2001, relativo al acceso del público a los documentos. El nuevo plazo
expira el 14/10/2021.
Le rogamos disculpe el retraso y las molestias que se le puedan causar.
Le saluda atentamente,
DG CONNECT Access to Documents Team
[6]cid:image001.png@01D3AF19.959C0670
European Commission
DG Connect – ACCESS TO DOCUMENTS
BU25 – Avenue de Beaulieu 25
B-1160 Brussels/Belgium
References
Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D7B08D.95CF7F40
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/documen...
Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping
[5]Solicitud de acceso a documentos – GESTDEM 2021/5321 -
Ares(2021)6276461 (Please use this link only if you are an Ares user –
Svp, utilisez ce lien exclusivement si vous êtes un(e) utilisateur d’Ares)
Estimado Sr. Pérez Sangiao,
Nos dirigimos a usted en relación con su solicitud de acceso a documentos
con la referencia mencionada.
Lamentablemente, no podemos enviar la respuesta a su solicitud en el plazo
establecido, que expira hoy.
Recibirá la respuesta a su solicitud lo antes posible.
Le rogamos disculpe el retraso y las molestias que se le puedan causar.
Le saluda atentamente,
DG CONNECT Access to Documents Team
[6]cid:image001.png@01D3AF19.959C0670
European Commission
DG Connect – ACCESS TO DOCUMENTS
BU25 – Avenue de Beaulieu 25
B-1160 Brussels/Belgium
References
Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D7C11E.FA4ABA60
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/documen...
Dear CNECT-PUBLIC-ACCESS-TO-DOCUMENTS,
De acuerdo, gracias por avisar del retraso. Agradecería, eso sí, que respondierais con la máxima celeridad posible.
Muchas gracias,
Yours sincerely,
Sergio Pérez Sangiao
*** Únicamente por correo electrónico ***
Muy señor mío:
Se adjunta documento Ares(2021)6686689 sobre «GESTDEM 2021/5321» enviada por el Sr. Martin Schauer , Jefe ff. de la Unidad «Planificación y Cumplimiento» - 29/10/2021.
Atentamente,
Comisión Europea
LA DG CONNECT — ACCESO A LOS DOCUMENTOS
Avenue de Beaulieu, 25
B-1160 Bruselas/Bélgica