Pesticides and endocrine disrupters

Die Anfrage war erfolgreich.

Dear Secretariat General (SG),

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

– on the topic of pesticides and endocrine disrupters (also spelled: disruptors),
all correspondence (including emails), the list of meetings with
detailed minutes and any other reports of such meetings between the
Chief Scientific Adviser of the European Commission (and her
representatives), the DG Environment, the DG Sanco and the following organisations and/or
individuals:
-The President of the European Commission José Manuel Barroso (and
his representatives)
-EFSA
-ECPA
-CEFIC
-Bayer CropScience
-BASF

(between March 2014 and now).

Should my request be denied wholly or partially, please explain the
denial or all deletions referring to specific exemptions in the
regulation. Also I expect the partial release of documents, in case
of partial exemption according to article 4.6.

Do not hesitate to get back to me should you need any further
information which could facilitate your research.

Thank you for your assistance.

Yours faithfully,

Pauline Lietar

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Dear Madam,

Thank you for your request for access to documents. Unfortunately you have not indicated your postal address that is required for registering and handling your request in line with the procedural requirements.

Please send us your full postal address at your earliest convenience. Pending your reply, we reserve the right to refuse the registration of your request.

You may, of course, use directly the electronic form for entering your request:
http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/...

Yours faithfully,

European Commission.
SG.B.4/rc
Transparency.

Zitate anzeigen

Dear Secretariat General (SG),

As asked, here is my full postal address :
Pauline Liétar
Premieres Lignes
[postal address]
[postal address]

Let me know if you need more information to answer my request.

Yours faithfully,

Pauline Lietar

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Dear Ms Liétar,

Thank you for providing your postal address.

I hereby acknowledge the receipt of your email of 09/09/2014 registered on 10/092014 under the reference number GESTDEM 2014/3972 (DG ENV) and GESTDEM 2014/3973 (DG SANCO).

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a response to your request within 15 working days: 01/10/2014.

If this deadline needs to be extended, you will be notified in due course.

Best regards,

ACCESS TO DOCUMENTS TEAM

European Commission
Secretariat General
Unit SG.B4 – Transparency

Zitate anzeigen

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Dear Ms Liétar,

A third part of your request is being dealt under GESTDEM 2014/4077 by BEPA.

Best regards,

ACCESS TO DOCUMENTS TEAM

European Commission
Secretariat General
Unit SG.B4 – Transparency

Zitate anzeigen

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Additional info:
Please note that the deadline for the reply is 06/10/2014 for GESTDEM 20104/4077.

Zitate anzeigen

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

BERCZELI Bernadett (SG) would like to recall the message, "Acknowledgement of receipt - LIÉTAR - GESTDEM 2014/4077".

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Dear Ms Liétar,

I hereby acknowledge the receipt of your email of 09/09/2014 registered on 15/092014 under the reference number GESTDEM 2014/4077 (BEPA).

In accordance with Regulation 1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, you will receive a response to your request within 15 working days: 06/10/2014.

If this deadline needs to be extended, you will be notified in due course.

Best regards,
ACCESS TO DOCUMENTS TEAM

European Commission
Secretariat General
Unit SG.B4 – Transparency

Zitate anzeigen

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

2 Attachments

À l’attention de Mme Lietar :

 

Veuillez trouver ci-joint une lettre de Mr M. Flüh concernant votre
demande d’accès aux documents dont référence en objet.

Le document original vous est envoyé par la poste.

 

Cordialement,
 
European Commission
DG SANCO
Unit E3

 

 

 

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

2 Attachments

 

 

Suzanne Speer

PA to Professor Anne Glover, CBE

 

Chief Scientific Adviser to the President

European Commission
Rue de la Loi 200 (BERL 8/36)

B – 1049 Brussels

+32 2 299 66 31
[1][email address]

 

From: SPEER Suzanne (BEPA)
Sent: Thursday, October 02, 2014 1:17 PM
To: [email address]
Subject: FW: Your request for access to documents - Ref. GestDem 2014/4077
- Ares(2014)3250733

 

Dear Ms. Lietar,

 

Please find enclosed our response to your request for access to documents.

 

Best regards,

 

Suzanne Speer

PA to Professor Anne Glover, CBE

 

Chief Scientific Adviser to the President

European Commission
Rue de la Loi 200 (BERL 8/36)

B – 1049 Brussels

+32 2 299 66 31
[2][email address]

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]
2. mailto:[email address]

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

1 Attachment

Grace Clifford
Administrative Assistant A3 - Chemicals
BU-9 05/73
DG Environment
European Commission
Tel: +32 (0)2 29 63396
e-mail: [email address]
 
 
 

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

1 Attachment

Dear Ms Lietar,

as regards your request of access to documents GESTDEM 2014/3973, I would
like to inform you that one of the third parties that generated some of
the documents that you requested asked us for the identity of the
petitioner.

Therefore, in accordance with Regulation (EC) No 45/2001 on the protection
of personal data, I would like to ask you whether you have any objections
to our disclosing your identity to this third party.

I would appreciate a reply at your earliest convenience.

Kind regards,

Federico Forni

[1]cid:image001.gif@01CE0EB8.867AD010
European Commission
DG SANCO - Unit E3

 

 

References

Visible links

Dear Secretariat General (SG),

I don't have any objections to your disclosing my identity to the third party.

Yours faithfully,

Pauline Lietar

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Dear Ms Lietar,

Thank you for your prompt reply.

Kind regards,

Federico Forni

Zitate anzeigen

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

1 Attachment

Dear Ms Lietar,

 

The reply concerning your application for access to documents GESTDEM
2014/3973 is currently under signature and will reach you in a few days'
time.

 

We apologize for this delay and any inconvenience which may be caused.

 

Best regards,

 

Federico Forni

 

[1]cid:image001.gif@01CE892C.EEB8AE10
European Commission
DG SANCO
Unit E3

 

References

Visible links

Thank you very much.

Yours faithfully,

Pauline Lietar

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Dear Ms Lietar,

I am writing to you with regard to the above-mentioned access to documents request.

We have identified the documents which fall in the scope of the request but we are still waiting the agreement of some of the third parties. Therefore I would kindly ask your agreement for another extension of the deadline to 7 Nov, at the latest.

In the coming days I can, however, send you some documents for which we already have the agreement of the originator.

Thank you for your understanding and our apologies for the inconvenience this may cause.

Kind regards,

Nevyana

Nevyana Petrova
European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]

Dear Secretariat General (SG),

Ok I will wait for the documents.

Thank you very much.

Yours faithfully,

Pauline Lietar

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

3 Attachments

For the attention of Ms Lietar,

 

Please find enclosed our a letter from Ms Testori on abovementioned
subject.

The original document and the CD are being sent to you by registered mail
with AR according to the new procedure.

 

Best regards,
 
European Commission
DG SANCO
Unit E3

 

 

Dear Secretariat General (SG),

Thank you very much for these documents.

Yours faithfully,

Pauline Lietar

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Dear Ms Lietar,

Thank you for confirming receipt of the email hereunder.
Unfortunately, the registered letter with AR came back from the post office, with a note saying that the address is unknown.
Please be so kind as to inform your correct address so that we can resend the letter together with the CD as soon as possible.
Best regards,

European Commission
DG SANCO
Unit E3

Zitate anzeigen

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

6 Attachments

Dear Ms Lietar,

On behalf of Mr Karl Falkenberg please find attached a reply to your above-mentioned request for access to documents.

I am sorry for the delay and the inconveniences it may have caused.

Kind regards,

Nevyana Petrova

European Commission
DG Environment
Unit A.3 – Chemicals
Tel: +32 2 29 80096
E-mail: [email address]