redacting docs and implementing Reg 1049/2001

Die Anfrage war erfolgreich.

Dear Secretariat General,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting the following documents :

- Memos, guidance, guidelines, or training material (or any other document) for EU Commission staff on the implementation of exceptions contained in Regulation 1049/2001.

- Memos, guidance, guidelines, or training material (or any other document) for EU Commission staff on the redaction of documents.

Yours faithfully,

Andreas Pavlou
Calle Cava de San Miguel 8, 4c
28005 Madrid

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

1 Attachment

Dear Mr Pavlou,

 

Thank you for your e-mail  dated 18/07/2016.  We hereby acknowledge
receipt of your application for access to documents, which was registered
on 19/07/2016 under reference number GESTDEM  2016/4032

 

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
10/08/2016. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.

 

You have lodged your application via the AsktheEU.org website. Please note
that this is a private website which has no link with any institution of
the European Union. Therefore the European Commission cannot be held
accountable for any technical issues or problems linked to the use of this
system.

 

Yours faithfully,

 

ACCESS TO DOCUMENTS TEAM
[1]cid:image001.gif@01D1AAC8.E6AD8E50
European Commission
Secretariat General

Unit B4 – Transparency

 

Zitate anzeigen

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Dear Mr Pavlou,

 

We noticed that the postal address indicated in your application for
access to documents of 18 July 2016 (Calle Cava de San Miguel 8, 4c) is
the generic address of Access Info Europe. We regret to inform you that
your application cannot be handled pending the submission of a valid, real
and personal (and not a generic) postal address.

 

Indeed, on 1 April 2014, the submission of a (real and personal) postal
address became a mandatory feature for the purpose of introducing a
request for access to documents.

 

We therefore kindly urge you to please provide a real and valid postal
address, so as to enable us to deal with your initial application for
access to documents in the meaning of Article 6(1) of Regulation
1049/2001. The 15 working days the time limit for handling your
application will be resumed following the submission of a real, personal
and valid postal address.

Thank you in advance.

 

Kind regards,

 

ACCESS TO DOCUMENTS TEAM (PS)

European Commission

Secretariat General

Unit SG.B4 – Transparency

Dear Secretariat General,

The address given is the correct postal address as I am asking this in my capacity as an employee of Access Info Europe. Furthermore, I have used this address before.

Yours faithfully,

Andreas Pavlou

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

14 Attachments

Dear Mr Pavlou,

 

Please find herewith our reply to your request for access to documents
GESTDEM 2016/4032.

 

Yours faithfully,

 

Carlos Remis
SG.B.4
Transparence
Berl. 05/315

 

Dear Secretariat General,

Many thanks for the documents disclosed.

Andreas Pavlou

Generalsekretariat der Europäischen Kommission

Due to the holiday period in August, some delays may occur in the
treatment of your access-to-documents request, especially where the
processing of data requires the consultation of national administrations,
external organisations or other services.

* *  *

Pendant la période des congés en août, certains retards peuvent se
produire dans le traitement de votre demande d'accès aux documents, en
particulier lorsque le traitement des données exige la consultation des
administrations nationales, d’organisations extérieures ou d’autres
services.

 

*  *  *

Während der Ferienzeit im August könnten Verzögerungen bei der Bearbeitung
Ihres Antrags auf Zugang zu Dokumenten auftreten, insbesondere wenn die
Berarbeitung die Konsultierung der nationalen Verwaltungen, externer
Organisationen oder anderer Dienststellen erforderlich macht.