Refused registration to Access to Documents requests

Die Anfrage war erfolgreich.

Mathias Schindler

Dear European Environment Agency,

I am requesting a copy of each Access to Documents request from 2018 and 2019 that was refused registration because the requesting person did not provide a postal address.

Please do not transfer this request to another authority, I am specifically asking for requests that were sent to you.

I am perfectly fine with the redaction of personal information.

Since my postal address is on file and there is no legal requirement for a provision of a postal address (and since the European Commission has stopped sending out physical letters in Access to Document request procedures during the pandemic anyway) please do not bother asking me again for a postal address, which yould be especially hillarious given the topic of this request, don't you think?

Yours faithfully,

Mathias Schindler

Info, Europäische Umweltagentur

Dear Sir/Madam,

Thank you so much for reaching out! We are working on your request and will get back to you as soon as possible within the next 15 working days.
Kind regards,
EEA Enquiry Service

Български
Благодарим за Вашето запитване. Ще получите отговор възможно най-бързо.
Сърдечни поздрави, Информационният център на ЕАОС.

Česky
Děkujeme za Váš dotaz. Odpověď obdržíte co možná nejdříve.
Se srdečným pozdravem, Informační centrum EEA.

Dansk
Tak for Deres forespørgsel. De får svar hurtigst muligt.
Med venlig hilsen, EEAs oplysning.

Deutsch
Wir danken Ihnen für Ihre Anfrage und werden diese so bald wie möglich beantworten. Mit freundlichen Grüßen, der Kundenservice der EUA.

Eesti
Täname Teid järelepärimise eest. Saadame Teile vastuse võimalikult peatselt.
Lugupidamisega, Euroopa Keskkonnaameti teabenõude teenistus.

Ελληνικά
Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας. Θα σας απαντήσουμε το συντομότερο δυνατό.
Με φιλικούς χαιρετισμούς, ΕΟΠ - Υπηρεσία αιτήσεων για πληροφορίες .

Español
Muchas gracias por su pregunta. Le responderemos lo antes posible.
Atentamente, Servicio de información de la AEMA.

Français
Nous vous remercions pour votre demande. Vous recevrez une réponse dans les meilleurs délais.
Avec toute notre considération, le service d’information de l’AEE.

Italiano
La ringraziamo per la Sua richiesta di informazioni, saremo lieti di risponderLe al più presto. Cordiali saluti, Servizio informazioni dell’EEA

Íslenska
Við þökkum fyrir fyrirspurnina. Við munum svara henni eins fljótt og auðið er.
Kærar kveðjur, upplýsingamiðstöð EEA.

Latvijas
Paldies par Jūsu jautājumu. Atbildi Jūs saņemsiet pēc iespējas drīzā laikā.
Ar cieņu, EVA Uzziņu dienests.

Lietuvos
Dėkojame už Jūsų užklausimą. Atsakymą pateiksime kaip galima greičiau.
Pagarbiai, EAA pasiteiravimų centras.

Magyar
Érdeklődését köszönjük. Hamarosan küldjük a választ.
Üdvözlettel, EEA tájékoztatási szolgálat.

Nederlandse
Dank voor uw vraag. U ontvangt zo spoedig mogelijk antwoord.
Met vriendelijke groet, informatiecentrum.

Norske
Takk for henvendelsen. Vi vil svare deg snarest mulig.
Med vennlig hilsen, EEAs forespørselsservice.

Polska
Dziękujemy za Państwa pytanie. Udzielimy na nie odpowiedzi, tak szybko jak będzie to tylko możliwe.
Z wyrazami szacunku, Centrum Informacji EEA.

Português
Obrigado(a) pela sua pergunta. Receberá uma resposta o mais brevemente possível. Atenciosamente, O Serviço de informação da AEA.

Română
Vă mulţumim pentru interesul manifestat. Veţi primi un răspuns în curând.
Cu respect, Centrul de informaţii EEA.

Slovenščina
Zahvaljujemo se vam za vaše vprašanje. Odgovor boste prejeli v najkrajšem možnem času. Lep pozdrav, Informacijski center EAO.

Slovenský
Ďakujeme Vám za Váš záujem, odpoveď dostanete v najkratšom možnom čase.
S pozdravom, Informačné stredisko EEA.

Suomalainen
Kiitämme tiedustelustanne. Vastaamme mahdollisimman pian.
Parhain terveisin, EEA:n tiedustelut.

Svenska
Tack för din förfrågan. Du kommer att få ett svar så snart som möjligt.
Vänliga hälsningar, EEA:s informationstjänst.

Türk
Sorunuz için teşekkür ederiz. En kısa zamanda size cevap verilecektir.
Saygılarımızla, EEA bilgi merkezi.

Valerie BENARD, Europäische Umweltagentur

Dear M. Mathias Schindler,
Thank you for contacting the European Environment Agency (EEA).
There has been no refusal of registration of access to document request in
the period between 1.1.2018 and 31.12.2019. The EEA does not actually
require the divulgation of a postal address to handle request for access
to documents.
With kind regards,

EEA Enquiry Service | European Environment Agency | [1]www.eea.europa.eu

Disclaimer: We are committed to reply to enquiries as promptly as possible
and within 15 working days from the date of receipt of the enquiries.

--------------------------------------------------------------------------

De : [EEA request email] <[EEA request email]>
Envoyé : vendredi 5 juin 2020 09:16
Objet : [EEA-200605.0001] access to documents request - Refused
registration to Access to Documents requests
 
Dear European Environment Agency,

I am requesting a copy of each Access to Documents request from 2018 and
2019 that was refused registration because the requesting person did not
provide a postal address.

Please do not transfer this request to another authority, I am
specifically asking for requests that were sent to you.

I am perfectly fine with the redaction of personal information.

Since my postal address is on file and there is no legal requirement for a
provision of a postal address (and since the European Commission has
stopped sending out physical letters in Access to Document request
procedures during the pandemic anyway) please do not bother asking me
again for a postal address, which yould be especially hillarious given the
topic of this request, don't you think?

Yours faithfully,

Mathias Schindler

-------------------------------------------------------------------

This is a request for access to information under Article 15 of the TFEU
and, where applicable, Regulation 1049/2001 which has been sent via the
AsktheEU.org website.

Please kindly use this email address for all replies to this request:
[FOI #8021 email]

If [EEA request email] is the wrong address for information requests to
European Environment Agency, please tell the AsktheEU.org team on email
[email address]

This message and all replies from European Environment Agency will be
published on the AsktheEU.org website. For more information see our
dedicated page for EU public officials at
[2]https://eur02.safelinks.protection.outlo...

Please note that in some cases publication of requests and responses will
be delayed.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. http://www.eea.europa.eu/
2. https://eur02.safelinks.protection.outlo...

Mathias Schindler

Dear Valerie BENARD,

Thank you for your fast reply.

Yours sincerely,

Mathias Schindler