Nicholas Haagensen

Dear Legal Service,

Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, I am requesting documents which contain the following information:

The legal submissions of the parties and interveners/observers in the Case C-62/14 (Gauweiler) and Case C‑370/12 (Pringle).

It would be much appreciated if the information provided is in English.

Yours faithfully,

Nicholas Haagensen

EC ARES NOREPLY,

[1]Ares(2018)2633581 - RE: access to documents request - 'Submissions made
in C-62/14 (Gauweiler) and C‑370/12 (Pringle)'

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

We refer to your e-mail below by which you make a request for access to
documents under Regulation (EC) No 1049/2001.

Unfortunately you have not indicated your postal address that is required
for registering and handling your request in line with the procedural
requirements. Please send us your full postal address at your earliest
convenience.

Pending your reply, we reserve the right to refuse the registration of
your request.

You may, of course, use directly the electronic form for entering your
request:
[2]http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/...

Best regards,

EUROPEAN COMMISSION
Legal Service
Access to documents team

Zitate anzeigen

EC ARES NOREPLY,

Link: [1]File-List
Link: [2]themeData
Link: [3]colorSchemeMapping

[4]Ares(2018)2634617 - Your requests for access to documents under
Regulation (EC) No 1049/2001

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

 

We take note of the three emails sent to the Legal Service through which
you request:

 

·         The legal submissions of the parties and interveners/observers
in the Case C-62/14 (Gauweiler) and Case C‑370/12 (Pringle)

·         All employees that have worked in the Commission's legal service
from Jan 2009 to April 2018.

 

Please note that, as explained in our initial email below, the treatment
of your requests can only start once you have indicated your postal
address that is required for registering and handling your requests in
line with the procedural requirements.

Pending your reply, we reserve the right to refuse the registration of
your requests.

 

Furthermore, it is our understanding that two of your emails concern the
same documents, i.e. the legal submissions in cases C-62/14 and C‑370/12.
Could you please also confirm this?

 

Best regards,

EUROPEAN COMMISSION
Legal Service
Access to documents team

 

 

From: EC ARES NOREPLY <[email address]>
Sent: Tuesday, May 22, 2018 5:37 PM
To: Nicholas Haagensen <[FOI #5598 email]>
Cc: SJ ACCES DOCS <[email address]>
Subject: Ares(2018)2633581 - RE: access to documents request -
'Submissions made in C-62/14 (Gauweiler) and C‑370/12 (Pringle)'

 

[5]Ares(2018)2633581 - RE: access to documents request - 'Submissions made
in C-62/14 (Gauweiler) and C‑370/12 (Pringle)'

 

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[6][SJ request email]>. All
responses have to be sent to this email address.

Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[7][SJ request email]>. Toutes
les réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

We refer to your e-mail below by which you make a request for access to
documents under Regulation (EC) No 1049/2001.

Unfortunately you have not indicated your postal address that is required
for registering and handling your request in line with the procedural
requirements. Please send us your full postal address at your earliest
convenience.

Pending your reply, we reserve the right to refuse the registration of
your request.

You may, of course, use directly the electronic form for entering your
request:
[8]http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/...

Best regards,

EUROPEAN COMMISSION
Legal Service
Access to documents team

Zitate anzeigen

Nicholas Haagensen

Dear EC ARES NOREPLY,

I apologise for the confusion.

My postal address is Avenue Hamoir 56A, 1180 Brussels, Belgium.
Is it possible to continue with the same two requests of 'Submissions made in C-62/14 (Gauweiler) and C‑370/12 (Pringle)' and 'All employees that have worked in the Commission's legal service
from Jan 2009 to April 2018' or should a file a new request?

Yours sincerely,

Nicholas Haagensen
Avenue Hamoir 56A,
1180 Brussels,
Belgium

Mail Delivery System,

This message was created automatically by mail delivery software.

A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:

[email address]
SMTP error from remote mail server after RCPT TO:<[email address]>:
host mxb-00244802.gslb.pphosted.com [185.132.180.112]:
550 5.1.1 User Unknown

Zitate anzeigen

Nicholas Haagensen

Dear Legal Service,

I apologise for the confusion.

My postal address is Avenue Hamoir 56A, 1180 Brussels, Belgium.

Is it possible to continue with the request of 'Submissions made in C-62/14 (Gauweiler) and C‑370/12 (Pringle)'?

Yours sincerely,

Nicholas Haagensen
Avenue Hamoir 56A,
1180 Brussels,
Belgium

Yours faithfully,

Nicholas Haagensen

Juristischer Dienst

Dear Mr. Haagensen,

We refer to your e-mail of 22 May 2018 requesting, under Regulation (EC) No 1049/2001, access to the legal submissions of the parties and interveners/observers in joined Cases C-62/14 (Gauweiler) and C‑370/12 (Pringle).

The submissions made by the Commission in both cases have already been disclosed following previous requests for access under Regulation 1049/2001. They are publicly available in the Legal Service's website:
http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/su...

As regards the submissions made by other parties, the Legal Service has identified 15 documents in case C-370/12 and 18 documents in case C-62/14 as falling within the scope of your request.

Regarding third-party documents, Article 4(4) of Regulation (EC) No 1049/2001 provides that the institution shall consult the third party with a view to assessing whether an exception in paragraph 1 or 2 is applicable. Therefore, the Legal Service will consult all the parties on the disclosure of their documents and give them a deadline (10 working days) in order they communicate us the conclusions of their assessment.

Your request is currently being treated. However, as indicated above it concerns a large number of documents. The consultation period referred to above adds an additional administrative step to the handling of the requests. Therefore, it will not be possible for the Legal Service to provide you with the reply within the time limit set by Article7(2) of Regulation 1049/2001 regarding public access to documents.

In this respect please also note that the Commission cannot privilege one applicant and has to guarantee that all the requests are dealt with within the deadlines of Regulation (EC) No 1049/2001 or, where not possible as in the present case, to seek for a fair solution, in conformity with Article 6(3) of Regulation (EC) No 1049/2001, that reconciles the interests of the applicant with those of good administration. Please be aware, that following the judgment of the Court in Case C-213/15P Breyer, the Commission has received a large number of access requests concerning a very large total number of documents.

In view of the foregoing, we would like to propose to you a fair solution that enables us to conciliate your interest with the principle of good administration and without prejudice to other applicants' requests. Consequently, we would propose to handle your application by successive batches, taking into consideration the number of documents concerned by each of the cases, as follows:

– First batch: case C-370/12.

Once we have finished the treatment of the first batch we will register the second one concerning C-62/14 and deal with it. Please let us know whether you prefer that we deal first with case C-370/12 or with case C-62/14.

We would kindly ask you for your agreement on this proposal.

In relation to your preference regarding the language version of the documents, please note that they are available in the language of the Member State/intervening party, in the language of the proceedings and in French. The language of the proceedings in Case C-62/14 was German and in Case C-370/12 English. Therefore, could you please specify in what language would you like to receive the documents in case C-62/14 ?

Yours sincerely,

___________________________

EUROPEAN COMMISSION
LEGAL SERVICE
Information and documentation team
Email: [SJ request email]

Zitate anzeigen

Nicholas Haagensen

Dear Legal Service,

Thank you for your response.

I acknowledge your proposal and agree with the suggestion of the first batch being case C-370/12, and the second batch being case C-62/14.

Where possible, I would like all documents in English, so for case C-62/14 I would like English, but if that's not possible then German.

Yours faithfully,

Nicholas Haagensen

Juristischer Dienst

Dear Sir,
 
Thank you for your e-mail dated 22/05/2018.  We hereby acknowledge receipt
of your application for access to documents, which was registered on
22/05/2018 under reference number GestDem 2018/2854.
 
In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
12/06/2018. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.
 
Yours faithfully,
 
 
 
Patrycja Maj-Polech
European Commission
Legal Service/Service Juridique – Legal Assistant / Assistante de la
révision multilingue
Berlaymont - Rue de la Loi 200, 1040 - Bruxelles
Office/Bureau 1/70
tel. +32 2 29 92392
My e-mail address: [1][email address]
 
 
 
 
 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Juristischer Dienst

Dear Mr Haagensen,
 
Thank you for your e-mail dated 23/05/2018 accepting the Legal Service's
proposal for a fair solution to handle your request. We hereby acknowledge
receipt of your application for access to documents concerning case
C-370/12, which has been registered on 23/05/2018 under reference number
GestDem 2018/2847.
 
We take note of your preference to receive the documents in English and in
case C-62/14 in German (an English version does not exist).
 
In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
13/06/2018. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.
 
Yours faithfully,
 
 
 
Patrycja Maj-Polech
European Commission
Legal Service/Service Juridique – Legal Assistant / Assistante de la
révision multilingue
Berlaymont - Rue de la Loi 200, 1040 - Bruxelles
Office/Bureau 1/70
tel. +32 2 29 92392
My e-mail address: [1][email address]
 
 
 
 
 
 

References

Visible links
1. mailto:[email address]

Juristischer Dienst

1 Attachment

Dear Mr Haagensen,

 

We refer to your request for access to documents under Regulation (EC) No
1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and
Commission documents (OJ L 145, 31.05.2001, page 43).

 

Your request is currently being handled. However, we will not be in a
position to complete the handling of your application within the time
limit of 15 working days, which is expiring today. An extended time limit
is needed as your request concerns documents of which the Commission is
not the author. According to Article 4(4) of Regulation (EC) No 1049/2001,
the Commission has to consult the third parties from which the documents
originate. This consultation procedure adds an additional administrative
step to the handling of your access request. 

 

Moreover, following the judgment of the Court in Case C-213/15P, Breyer,
the Commission has received a large number of access requests concerning a
very large total number of documents. Therefore, it will not be possible
to provide you with the reply within the time limit set by Article 7(2) of
Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to documents. A reply
will be provided to you as soon as possible.

 

We apologise for this delay and for any inconvenience this may cause.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

 

[1]cid:image001.gif@01D1747B.A20B1610
European Commission
Legal Service
Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[2][email address]

 

 

References

Visible links
2. mailto:[email address]

Nicholas Haagensen

Dear Legal Service,

I understand. Thank you for your response.
I look forward to hearing from you when the material is ready.

Yours faithfully,

Nicholas Haagensen

Juristischer Dienst

1 Attachment

Dear Mr Haagensen,
 
We refer to your requests for access to documents under Regulation
1049/2001 concerning:
 

 1. "All employees that have worked in the Commission's legal service from
Jan 2009 to April 2018" (reference GestDem 2018/2814)

 

 2. "The legal submissions of the parties and interveners/observers in
Case C‑370/12 (Pringle)" (reference GestDem 2018/2847).

 
The deadline to respond to the request GestDem 2018/2814 expires today.
However, the Legal Service is not in a position of sending you the reply.
Please note that the reply to your request is on the point to be finished
and submitted to the approval of the competent persons. We expect to be
able to send you the reply very soon.
 
Regarding the request GestDem 2018/2847, as already explained in our email
of 13/06/2018, the Legal Service has consulted the third parties authors
of the requested documents regarding their disclosure, pursuant to Article
4(4) of Regulation (EC) No 1049/2001. This process of consultation is
still ongoing. Please be assured that we will do our utmost to send you
the reply in the shortest time possible.
 
We apologise for this additional delay and for any inconvenience this may
cause.
 
___________________________
EUROPEAN COMMISSION
LEGAL SERVICE
Information and documentation team
Email: [1][SJ request email]
P Before printing, think about the environment
 
 
 

References

Visible links
1. mailto:[SJ request email]

Juristischer Dienst

2 Attachments

 

Dear Mr Haagensen,

 

Please find attached the reply of the Legal Service to your request for
access to documents.

 

It will also be sent to you shortly by registered mail.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

[1]cid:image001.gif@01D1747B.A20B1610

European Commission
Legal Service
Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[2][email address]

References

Visible links
2. mailto:[email address]

EC ARES NOREPLY,

10 Attachments

Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping

[5]Ares(2018)3966386 - Your request for access to documents registered
under reference: GESTDEM 2018/2847

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

 

Please find attached the reply of the Legal Service to your request for
access to documents concerning the documents filed in Case C-370/12 (first
batch).

 

Due to the numerous attachments, our reply is transmitted in two parts,
this being the first.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

[6]cid:image001.gif@01D1747B.A20B1610

European Commission
Legal Service
Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[7][email address]

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D424D7.1B419B40
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...
7. mailto:[email address]

EC ARES NOREPLY,

7 Attachments

Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping

[5]Ares(2018)3966929 - Your request for access to documents registered
under reference: GESTDEM 2018/2847

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

 

Please find attached the reply of the Legal Service to your request for
access to documents concerning the documents filed in Case C-370/12 (first
batch).

 

Due to the numerous attachments, our reply is transmitted in two parts,
this being the second and last.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

[6]cid:image001.gif@01D1747B.A20B1610

European Commission
Legal Service
Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[7][email address]

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D424D8.903D7670
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...
7. mailto:[email address]

EC ARES NOREPLY,

2 Attachments

Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping

[5]Ares(2018)3987297 - Your request to access to documents registerd under
GestDem: 2018/4071 - 2nd batch

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

 

We refer to your request for access to documents of 22 ^ May 2018
concerning “the legal submissions of the parties and interveners/observers
in the Case C-62/14 (Gauweiler) and Case C‑370/12 (Pringle)” and to the
fair solution agreed upon on 24 May 2018.

 

We have now registered the second - and final part - of your request
concerning case C-62/14. The Gestdem reference of your request is:
2018/4071.

 

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on 20
August 2018.

 

You will be informed in due course, in case this time limit needs to be
extended.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

[6]cid:image001.gif@01D1747B.A20B1610

European Commission
Legal Service
Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[7][email address]

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D425A8.123D7CE0
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...
7. mailto:[email address]

EC ARES NOREPLY,

Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping

[5]Ares(2018)4269566 - Your request to access to documents registerd under
GestDem: 2018/4071 - 2nd batch

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

 

We refer to your above-referenced requests for access to documents under
Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to European
Parliament, Council and Commission documents (OJ L 145, 31.05.2001, page
43).

 

We are still working on your request, having launched consultations with
third parties.

 

However, in the meantime, we can already reply to you concerning the
Commission's submission in case C-62/14 (Gauweiler). This document has
already been disclosed by the Commission following a previous request for
access to documents under Regulation (EC) No 1049/2001 and it is publicity
available on the Legal Service website:

 

[6]http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/su...

 

Please note that you may reuse the disclosed document free of charge for
non-commercial and commercial purposes provided that the source is
acknowledged and that you do not distort the original meaning or message
of the document. Please also note that the Commission does not assume
liability stemming from the reuse.

 

Yours sincerely,

 

Access to documents team

 

[7]cid:image001.png@01D41798.074B9A10

European Commission

Legal Service

Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[8][email address]

[9]http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/

 

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D43597.3F193F20
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...
6. http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/su...
8. mailto:[email address]
9. http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/

EC ARES NOREPLY,

Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping

[5]Ares(2018)4297059 - Your request to access the documents of Member
States and parties in case C-62/14 (GestDem: 2018/4071)

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

 

We refer to your request mentioned above as well as to our email sent on
16 August (Ares(2018)4269566, see below).  

 

We are in contact with the Member states and parties concerning their
documents in the case. However, we are still waiting for some replies.

 

Therefore according to article 7 (3) of regulation 1049/2001 we have to
extend the deadline which expires today. The new deadline is 10 September.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

European Commission

Legal Service

Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

 

From: EC ARES NOREPLY <[email address]>
Sent: Thursday, August 16, 2018 7:29 PM
To: [FOI #5598 email]
Cc: SJ ACCES DOCS <[email address]>
Subject: Ares(2018)4269566 - Your request to access to documents registerd
under GestDem: 2018/4071 - 2nd batch

 

[6]Ares(2018)4269566 - Your request to access to documents registerd under
GestDem: 2018/4071 - 2nd batch

 

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[7][SJ request email]>. All
responses have to be sent to this email address.

Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[8][SJ request email]>. Toutes
les réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

 

Dear Mr Haagensen,

 

We refer to your above-referenced requests for access to documents under
Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to European
Parliament, Council and Commission documents (OJ L 145, 31.05.2001, page
43).

 

We are still working on your request, having launched consultations with
third parties.

 

However, in the meantime, we can already reply to you concerning the
Commission's submission in case C-62/14 (Gauweiler). This document has
already been disclosed by the Commission following a previous request for
access to documents under Regulation (EC) No 1049/2001 and it is publicity
available on the Legal Service website:

 

[9]http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/su...

 

Please note that you may reuse the disclosed document free of charge for
non-commercial and commercial purposes provided that the source is
acknowledged and that you do not distort the original meaning or message
of the document. Please also note that the Commission does not assume
liability stemming from the reuse.

 

Yours sincerely,

 

Access to documents team

 

[10]cid:image001.png@01D41798.074B9A10

European Commission

Legal Service

Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[11][email address]

[12]http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/

 

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D43871.5CB89E90
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...
6. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...
7. mailto:[SJ request email]
8. mailto:[SJ request email]
9. http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/su...
11. mailto:[email address]
12. http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/

Nicholas Haagensen

Dear Legal Service,

I have still not heard from you about my request for submissions in case C-62/14 (reference GestDem 2018/4071), which constitutes the 2nd batch of my previous request of 22/05/2018 in accordance with the fair solution agreed upon on 24/05/2018. I understand you are busy, but it is now mid-October and the last time I heard from you was August 28 2018 when we agreed that you would first deal with the submissions in case C-62/14 before looking at another request I made for submissions concerning joined cases C-8/15P and C-10/15P.

Please get back to me as soon as possible on the status of submissions in case C-62/14 (reference GestDem 2018/4071).

Yours faithfully,
Nicholas Haagensen

Juristischer Dienst

Dear Mr Haagensen,

Thank you for your message concerning your below request for access to documents under Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents (OJ L 145, 31.05.2001, page 43).

Kindly be informed that the Legal Service has consulted all third parties concerned in accordance with article 4(4) of Regulation No 1049/2001 and is now in the process of finalising its reply.

Please be assured that we will do our outmost to come back to you by mid next week, at the latest!

Our sincere apologies for this delay and the inconvenience it may have caused.

Kind regards,

Access to Documents team

European Commission - The Legal Service
Berlaymont
B-1049 Brussels/Belgium
[email address]

Zitate anzeigen

EC ARES NOREPLY,

18 Attachments

Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping

[5]Ares(2018)5481523 - Your request for Access to Documents - reference
GestDem 2018/4071

Sent by ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sj.acces docs (SJ) <[SJ request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Haagensen,

 

We refer to your request for access to documents of 22 ^ May 2018
concerning “the legal submissions of the parties and interveners/observers
in the Case C-62/14 (Gauweiler) …” and to the fair solution agreed upon on
24 May 2018.

 

Please find attached the reply of the Legal Service to your
above-referenced request for access to documents (2^nd batch).

 

A paper copy of the cover letter will be sent to you by registered mail
shortly. Please note that the requested documents are transmitted via
email only.

 

As agreed on 28 August 2018, the “3^rd batch” of your request concerning:
“The legal submissions of the parties and interveners/observers in the
Joined Cases C-8/15 P to C-10/15 P (Ledra Advertising)” has now been
registered under GestDem reference: 2018/4416.

 

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on 19
November 2018.

 

You will be informed, in due course, in case this time limit needs to be
extended.

 

We thank you for your patience and apologize for this delay and for any
inconvenience it may have caused.

 

Yours sincerely,

 

Access to Documents team

[6]cid:image001.gif@01D1747B.A20B1610

European Commission
Legal Service
Berlaymont

B-1049 Brussels/Belgium

[7][email address]

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D46C5D.0FD431F0
2. file:///tmp/cid:editdata.mso
3. file:///tmp/~~themedata~~
4. file:///tmp/~~colorschememapping~~
5. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...
7. mailto:[email address]