This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Courrier Hongrie -Mur frontière externe de l'UE (2021)'.





 
Ref. Ares(2021)7710281 - 14/12/2021
EUROPEAN COMMISSION 
DIRECTORATE-GENERAL FOR MIGRATION AND HOME AFFAIRS 
 
Directorate A – International & Horizontal Affairs 
  A.4 – Legal Affairs & Enforcement 
Brussels  
HOME.A.4/CB 
Eric Dumont 
c/o Dartois Parvis Notre-Dame 11 
1020 Bruxelles 
Belgique 
 
Email:  
ask+request-10269-
xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx 
 
 
Objet: 
Votre demande d’accès à des documents – GESTDEM 2021/7350 
Monsieur, 
Nous nous référons à votre courrier électronique du  26 Novembre 2021 concernant une 
demande d’accès à des documents enregistrée le 26 Novembre 2021 sous le numéro de 
référence susmentionné. 
Le  document  demandé  est  accessible  au  public  sur  le  site  internet  du  Premier  ministre 
hongrois (disponible  en  anglais)  :  Viktor  Orbán's  letter  to  Ursula  von  der  Leyen  on  the 
costs of border protection (primeminister.hu) 
 
Veuillez  noter  que  le  document  qui  émane  de  tiers  vous  est  divulgué  sur  la  base  du 
règlement (CE) nº 1049/2001.  Toutefois,  cette  divulgation  est  sans  préjudice  des  règles 
en  matière  de  propriété  intellectuelle,  qui  peuvent  limiter  votre  droit  de  reproduire  ou 
d’exploiter le document publié sans l’accord de la partie dont il émane, qui peut détenir 
sur  ce  document  un  droit  de  propriété  intellectuelle.  La  Commission  européenne 
n’assume aucune responsabilité en ce qui concerne sa réutilisation.  
 
Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de notre haute considération. 
 
                                                                                                  (e-signed) 
                                                                                                  Monique PARIAT  
 
 
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111 
      
Signé par voie électronique le 13/12/2021 19:43 (UTC+01) conformément à l’article 11 de la décision C(2020) 4482 de la Commission