FINAL VOTING LIST
Draft report on “EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of
Africa”
(2020/2002(INI))
(PR: PE646.966v01-00 - FdR 1197700)
(AM: PE650.694v01-00 - FdR 1204633
AM: PE650.695v01-00 - FdR 1204634)
Rapporteur: Javier Nart, Renew
Concerned Text
AM
Tabled by
Remarks
Pos.
Result
Rapp.
VOTE
PARAGRAPHS
BLOCK VOTE 1
Paragraphs 2, 2 a
(new), 2 b (new), 2
COMPS 2, 7, 8, 9, 10,
c (new), 2 d (new), 11, 14, 15, 19, 21, 22, 25,
2 e (new), 2 g
32, 33, 34
(new), 2 h (new),
AM 39, 45, 49, 50, 51,
10 – introductory
52, 53, 54, 55, 57, 64, 65,
part, 10 – point a, 10
67, 69, 70, 71, 73, 74, 76,
– point a b (new), 10 77, 78, 79, 80, 82, 84, 85,
– point b, 10 – point
184, 186, 192, 199, 210,
c, Paragraph 10 –
273, 275, 277, 280, 282,
EPP, S&D, RE,
VOTE
point d, 10 – point d
286, 289, 290, 291, 293,
Greens/EFA,
If adopted →
+
a (new), 11, 12, 13,
294, 296, 298, 299, 300,
ECR, NI, DEVE
14, 17, 18, 18 a
302, 303, 304, 305, 306,
BLOCK VOTE 2
(new) 22, 22 a (new),
307, 311, 312, 316, 317,
25 – introductory
319, 320, 336, 337, 342,
part, 25 – point a, 25
345, 381, 383, 386, 402,
– point a a (new), 25
405, 407, 409, 410, 411,
– point b, 25 – point
415, 417, 418, 422, 425,
b a (new), 25 – point
428, 432, 433, 434, 436,
c, 25 – point d, 25 –
439, 441, 442, 443, 444,
point d a (new), 25 –
445, 447, 448, 451, 455,
point d b (new), 25 –
458, 460, 461, 462, 465,
point d c (new), 26,
483, 484
1
26 a (new), 26 b
AM 46, 47, 48, 56,
(new), 26 c (new), 26
66,68, 72, 75, 87, 181,
d (new), 29
182, 183, 185, 187, 188,
195, 196, 197, 276, 278,
Subheading 2
279, 281, 283, 284, 287,
Recitals B, C, C a
288, 292, 295, 297, 308,
(new), C b (new), C
309, 310, 313, 314, 318,
Fall if
c (new), C d (new),
D, D a (new)
333, 334, 335, 338, 339,
BLOCK VOTE 1
-
340, 341, 343, 344, 377,
382, 384, 385, 387, 388,
adopted
401, 403, 404, 406, 408,
412, 413, 414, 416, 419,
420, 421, 423, 424, 426,
427, 429, 430, 431, 435,
437, 438, 440, 446, 449,
450, 452, 456, 482,
Paragraphs -1
BLOCK VOTE 2
(new), -1 a (new), 1,
COMPS
1a, 2 a (new), 2 b
(new), 2 c (new), 2 h
(1, 3, 4, 5, 6, 12, 13, 16,
(new), 3, 3 a (new),
17, 18, 20, 23, 24, 26, 27,
4, 5 – introductory
28, 29, 30, 31)
part, 5 – point a, 5 –
AM
point b, 5 – point b a
(new), 6, 6, 6 a
34, 35, 38, 41, 58, 59, 61,
(new), 7, 8, 8 b
62, 63, 81, 83, 88, 89, 91,
(new), 9, 9 a, 15,
92, 93, 95, 96, 98, 99,
EPP, S&D, RE,
VOTE
16, 19, 19 a (new),
100, 101, 102, 104, 107,
Greens/EFA,
+
108, 109, 111, 113, 114,
20, 21, 21 b (new),
If adopted → AM 166
115, 116, 118, 126, 127,
ECR, NI, DEVE
21 c (new), 21 d
128, 129, 132, 133, 134,
(new), 21 a, 23, 23
135, 136, 137, 138, 139,
a (new), 24, 27, 28,
147, 148, 149, 150, 151,
28 a (new), 28 b
152, 153, 155, 156, 157,
(new), 29 a (new)
159, 160, 161, 162, 163,
165, 167, 171, 172, 173,
Recitals -A (new),
179, 189, 193, 194, 200,
A, A a (new), B a
201, 203, 204, 207, 208,
(new), B b (new),
209, 212, 215, 216, 219,
C d (new), D b
222, 223, 227, 229, 230,
(new), D c (new),
237, 242, 243, 246, 247,
2
E, E a (new), E b
252, 253, 255, 258, 260,
(new), E c (new),
264, 270, 271, 272, 323,
F, F a (new), G, G
325, 327, 329, 331, 332,
351, 352, 353, 354, 356,
a (new), H, I, I a
360, 363, 364, 368, 369,
(new), J, J a (new),
371, 373, 374, 390, 394,
K a (new), L, L a
395, 400, 466,467, 469,
(new), L b (new),
470, 475, 477, 478, 479
L c (new), L d
AM 32, 33, 36, 37, 40,
(new), L e (new),
43, 44, 90, 94, 97, 103,
L f (new)
105, 106, 112, 117, 123,
124, 125, 130, 131, 140,
168, 169, 170, 174, 175,
176, 177, 178, 202, 205,
206, 211, 213, 214, 217,
218, 220, 224, 225, 226,
228, 231, 232, 233, 234,
Fall if
235, 236, 238, 239, 240,
241, 244, 245, 248, 250,
BLOCK VOTE 2
-
251, 254, 256, 257, 259,
adopted
262, 263, 265, 266, 268,
269, 321, 322, 324, 326,
328, 330, 349, 350, 355,
357, 358, 361, 362, 365,
366, 367, 370, 372, 375,
379, 380, 389, 391, 392,
393, 396, 398, 399, 468,
471, 472, 473, 474, 476,
480, 481, 486
Villanueva Ruiz,
Paragraph -1 (new)
166
VOTE
-
Wallace
Pineda, Wallace,
Paragraph 1 a (new)
180
VOTE
+
Demirel
Paragraph 2 a (new)
190
Danjean
VOTE
-
Paragraph 2 a (new)
191
Alametsä
VOTE
+
Paragraph 2 f (new)
198
Zovko
VOTE
+
3
SPLIT VOTE
Part I: the terms
“stresses that in the
-
context of EPF” to
“with
a view on the end-user”
Paragraph 4 a (new)
221
Alametsä
Part II: the terms
“is
concerned about the
potential effects of
-
inadequate safeguards in
this context”
SPLIT VOTE
Part I: the terms
“
reminds that EU
-
primary law” to “
and
ECJ case law” without
Paragraph 5 a (new)
249
Alametsä
the terms “
Community’s”
and “
by the Community”
Part II: the terms
“
Community’s” and “
by
-
the Community”
Falls if Part I rejected
Wallace, Villanueva
Paragraph 7 a (new)
261
Ruiz, Flanagan,
VOTE
-
Demirel, Pineda
Majorino, Cozzolino,
Paragraph 8 a (new)
267
VOTE
-
Pisapia
Paragraph 9 b (new)
274
Alametsä
VOTE
-
4
SPLIT VOTE
Part I: the terms
“
training in how to apply
humanitarian law and
+
human rights law in war
fighting in order to
Paragraph 10 –
prevent war crimes and
285
Alametsä
point a a (new)
other serious crimes”
Falls if Block Vote 1
adopted
Part II: the rest of the
text
If adopted, the text will be
-
added at the end of
paragraph 10, point c.
VOTE
Paragraph 10 a
301
Danjean
+
(new)
If adopted the EN text
under Note (1) will apply
Paragraph 12 a
Cozzolino, Pisapia,
315
VOTE
+
(new)
Majorino
SPLIT VOTE
Part I: the terms
“Calls
for the EU” to
-
“especially in conflict
Paragraph 18 a
346
Fotyga
zones”
(new)
Part II: the terms
“notes
that depriving societies”
-
to
“counteract such
threats”
Paragraph 18 a
347
Kyuchyuk
V OTE
+
(new)
5
Paragraph 18 a
348
Alametsä
VOTE
(new)
Paragraph 19 a
359
Fotyga
VOTE
+
(new)
Paragraph 21 a
376
Fotyga
VOTE
-
(new)
Paragraph 21 b
378
Tudorache
VOTE
+
(new)
Paragraph 23 a
397
Danjean
VOTE
+
(new)
Paragraph 26 a
Cozzolino, Pisapia,
453
VOTE
-
(new)
Majorino, López
Paragraph 26 a
454
Alametsä
VOTE
-
(new)
Paragraph 26 b
457
Alametsä
VOTE
-
(new)
Paragraph 26 b
459
Rodríguez Ramos
VOTE
+
(new)
Paragraph 26 c
Majorino, Cozzolino,
463
VOTE
+
(new)
Pisapia
Paragraph 26 d
464
Alametsä
VOTE
+
(new)
Paragraph 29 a
485
Gahler
VOTE
+
(new)
Paragraph 29 b
Wallace, Villanueva
487
VOTE
-
(new)
Ruiz, Flanagan, Pineda
Wallace, Villanueva
Paragraph 29 c
488
Ruiz, Flanagan,
VOTE
-
(new)
Demirel, Pineda
Wrallace, Idoia
Paragraph 29 d
Villanueva Ruiz, Luke
489
VOTE
-
(new)
Ming Flanagan, Özlem
Demirel, Manu Pineda
RECITALS
6
Recital A a (new)
42
Alametsä
VOTE
-
Cozzolino, Pisapia,
Recital B a (new)
60
VOTE
+
Majorino
Recital D a (new)
86
Fotyga
VOTE
+
SPLIT VOTE
Part I: the terms
“whereas there are only a
-
very limited number” to
“and the Horn of Africa”
Recital G a (new)
110
Alametsä
Part II: the terms
“whereas unfortunately
the EU plans to reduce
-
its financial means for
such actions for 2021-
2027”
Cozzolino, Pisapia,
Recital H a (new)
119
VOTE
+
Majorino
Cozzolino, Pisapia,
Recital H a (new)
120
VOTE
+
Majorino
Cozzolino, Pisapia,
Recital H a (new)
121
VOTE
+
Majorino
Cozzolino, Pisapia,
VOTE
Recital H b (new)
122
+
Majorino
If adopted → AM 154
Recital K a (new)
146
Paet
Falls if AM 122 adopted
+
141
Alametsä
NO VOTE
142
Fotyga
The Rapporteur has
143
Cseh
Recital K
withdrawn the text of the
NV
NV
144
Ştefănuță
Recital K.
Nart, Azmani, Loiseau,
All AM to Recital K fall.
145
Grudler, Kyuchyuk,
Auštrevičius, Grošelj,
7
Ries, Vautmans,
Rodríguez Ramos
Recital L a (new)
154
Gál
VOTE
+
Pineda, Wallace,
Recital L a (new)
158
VOTE
-
Demirel
Recital L f (new)
164
Zovko
VOTE
+
CITATIONS
Citations 1 a (new),
1 b (new), 2 a (new),
BLOCK VOTE 3
2 b (new), 3 a (new),
Citations
4 a (new), 5 a (new),
6 a (new), 6 b (new),
VOTE
(AM 1, 2, 3, 4, 5, 7,
EPP, S&D, RE,
6 c (new), 6 d (new),
8, 9, 10, 11, 12, 13,
Greens/EFA,
If adopted →
+
6 e (new), 6 f (new),
14, 15, 16, 17, 18, 19, ECR, GUE/NGL
6 g (new), 6 h (new),
FINAL VOTE
20, 21, 22, 23, 24, 25,
6 i (new), 6 j (new),
6 k (new), 6 l (new),
26, 27, 28, 29, 30
6 m (new), 6 n (new),
and 31)
6 o (new), 7 a (new)
Falls if
Cozzolino, Pisapia,
Citation 3
BLOCK VOTE 3
-
6
Majorino, López
adopted
FINAL VOTE ON REPORT
FOR
AGAINST
ABSTENTIONS
AS AMENDED
+
8
Note to the Voting List:
(1) On AM 301 (EPP - Danjean) it is understood that the original French text:
10 bis. est d'avis que le renforcement du dispositif de certaines missions (EUTM Somalie) sur la
partie conseil auprès des structures de commandements permet d'exercer une influence significative
sur la conduite des opérations ainsi qu’au sein du dispositif multilatéral d’assistance militaire;
is better represented by the following EN text:
10 b. believes that strengthening the advisory component of certain missions (EUTM Somalia) in
the command structures of the local forces would allow for significant influence to be exercised on
how operations are carried out and within the multilateral military assistance framework;
9
