Ceci est une version HTML d'une pièce jointe de la demande d'accès à l'information 'Briefing BASIS CNECT/4986'.



 
Ref. Ares(2016)2741072 - 13/06/2016
EUROPEAN COMMISSION 
Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology 
 
 
  Director-General 
 
Brussels,  
CONNECT/F5/CA/hz (2016) 3302319 
By registered letter with 
acknowledgment of receipt 

Mathias SCHINDLER 
Bundestagsbüro Julia Reda, MdEP  
Unter den Linden 50  
11011 Berlin 
Germany 
Advance copy by email: 
ask+request-2964-
xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx 
 
Subject: 
Your application for access to documents – Ref GestDem No 
2016/2855 

We  refer  to  your  e-mail  dated  20/05/2016  in  which  you  make  a  request  for  access  to 
documents registered on 23/05/2016 under the above mentioned reference number. 
Your application concerns the "Briefing basis CNECT/4986 and its attachments/annexes" 
and "the drafts and correspondence in relation to this Briefing documents". 
The Briefing basis CNECT/4986 and its attachments/annexes  
On 5 January 2016, in reply to your confirmatory application registered on 11 September 
2015  (Ref.  GestDem  No  2015/3828  -  Ref.  Ares(2016)34924),  the  Secretary  General  of 
the European Commission already granted you partial access to the briefing referred to as 
"Briefing  basis  CNECT/4986"1  and  refused  disclosure  of  its  attachment2.  For  your 
convenience,  we  enclose  a  copy  of  the  letter  of  the  Secretary  General  and  the  partially 
disclosed briefing. 
According  to  our  assessment,  it  appears  that  the  conditions  of  non-disclosure  remain 
unchanged  and  there  is  no  new  element  which  would  lead  to  a  different  conclusion.  I 
therefore  consider  that  no  further  disclosure  can  be  granted  under  the  provisions  of 
Regulation (EC) No. 1049/2001 regarding public access to documents  for  the  reasons  set 
out in the Letter from the Secretary General. 
 
                                                 
1 Listed as Document 38 in the decision of the Secretary General on behalf of the Commission 
2 Listed as Document 39 in the decision of the Secretary General on behalf of the Commission 
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111 


 
Drafts  and  correspondence  in  the  relation  to  the  Briefing  to  the  Commissioner 
Oettinger
 
With regard to your request concerning "the drafts and correspondence in relation to this 
Briefing documents"
, we regret to inform you that no document was identified that would 
correspond  to  the  description  given  in  your  application.  Indeed,  as  specified  in  Article 
2(3)  of  Regulation  1049/2001,  the  right  of  access  as  defined  in  that  Regulation  applies 
only  to  existing  documents  in  the  possession  of  the  institution.  Given  that  no  such 
documents have been identified, the Commission is not in a position to handle this part of 
your request. 
In  accordance  with  Article  7(2)  of  Regulation  1049/2001,  you  are  entitled  to  make  a 
confirmatory application requesting the Commission to review this position. 
Such a confirmatory application should be addressed within 15 working days upon receipt 
of this letter to the Secretary-General of the Commission at the following address: 
European Commission 
Secretary-General 
Transparency unit SG-B-4 
BERL 5/282 
B-1049 Bruxelles 
or by email to: xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx  
Yours faithfully, 
(e-Signed) 
Roberto Viola 
Contact: 
Camille Auvret, Telephone: +32 229-60520, xxxxxxx.xxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
 
Annexes:  
-  Decision of the Secretary General, dated 5 January 2016, Ref. Ares(2016)34924 
-  Briefing basis CNECT/4986 as disclosed by the Secretary General (Document 28 
attached to the decision) 

Electronically signed on 13/06/2016 16:49 (UTC+02) in accordance with article 4.2 (Validity of electronic documents) of Commission Decision 2004/563

Document Outline