This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request '€400 million loan Volkswagen Antrieb RDI'.

 
 
FI Nr. 24.857 (DE) 
Serapis Nr. 2002 0702 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PROJEKT VOLKSWAGEN ANTRIEB RDI (DE) 
 
 
 
 
Finanzierungsvertrag 
 
 
 
zwischen der  
 
 
 
Europäischen Investitionsbank 
 
 
 
und der  
 
 
 
Volkswagen AG 
 
 
 
 
 
 
 
 
Luxemburg, den 16. Februar 2009 
Wolfsburg, den 16. Februar 2009 

 
- 1 - 
 
 
[…] 
 
 
 
ARTIKEL 6 
BESONDERE VERPFLICHTUNGEN 
 
 
 
6.03 
Ausschreibungsverfahren, Umweltvorschriften 
 
[…] 
 
Die DARLEHENSNEHMERIN wird die auf das PROJEKT anwendbaren Umweltvorschriften 
des EU Rechts und deutschen Rechts beachten. 
 
 
[…] 
 
 

 
ANLAGE A 
 
 
Zusammenfassende Technische Beschreibung 
 
 
Das Projekt umfasst die Maßnahmen und Mittel zur Entwicklung von Antriebsaggregaten und 
Antriebsstrang  –  Komponenten für Personenwagen und Nutzfahrzeuge sowie Investitionen zur 
Einführung der Ergebnisse dieser Maßnahmen in die Fahrzeuge und ihre Produktion. Die Arbeiten 
werden durchgeführt in den vorhandenen Entwicklungszentren der Volkswagen Gruppe in 
Deutschland. 
 
 
Die Investitionskosten beinhalten insbesondere Maßnahmen in den Bereichen : 
 
•  […] 
 
 
 
Das Projekt umgreift den Zeitraum von Januar 2004 bis Dezember 2010. 
 
 
 
 
 
[…] 

Document Outline