This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Meetings of Oettinger with VW'.


Ref. Ares(2017)3140390 - 22/06/2017
From: 
[mailto:
.si]  
Sent: Tuesday, April 04, 2017 11:53 AM 
To: 
 (CNECT) 
Subject: Re: Europe's Digital Progress Report (2017) – Draft telecom chapter for comments 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
On 4 Apr 2017, at 11:39, 
@ec.europa.eu wrote: 
 
 
Dear 

 
  
 
Thanks. Is the wording proposed below correct? 
 
In line with the Decree on the implementation of the Regulation (EC) of the EP and 
the Council on roaming on public mobile telephone networks within the Community[1] 
AKOS can impose administrative fines on operators in case of infringements of 
Articles  Regulation (EU) No 531/2012 on roaming on public mobile communications 
networks within the Union as amended by Regulation (EU) No 2015/2120 in the 
amount between 50.000 EUR and 125.000 EUR for telecommunications providers 
with yearly revenue above 200 million EUR, fines between 20.000 and 50.000 EUR in 
case of a yearly revenue between 50 and 200 million EUR, and fines between 10.000 
EUR and 20.000 EUR in case of a yearly revenue below 50 million EUR. Moreover, 
the Decree provides for fines of responsible individuals in the companies ranging 
between 1.000 and 4.100 EUR.
 
 
  
 
Kind regards, 
 
 
 
  
 
  
 
From: 
[mailto
.si]  
Sent: Tuesday, April 04, 2017 10:00 AM 
To: 
 (CNECT) 
Subject: Re: Europe's Digital Progress Report (2017) – Draft telecom chapter for 

comments 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
On 3 Apr 2017, at 14:57, 
@ec.europa.eu wrote: 
 
 
 
Dear 

 
  
 
Many thanks for your comments. With regards to the section on roaming, we would 
need to a bit more precise information on the existing mechanism of enforcement 
powers of AKOS concerning roaming implementation; i.e.whether AKOS can impose 
fines and if so how high can those be. I see that SI notified implementation of TSM 
Regulation as regards to NN. 
 
  
 
Thank you in advance for your quick feedback, 
 
 
 
From: 
[mailto
.si]  
Sent: Monday, March 27, 2017 11:03 AM 

To: 
 (CNECT) 
Cc: 
 (CNECT) 
Subject: Fw: Europe's Digital Progress Report (2017) – Draft telecom chapter for 
comments 
 
  
 
  
 
  
 
 
  
 
  
  
 
  
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
----- 
 -----  
 
Od:        
/AKOS/ORG  



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kind regards, 
 
 
 
From: 
 [mailto
.si]  
Sent: Friday, March 17, 2017 3:12 PM 
To: 
 (CNECT) 
Cc: 
 (CNECT); 
 
Subject: Re: Europe's Digital Progress Report (2017) – Draft telecom chapter for 
comments 
 
 
 
  
 
 
 
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
 
  
  

  
 
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Od:        <
@ec.europa.eu>  
Za:        <
@gov.si>, 
@gov.si>, 
@gov.si>, 
@akos-rs.si>  
Kp:        <
@gov.si>, <
@ec.europa.eu>, <
@ec.europa.eu>, <
@ec.europa.eu>  
Datum:        15.03.2017 18:06  
Zadeva:        Europe's Digital Progress Report (2017) – Draft telecom chapter for 
comments  
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
  
 
 
  

 
  
 
 
 
  
 
  
 
 
 
 
 
  
 
  
 
 
  
 
  
 
 
  
 
  
 
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
 
  
Policy Officer  
  
 

European Commission  
 
DG Communications, Networks, Content and Technology  
Unit B2 - Implementation of the Regulatory Framework  
Avenue de Beaulieu 33 (
), B-1160 Bruxelles  
Tel. + (32) 02 
  
@ec.europa.eu  
http://ec.europa.eu/dgs/connect/index en.htm