COMMISSION EUROPÉENNE
Secrétariat Général
SEC(2016) 17
Bruxelles, le 15 février 2016
Version révisée à la demande du Cabinet auteur
Annule et remplace le document SEC(2015) 17/3
REPARTITION DES COMPETENCES AU SEIN DU CABINET
DE Mme MARIANNE THYSSEN
Emploi, affaires sociales, compétence
et mobilité des travailleurs
Destinataires : Membres de la Commission
Directeurs généraux et chefs de service
CABINET OF THE MEMBER OF THE EUROPEAN COMMISSION
MARIANNE THYSSEN
EMPLOYMENT, SOCIAL AFFAIRS, SKILLS AND LABOUR MOBILITY
Commissioner Marianne THYSSEN (MT)
BERL 10/380
55491 / SECRETARIAT: 55503 / 59342
xxxxxxxx.xxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Name
Responsibilities
Substitute
Marina STAS (MS)
Personal Secretary
TP, IS
BERL 10/378
59330
xxxxxx.xxxx@xx.xxxxxx.xx
Triin PAKKONEN (TP)
Personal Secretary
MS, IS
BERL 10/378
99364
xxxxx.xxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Stefaan HERMANS (SH)
Head of Cabinet
RP
SECRETARIAT: 51570
Management of the Cabinet
BERL 10/368
Overall strategic coordination and policy
69288
formation and supervision
xxxxxxx.xxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Senior personnel issues
Ingrida SILIUTE (IS)
Assistant
TP, MS
BERL 10/373
Cabinet's Human Resources
51557
Local security officer (LSO)
xxxxxxx.xxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Name
Responsibilities
Substitute
Ruth PASERMAN (RP)
Deputy Head of Cabinet
SECRETARIAT: 59356
BERL 10/390
Portfolio
93638
Deputises for the Head of Cabinet
xxxx.xxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Coordination European Semester
VK
Social dimension of EMU and social impact
VK
assessments
Growth and Investment Package
JF
Relations with EMPL
SH
Relations with ESTAT
BB
Relations with EIB and other International
BB
Financial Institutions
Relations with Council (related to soft law and
IB
European Semester)
Management of support staff
SH
College
Euro and Social Dialogue (Vice-President
VK
Dombrovskis)
Jobs, Growth, Investment and
JF
Competitiveness (Vice-President Katainen)
GRI
BB
Internal Market, Industry, Entrepreneurship and
IB
SMEs
Better regulation (economic aspects)
VK
BERL 10/392
Assistant
SD, BM
SECRETARIAT: 59356
Name
Responsibilities
Substitute
Baudouin BAUDRU (BB)
Expert
SECRETARIAT: 74145
BERL 10/360
Portfolio
51824
Budgetary planning and financial management
JF
xxxxxxxx.xxxxxx@xx.xxxxxx.xx
European Social Fund
JF
EAGF
JF
EaSi
JF
Fund for European aid to the most deprived
JF
Micro-finance
JF
Gender equality
IB
Relations with national parliaments
RDB
College
Better Regulation, Interinstitutional Relations,
IB
Rule of Law and the Charter of Fundamental
Rights (First Vice-President Timmermans)
Budget and Human Resources (Vice-
President Georgieva)
RP
Budget (BUDG)
RP
Internal audit (IAS)
RP
Anti-fraud (OLAF)
RP
Human resources and security (HR)
SH
Relations with Court of Auditors
RP
Regional policy (REGIO)
JF
Agriculture and rural development (AGRI)
JF
Maritime affairs and fisheries (MARE)
JF
Relations with Secretariat General (Commission
work programme and planning and reporting)
SH
(SG)
Better regulation (consultation)
VK
Séverine DAELMAN (SD)
Assistant
BM, ---
BERL 10/363
Cabinet’s budget management
IS
84713
xxxxxxxx.xxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Name
Responsibilities
Substitute
Inge BERNAERTS (IB)
Member of Cabinet
SECRETARIAT: 73755
BERL 10/403
Portfolio
51888
Free movement of workers
VK
xxxx.xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Coordination of social security schemes
VK
Labour law
VK
Infringements
RDB
Health and safety at the workplace
JS
Relations with the Council (legislative files)
RP
Relations with the European Foundation for the
JF
Improvement of Living and Working Conditions
(Eurofound) and the European Agency for
Occupational Safety and Health (EU-OSHA)
College
Energy Union (Vice-President Maroš Šefčovič) VK
Legal Service (SJ)
RDB
Competition (COMP)
RP
Justice and Consumers (JUST)
VK
Energy (ENER)
VK
Climate action (CLIMA)
JS
Health and food safety (SANCO)
JS
Rule of law and the Charter of fundamental rights
RDB
Better regulation (legal)
VK
Beata MACHER (BM)
Assistant
SD, ---
BERL 10/400
85383
xxxxx.xxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Name
Responsibilities
Substitute
Julie Anne FIONDA (JF)
Member of Cabinet
SECRETARIAT: 73755
BERL 10/396
Portfolio
51856
Skills, vocational training, lifelong learning
VK
xxxxx.xxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Labour mobility and employment services
IB
European Social Fund and other funding
BB
instruments (actions in support to policies)
Social innovation
VK
Relations with the European Centre for
IB
Development of Vocational Training
Relations with the European training Foundation
IB
College
Digital Single Market (Vice-President Andrus
VK
Ansip)
Digital economy and society (CNECT)
IB
Education, culture, youth and sport (EAC)
VK
Research, science and innovation (RTD)
VK
Joint Research Centre (JRC)
VK
Environment (ENV)
JS
Transport (MOVE)
RP
Beata MACHER (BM)
Assistant
---, SD
BERL 10/400
85383
xxxxx.xxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Name
Responsibilities
Substitute
Vasiliki KOKKORI (VK)
Member of Cabinet
SECRETARIAT: 59356
BERL 10/395
Portfolio
56914
Labour market policies
RP
xxxxxxxx.xxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Youth employment
JF
Social protection
RP
Social inclusion and anti-poverty
JF
Relations with EMCO and SPC
RP
Employment and social analysis
RP
College
Economic and financial affairs (ECFIN)
RP
Taxation and customs union (TAXUD)
BB
Migration, Home Affairs and Citizenship (HOME)
JF
Financial stability, financial services and capital
BB
markets union
BERL 10/392
Assistant
BM, SD
SECRETARIAT: 59356
Name
Responsibilities
Substitute
Raf DE BACKER (RDB)
Member of Cabinet - Personal Assistant to the
Commissioner
SECRETARIAT: 74145
BERL 10/367
56901
Portfolio
xxx.xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Personal assistant to the Commissioner
MS
Relations with the European Parliament
JS
Parliamentary questions
JS
Petitions
JS
Relations with the Ombudsman
JS
External Relations and relations with International
JS
Organisations
Special Advisers
JS
College
High Representative of the Union for Foreign
JS
Affairs and Security Policy (Vice-President
Federica Mogherini)
Trade (TRADE)
IB
Foreign Affairs and Security policy (EEAS and
JS
FPI)
Séverine DAELMAN (SD)
Assistant
---, BM
BERL 10/363
Cabinet’s budget management
IS
84713
xxxxxxxx.xxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Name
Responsibilities
Substitute
Jonathan STABENOW (JS)
Policy Assistant
BERL 10/408
56903
Portfolio
xxxxxxxx.xxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Social dialogue
IB
Rights of persons with disabilities
IB
Assistance on ESF and other financial
JF
instruments
Relations with EESC and COR
BB
Relations with civil society
BB
General assistance on portfolio
NBR
College
Neighbourhood and enlargement (ELARG)
VK
International cooperation and development
VK
(DEVCO)
Bureau of European Policy Advisors (BEPA)
NBR
Assistance on trade (TRADE)
RDB
Assistance on Internal Market, Industry,
RP
Entrepreneurship and SMEs
Marina STAS (MS)
Assistant
TP
BERL 10/378
59330
xxxxxx.xxxx@xx.xxxxxx.xx
Name
Responsibilities
Substitute
Natasja BOHEZ RUBIANO (NBR) Policy / Communication assistant
BERL 10/406
Assistance on communication and press matters
JF
66470
Social media, website
TP
Natasja.Bohez-
xxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Relations with communication and
TP
spokesperson’s service (COMM and SPP)
Coordination of speech writers
JF
Coordination of trainees
TP
College
Humanitarian aid and crisis management (ECHO)
JS
Triin PAKKONEN (TP)
Assistant
MS
BERL 10/378
99364
xxxxx.xxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx
Anne-Marie Raman (AMR)
Archives and Document Management
BERL 10/355
Local security officer (LSO)
59680
xxxxxxxxxx.xxxxx@xx.xxxxxx.xx