Dies ist eine HTML Version eines Anhanges der Informationsfreiheitsanfrage 'Notification of German Ancillary Copyright law'.

 
 
 
Ms Julia Reda MdEP 
Group of the Greens/European Free 
Alliance 
Rue Wiertz 05F158 
B-1047 Brüssel 
 
Brussels,  
 
 
Dear Ms Reda, 
Thank you for your e-mail of 18 July 2015 in which you seek further information 
from 
the 
Commission 
concerning 
the 
German 
Presseverleger 
Leistungsschutzrecht.  
In  your  question  E-005574/2015  first  sub  question  you  asked  the  Commission 
what information (based on various sources) the Commission holds or is aware 
of  that  relates  to  the  applicability  of  Directive  98/34/EC  to  the  German 
Presseverleger-Leistungsschutzrecht. As I said in my reply, the Commission was 
informed  that  Germany  did  not  consider  that  the  legislation  in  question  falls 
under Directive 98/34/EC and that Germany did not notify the law. 
In your letter you now also enquire more specifically what exchanges took place 
between  the  German  authorities  and  the  Commission  on  the  subject  matter  of 
notifiability  of  the  German  legislation.    I  can  therefore  inform  you  that  the 
Commission reminded the German authorities via e-mail in February 2013 of the 
notification  obligation  under  Directive  98/34/EC.  In  that  mail  the  Commission 
services  explained  that  notification  would  be  required  if  the  revision  of  the 
copyright legislation contained rules on information society services in the sense 
of Directive 98/34/EC. The German authorities took the view that this was not the 
case and adopted the legislation without  notification. There was no follow up to 
the reply submitted by the German authorities. 
You  also  enquired  (second  sub  question)  what  the  Commission  has  done,  is 
doing and is intending to do to assess the applicability of Directive 98/34/EC to 
the  German  law  in  question.    I  informed  you  that  the  Commission  was  not 
undertaking  specific  actions  to  assess  the  formal  notifiability  under  Directive 
98/34/EC  of  the  German  legislation.  As  mentioned  previously,  national  courts 
can  decide  on  the  inapplicability  of  a  national  legislation  containing  technical 
regulations  if  a  Member  State  wrongly  omitted  to  notify  the  national  legislation 
under directive 98/34/EC.  
Finally, with your third sub question, you asked the Commission's assessment of 
the  law  in  question  and  its  compliance  with  all  applicable  EU  legislation.  As for 
the  assessment  in  light  of  Directive  98/34/EC,  I  answered  above.  The 
Commission has not carried out any specific assessment on the compatibility of 
the  German  law  with  other  applicable  EU  legal  instruments.  As  indicated  in  my 

reply  to  your  written  question,  the  Commission  is  monitoring  the  concrete 
implementation  of  this  law  and  its  impact  on  the  online market players. We are 
aware  of  the  debate  around  this  measure  and  of  the  different  positions  and 
concerns expressed by different categories of rightholders but for the moment we 
have not reached any specific conclusions nor taken a position in this respect. 
Yours sincerely 
Elżbieta Bieńkowska