This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Organic farming regulation'.

Document 12
Ref. Ares(2018)1450666 - 16/03/2018
Draft Agenda trilogue on organic farming 
9 November 2016 
Room: ASP 5G2  EP 
Interpretation: SK, DE, EN, FR, HR 
I-Adoption of A  points, as follows:
1. Consolidated text on livestock, except parts into brackets
ted text_version for trilogue 9 November.docx
2. The following point of the consolidated text on plants:
Annex II Part 1 – point (conversion period for open air areas) : original COM
proposal seems acceptable, EP AM 285 could be withdrawn
d text_version for trilogue 9 November.doc
II- Block 3 - Databases
 Discussion on draft Article19a on the databases in relation to the availability of organic plant
reproduction material and animal breeds and the end of derogations.
Supporting documents:
Consolidated text on Article 19a resulting from drafting group 28 October 
ated article_version for Trilogue 9 November.docx
+ Consolidated text on plants (see document inserted in point I.1 of this agenda), Annex II Part I
point to
+ Consolidated text on livestock (see document inserted in point I.2) of this agenda), points /1.3.5a,, points
+ COM non paper for review clause in Article 35
Article 35 COM 
proposal for review clause 18 oct 2016.doc
III - Exchange of views on seeds 

Supporting document:  
non paper on new article and related definitions as revised by EP on 27 October) 
Seeds new EP 
IV –Block 3 - Plant production rules – selected points for discussion: 

Issue of soil-bound / land-related and greenhouse production (points 1.1a, 1.1b of Annex II 
Part I  and related delegated acts in Article 10(3), point 1.5.8b of Annex II Part i 
Supporting document:  
See consolidated text on plants inserted in point I.1 of this agenda 
V – Block 3 - Livestock production rules– selected points for discussion (other than those linked to 
the databases): 

A.  Remaining structure issues (see orientation table on the structure) 
table_structure annex II livestock for T12.docx
B.  Common land Annex II Part II point 1.4.1a.2.1 (exception for extensive pasture) 
C.  Animal welfare issues:  
1)  tethering (Annex II part II point  1.7.6) 
2)  Suffering (Annex II part II point  1.7.8) 
3)  mutilation (Annex II part II point  1.7.9) 
4)  welfare of bees (Annex II part II point 
D.  Percentages of feed from farm for bovine, ovine, caprine, equine and cervine (Annex II part II 
point and 
E.  -Size of pig and poultry production units (Annex II part II point s - AM 341; 
(da) and (db) - AM 349 and 350) 
F.  Housing and husbandry practices for bees (Annex II part II point 
Supporting document:  
See consolidated text livestock inserted in point I.2 of this agenda 
VI – Block 4 - Labelling 
Supporting document: 4 column document  
Council 4 
column_articles on labelling.docx