Document 3
Ref. Ares(2018)1450270 - 16/03/2018
Agenda for the 3rd trilogue on organic
3rd Trilogue on organic production
Thursday 28 January 2016
Room:
50.4 (council of the EU, Justus Lipsius)
Interprétation: FR, EN, DE, IT, ES, NL, HR
9.00 - 12.00: Trilogue
1. Introduction (further clarification on working methods)
2.Scope ( art 2) (state of play as resulting from the two previous trilogues
and discussion on outstanding issues)
3. Objectives and principles (art 3a EP, 4, 5, 6 and 6a EP)
4. Imports (only articles 28 and 29 )
5. Next steps (mandate for the next technical meetings to prepare the next
trilogue on 29 February).