This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Adoption of Commission Decisions by the written procedure, day notes'.
 
 
11 avril 2007 
 
SEC(2007)458/5 
 
 
 
 
 
 
MERCREDI 11 AVRIL 2007 
 
AIDCO 
EuropAid - Office de coopération 
H/2007/728 
 
Décision  de  la  Commission  portant  approbation  du  programme  "Protection  of  Basic 
Services"  en  faveur  de  la  République  démocratique  fédérale  de  l'Ethiopie,  à  financer  
sur les ressources du 9e FED. 150 000 000 d'euros.  ET/001/06 - 9 ACP ET 23 (134 924 
316,15 d'euro) - 9 ACP ET 24 (15 075 683,85 d'euro). 
EAC 
Education et Culture 
H/2007/756 
 
Décision de la Commission de transmettre au Médiateur la communication relative à la 
demande d'information : Plainte, réf. 3394/2005/TN. 
JRC 
Centre commun de recherche 
H/2007/755 
 
Décision de la Commission de transmettre au Médiateur la communication relative à la 
demande d'informations supplémentaires : Plainte, réf. 101/2004/GG. 
REGIO 
Politique régionale 
H/2007/660 - C(2007)1684 
 
Décision de la Commission modifiant la décision C(2000) 1741 portant approbation du 
document 
unique 
de 
programmation 
pour 
les 
interventions 
structurelles 
communautaires dans les régions de Etelä-Karjala, Kanta-Häme et Päijät-Häme et dans 
certaines zones des régions de Itä-Uusimaa, Kymenlaakso, Uusimaa et Varsinais-Suomi 
relevant  de  l'objectif  n°  2  en  Finlande.  CCI1999FI162DO001.  Les  textes  en  langue 
finnoise et suédoise sont les seuls faisant foi. 

 
H/2007/734 - C(2007)1687 
 
Décision de la Commission modifiant la décision C(2001) 4076, portant approbation du 
programme  d'initiative  communautaire  "INTERREG  III  A/PHARE  CBC  Grèce-
Bulgarie",  au  titre  de  l'initiative  communautaire  INTERREG  III,  entre  la  Grèce  et  la 
Bulgarie.  CCI  2000CB160PC013.  Les  textes  en  langues  grecque  et  bulgare  sont  les 
seuls faisant foi. 
H/2007/735 - C(2007)1685 
 
Décision de la Commission modifiant la décision C(2001) 2163 portant approbation du 
programme  d'initiative  communautaire  INTERREG  III  A  "Autriche-Slovaquie"  entre 
l'Autriche et  la Slovaquie. CCI 2000CB160PC004.  Les textes en langues  allemande et 
slovaque sont les seuls faisant foi. 
H/2007/737 - C(2007)1686 
 
Décision de la Commission relative à la réduction du concours du FEDER au titre de la 
subvention globale "Centro antico di Napoli" accordée par la décision de la Commission 
C(1998)  3977  du  16  décembre  1998  dans  le  cadre  des  interventions  structurelles 
communautaires  dans  la  région  "Campania"  relevant  de  l'objectif  1  en  Italie.  FEDER 
97.05.26.012  -  ARINCO  97.IT.16.030  -  CCI  1997IT161SG012.  Le  texte  en  langue 
italienne est le seul faisant foi. 
TREN 
Energie et Transports 
H/2007/719 - C(2007)1683 
 
Décision de la Commission concernant l'octroi d'un concours financier communautaire 
au projet d'intérêt commun "Interconnectirol (A)" - 2006-G131/06 - TREN/06/TEN-E - 
dans  le  domaine  des  réseaux  transeuropéens  et  dans  le  cadre  de  la  programmation 
annuelle d'énergie (RTE-T). 1 720 000 euros à charge de la ligne budgétaire 06 03 02. 
Le texte en langue allemande est le seul faisant foi. 
H/2007/753 
 
Décision de la Commission de transmettre au Médiateur la communication relative à la 
demande d'information : Plainte, réf. 1476/2005/BB. 
H/2007/754 
 
Décision de la Commission de transmettre au Médiateur la communication relative à la 
demande d'information : Plainte, réf. 1475/2005/IP. 
 
 
Acte de ces décisions sera donné dans un prochain procès-verbal de la Commission. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(Signé) 
 
 
 
 
 
 
 
 
        p.o. Karl Von KEMPIS 
 
 
Jordi AYET PUIGARNAU 
 
Directeur du Greffe 
 
Authentification n° : 
- 2 -