This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'List of contracts'.


JO/S S19
Ref. Ares(2020)2986549 - 09/06/2020
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
1 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Cet avis sur le site TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:31007-2017:TEXT:FR:HTML
Belgique-Bruxelles: Assurance collective contre les accidents et décès pour les personnes non
statutaires et des conseillers spéciaux des institutions, organes et agences de l'Union européenne
2017/S 019-031007
Avis d’attribution de marché
Résultats de la procédure de marché
Services
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1)
Nom et adresses
Commission européenne, direction générale des ressources humaines et de la sécurité, unité «Finances,
marchés publics et contrôle interne»
bureau SC 11 6/28
Bruxelles
1049
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_fr.htm
I.1)
Nom et adresses
IUE — Institut universitaire européen
San Domenico di Fiesole FI
Italie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: IT
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Conseil de l'Union européenne
Bruxelles
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
1 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
2 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Parlement européen
Bruxelles, Luxembourg, Strasbourg
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Cour des comptes européenne
Luxembourg
Luxembourg
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: LU
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Cour de justice de l'Union européenne
Luxembourg
Luxembourg
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: LU
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
SEAE — Service européen pour l'action extérieure
Bruxelles
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Comité économique et social européen
Bruxelles
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
2 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
3 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
I.1)
Nom et adresses
Comité des régions de l'Union européenne
Bruxelles
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Médiateur européen
Strasbourg
France
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: FR
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
CEPD — Contrôleur européen de la protection des données
Bruxelles
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
ACER — Agence de coopération des régulateurs de l'énergie
Ljubljana
Slovénie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: SI
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
ORECE — Office de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques
Riga
Lettonie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: LV
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
3 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
4 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
I.1)
Nom et adresses
CdT — Centre de traduction des organes de l'Union européenne
Luxembourg
Luxembourg
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: LU
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Cedefop — Centre européen pour le développement de la formation professionnelle
Thessalonique
Grèce
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: GR
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
CEPOL — Agence de l'Union européenne pour la formation des services répressifs
Budapest
Hongrie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: HU
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
AECP — Agence européenne de contrôle des pêches
Vigo (Pontevedra)
Espagne
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: ES
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Entreprise commune Clean Sky 2
Bruxelles
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
4 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
5 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
I.1)
Nom et adresses
EACEA — Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture»
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l'agriculture et l'alimentation
Luxembourg
Luxembourg
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: LU
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
AESA — Agence européenne de la sécurité aérienne
Cologne
Allemagne
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: DE
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Bureau européen d'appui en matière d'asile
La Valette
Malte
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: MT
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
ABE — Autorité bancaire européenne
Londres
Royaume-Uni
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: UK
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
5 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
6 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
I.1)
Nom et adresses
ECDC — Centre européen de prévention et de contrôle des maladies
Solna
Suède
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: SE
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence européenne des produits chimiques
Helsinki
Finlande
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: FI
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
AED — Agence européenne de défense
Bruxelles
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
AEE — Agence européenne pour l'environnement
Copenhagen
Danemark
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: DK
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
EFSA — Autorité européenne de sécurité des aliments
Parme PR
Italie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: IT
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
6 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
7 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
I.1)
Nom et adresses
Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
Vilnius
Lituanie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: LT
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
EIT — Institut européen d'innovation et de technologie
Budapest
Hongrie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: HU
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence européenne des médicaments
Londres
Royaume-Uni
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: UK
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
AESM — Agence européenne pour la sécurité maritime
Lisbonne
Portugal
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: PT
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Entreprise commune «Composants et systèmes électroniques pour un leadership européen»
Bruxelles
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
7 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
8 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
I.1)
Nom et adresses
Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de
l'espace de liberté, de sécurité et de justice
Tallinn
Estonie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: EE
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
ENISA — Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information
Héraklion
Grèce
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: GR
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence de l'Union européenne pour les chemins de fer
Valenciennes
France
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: FR
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence exécutive du Conseil européen de la recherche
bureau SC 11 6/28
Brussels
1049
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Autorité européenne des marchés financiers — AEMF
Paris
France
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: FR101
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
8 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
9 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Fondation européenne pour la formation/ETF
Turin TO
Italie
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: ITC11
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
Bilbao (Biscaye)
Espagne
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: ES
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Unité de coopération judiciaire de l'Union européenne/Eurojust
La Haye
Pays-Bas
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: NL1
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Office européen de police/Europol
La Haye
Pays-Bas
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: NL
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l'énergie de fusion
Barcelone (Barcelone)
Espagne
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
9 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
10 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Code NUTS: ES
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Entreprise commune Piles à combustibles et hydrogène 2/PCH 2
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne
Vienne
Autriche
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: AT
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes/Frontex
Varsovie
Pologne
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: PL
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence du GNSS européen — GSA
Prague
République Tchèque
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: CZ
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (OUEPI)
Alicante (Alicante)
Espagne
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
10 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
11 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: ES
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Entreprise commune IMI 2
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence exécutive pour la recherche/REA
Brussels
1049
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Entreprise commune SESAR
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux/INEA
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE1
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
CRU — Conseil de résolution unique
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
11 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
12 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises/EASME
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
S2R — Entreprise commune Shift2Rail (en création)
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
Entreprise commune Bio-industries
Brussels
Belgique
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: BE10
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.1)
Nom et adresses
AEAPP — Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles
Francfort-sur-le-Main
Allemagne
Courriel: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Code NUTS: DE
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1705
Adresse du profil d’acheteur: http://ec.europa.eu/dgs/human-resources/markets_en.htm
I.2)
Procédure conjointe
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
12 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
13 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
En cas de procédure conjointe impliquant différents pays, législation nationale applicable relative aux marchés:
belge.
I.4)
Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)
Activité principale
Services généraux des administrations publiques
Section II: Objet
II.1)
Étendue du marché
II.1.1)
Intitulé:
Assurance collective contre les accidents et décès pour les personnes non statutaires et des conseillers
spéciaux des institutions, organes et agences de l'Union européenne.
Numéro de référence: PMO/PO/2016/034.
II.1.2)
Code CPV principal
66512100
II.1.3)
Type de marché
Services
II.1.4)
Description succincte:
Fourniture d'une couverture assurantielle en matière d'accident et de décès la plus complète possible, aux
personnes en visite ou non statutaires travaillant auprès des institutions, organes et agences de l'Union
européenne tels que définis dans le cahier des charges.
II.1.6)
Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)
Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 1 000 000.00 EUR
II.2)
Description
II.2.1)
Intitulé:
II.2.2)
Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3)
Lieu d'exécution
Code NUTS: BE
Code NUTS: LU
Code NUTS: IT
Lieu principal d'exécution:
dans le monde entier.
II.2.4)
Description des prestations:
Fourniture d'une police d'assurance couvrant les risques d'accidents et de décès aux personnes en visite
ou travaillant auprès des institutions, organes et agences de l'Union européenne et de l'Institut universitaire
européen de Florence.
II.2.5)
Critères d’attribution
Prix
II.2.11)
Information sur les options
Options: non
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
13 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
14 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet: crédits administratifs de l'Union européenne.
II.2.14) Informations complémentaires
Section IV: Procédure
IV.1)
Description
IV.1.1)
Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)
Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.6)
Enchère électronique
IV.1.8)
Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)
Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)
Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2016/S 173-310500
IV.2.8)
Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)
Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de
préinformation

Section V: Attribution du marché
Intitulé:
Assurance collective contre les accidents et décès pour les personnes non statutaires et des conseillers
spéciaux des institutions, organes et agences de l'Union européenne
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)
Attribution du marché
V.2.1)
Date de conclusion du marché:
28/11/2016
V.2.2)
Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)
Nom et adresse du titulaire
AXA Belgium NV
0404.483.367
Vorstlaan 25
Bruxelles
1170
Belgique
Code NUTS: BE10
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
14 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne

JO/S S19
27/01/2017
Commission européenne - Services - Avis
15 / 15
31007-2017-FR
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)
Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 1 000 000.00 EUR
V.2.5)
Information sur la sous-traitance
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3)
Informations complémentaires:
VI.4)
Procédures de recours
VI.4.1)
Instance chargée des procédures de recours
Tribunal de l'Union européenne
rue du Fort Niedergrünewald
Luxembourg
2925
Luxembourg
Courriel: xxxxxxxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxx.xxxxxx.xx 
Adresse internet:http://curia.europa.eu
VI.4.2)
Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)
Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
les soumissionnaires peuvent former un recours en annulation contre la décision d'attribution dans un délai de
2 mois à compter de la notification de ladite décision. Les éventuelles demandes de votre part et réponses à
celles-ci ou les plaintes pour mauvaise administration n'auront ni pour objet ni pour effet de suspendre le délai
d'introduction d'un recours en annulation ou d'ouvrir une nouvelle période pour l'introduction d'un recours en
annulation. L'instance compétente pour les procédures d'annulation est indiquée au point VI.4.1) de cet avis.
VI.4.4)
Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5)
Date d’envoi du présent avis:
17/01/2017
27/01/2017
S19
Commission européenne - Services - Avis
15 / 15
http://ted.europa.eu/TED
d'attribution de marché - Procédure ouverte
Supplément au Journal officiel de l'Union européenne