This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Everything linked to the regulation on health technology assessment'.


  
 
 
 

Council of the 
 
 

 European Union 
   
 
Brussels, 11 April 2018 
(OR. en, de) 
    7794/18 
 
Interinstitutional File: 
 
 
2018/0018 (COD) 
LIMITE 
 
PHARM 14 

SAN 105 
MI 233 
 
 
COMPET 204 
IA 87 
CODEC 491 
PARLNAT 78 
 
COVER NOTE 
From: 
President German Bundestag 
date of receipt: 
10 April 2018 
To: 
President of the Council of the European Union 
Subject: 
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND 
OF THE COUNCIL on health technology assessment and amending 
Directive 2011/24/EU 
[doc. 5844/18 PHARM 6 SAN 49 MI 61 COMPET 53 IA 43 CODEC 133  - 
COM(2018) 51 final] 

Opinion1 on the application of the Principles of Subsidiarity and 
Proportionality 
 
 
 
Delegations will find attached a copy of the abovementioned opinion. 
 
                                                 

The  translation  can  be  found  at  the  Interparliamentary  EU  information  exchange  Internet  site  (IPEX)  at  the 
following address: http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/scrutiny/COD20180018/debta.do 
 
7794/18  
 
LA/ns 
 
 
DGB 2C 
LIMITE 
EN/DE 
 


  
ANNEX 
 
 
7794/18  
 
LA/ns 
 
ANNEX 
DGB 2C 
LIMITE 
EN/DE 
 


  
 
 
7794/18  
 
LA/ns 

 
DGB 2C 
LIMITE 
EN/DE 
 


  
 
7794/18  
 
LA/ns 

 
DGB 2C 
LIMITE 
EN/DE 
 


  
 
7794/18  
 
LA/ns 

 
DGB 2C 
LIMITE 
EN/DE 
 


  
__________________ 
 
7794/18  
 
LA/ns 

 
DGB 2C 
LIMITE 
EN/DE