We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Drieu Godefridi please sign in and let everyone know.

Acquis communautaire en chiffres

We're waiting for Drieu Godefridi to read recent responses and update the status.

Cher Office des publications de l’Union européenne,

Au titre du droit d'accès aux documents dans les traités de l'UE, élaboré dans le Règlement 1049/2001, je vous prie de bien vouloir me communiquer les données suivantes:

1. Nombre total d'ACTES en vigueur au titre de l’Acquis communautaire au 1er juillet 2016 (en ventilant selon les types d'actes), et

2. Nombre de CARACTERES total (espaces COMPRIS) desdits actes en vigueur (en ventilant selon les types d'actes).

Je vous prie de croire, Monsieur/Madame, à l'assurance de mes sentiments les meilleurs,

Dr. Drieu GODEFRIDI

OP INFO HELPDESK, Publications Office

BG: Благодарим ви за съобщението. Ще го обработим възможно най-бързо.
Бюро за помощ на, Служба за публикации.
Информация за обработката на лични данни е достъпна на следния адрес:
[1]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ES: Gracias por su mensaje. Responderemos cuanto antes. Oficina de
Publicaciones, Servicio de Asistencia
Más información sobre tratamiento de datos personales en la siguiente
dirección: [2]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

CS: Děkujeme za Vaši zprávu. Zabývat se jí budeme v nejbližším možném
termínu. Helpdesk, Úřad pro publikace
Informace o zpracovávání osobní údajů jsou k dispozicic na této adrese:
[3]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DA: Tak for din besked. Vi tager os af den hurtigst muligt. Helpdesk,
Publikationskontoret
Du kan læse mere om, hvordan vi behandler dine personoplysninger, ved at
klikke på følgende link:
[4]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DE: Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns baldmöglichst mit Ihnen
in Verbindung setzen. Helpdesk, Amt für Veröffentlichungen
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie
unter: [5]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ET: Täname teid teate eest. Püüame sellele vastata nii kiiresti kui
võimalik. Väljaannete Talitus, kasutajatugi
Teave isikuandmete töötlemise kohta on kättesaadav järgmisel aadressil:
[6]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EL: Λάβαμε το μήνυμά σας και θα σας απαντήσουμε το συντομότερο δυνατό.
Υπηρεσία υποστήριξης της Υπηρεσίας Εκδόσεων
Πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα βρείτε
στη διεύθυνση:
[7]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EN: Thank you for your message. We will respond as soon as possible.
Helpdesk, Publications Office
Information on the processing of personal data:
[8]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FR: Merci pour votre message. Nous allons le traiter dès que possible.
Helpdesk, Office des publications
Informations sur le traitement des données à caractère personnel :
[9]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

GA: Go raibh maith agat as do theachtaireacht. Pléifimid léi chomh luath
agus is féidir. Deasc chabhrach, Oifig na bhFoilseachán
Faisnéis faoin gcaoi a bpléitear le sonraí pearsanta, tá fáil uirthi ag an
seoladh seo a leanas:
[10]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HR: Zahvaljujemo na poruci. Odgovorit ćemo Vam što je prije moguće. Služba
za pomoć korisnicima, Ured za publikacije

O obradi svojih osobnih podataka možete se informirati na mrežnoj
stranici: [11]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

IT: Grazie del messaggio, che tratteremo il prima possibile. Helpdesk,
Ufficio delle pubblicazioni
Per informazioni sul trattamento dei dati a carattere personale:
[12]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LV: Paldies par jūsu paziņojumu. Mēs to izskatīsim, līdzko tas būs
iespējams. Palīdzības dienests, Publikāciju birojs
Informāciju par personas datu apstrādi atradīsit šeit:
[13]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LT: Dėkojame, kad parašėte. Pasistengsime atsakyti kuo greičiau. Pagalbos
tarnyba, Leidinių biuras
Informacijos apie asmens duomenų tvarkymą rasite adresu:
[14]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HU: Köszönjük e-mailjét, amelyet a lehető leghamarabb megválaszolunk.
Helpdesk, Kiadóhivatal
A személyes adatok kezelésével kapcsolatos információkat az alábbi
honlapon találja:
[15]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

MT: Grazzi tal-messaġġ tiegħek. Se nittrattawh mill-aktar fis possibbli.
Helpdesk, Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet
Informazzjoni dwar l-immaniġġjar tad-dejta personali hi disponibbli
fil-websajt li ġej:
[16]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

NL: Dank u voor uw bericht. Wij behandelen het zo spoedig mogelijk.
Helpdesk, Publicatiebureau
Informatie over de bescherming van uw persoonsgegevens vindt u op:
[17]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PL: Dziękujemy za nadesłaną wiadomość. Zgłoszoną przez Państwa sprawą
zajmiemy się, jak tylko to będzie możliwe. Zespół techniczny, Urząd
Publikacji
Informacje na temat przetwarzania danych osobowych dostępne są pod
adresem: [18]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PT: Agradecemos a sua mensagem a que daremos seguimento logo que possível.
Helpdesk, Serviço das Publicações
As informações sobre o tratamento dos dados pessoais podem ser
conusultadas no endereço:
[19]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

RO: Vă mulţumim pentru mesajul dumneavoastră, care va fi prelucrat în cel
mai scurt timp posibil. Serviciul de asistenţă, Oficiul pentru Publicaţii
Puteţi consulta informaţii suplimentare privind prelucrarea datelor cu
caracter personal la adresa:
[20]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SK: Ďakujeme za vašu správu. Odpovieme vám hneď, ako to bude možné.
Helpdesk, Úrad pre publikácie
Informácie o spracovávaní osobných údajov nájdete na tejto adrese:
[21]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SL: Zahvaljujemo se vam za sporočilo. Odgovorili vam bomo v najkrajšem
možnem času. Služba za pomoč uporabnikom, Urad za publikacije
Informacije o obdelavi osebnih podatkov so na strani:
[22]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FI: Kiitos viestistäsi. Käsittelemme sen mahdollisimman nopeasti.
Käyttötuki, julkaisutoimisto
Tietoa henkilötietojen käsittelystä on osoitteessa:
[23]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SV: Tack för ditt meddelande. Vi kommer att svara så fort vi kan.
Publikationsbyråns hjälpcentral
Läs mer om skydd av personuppgifter här:
[24]http://publications.europa.eu/others/pri...

References

Visible links
1. http://publications.europa.eu/others/pri...
2. http://publications.europa.eu/others/pri...
3. http://publications.europa.eu/others/pri...
4. http://publications.europa.eu/others/pri...
5. http://publications.europa.eu/others/pri...
6. http://publications.europa.eu/others/pri...
7. http://publications.europa.eu/others/pri...
8. http://publications.europa.eu/others/pri...
9. http://publications.europa.eu/others/pri...
10. http://publications.europa.eu/others/pri...
11. http://publications.europa.eu/others/pri...
12. http://publications.europa.eu/others/pri...
13. http://publications.europa.eu/others/pri...
14. http://publications.europa.eu/others/pri...
15. http://publications.europa.eu/others/pri...
16. http://publications.europa.eu/others/pri...
17. http://publications.europa.eu/others/pri...
18. http://publications.europa.eu/others/pri...
19. http://publications.europa.eu/others/pri...
20. http://publications.europa.eu/others/pri...
21. http://publications.europa.eu/others/pri...
22. http://publications.europa.eu/others/pri...
23. http://publications.europa.eu/others/pri...
24. http://publications.europa.eu/others/pri...

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

1 Attachment

 

Bonjour,

Nous vous remercions d’avoir contacté le helpdesk EUR-Lex.

Nous examinons votre demande et reprendrons contact avec vous dès que
possible.

Cordialement,

Tommaso Materossi

EUR-Lex Helpdesk

[1]http://opxhd.intrasoft-intl.com/opxhd/im...

Office des publications de l’Union européenne

[2][email address]
http://eur-lex.europa.eu
Déclaration de confidentialité:
[3]http://publications.europa.eu/web/about-...

Pour plus de conseils et d’informations:
Facebook: [4]https://www.facebook.com/EULawandPublica...
Twitter: [5]http://twitter.com/eurlex

 

show quoted sections

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

1 Attachment

Bonjour,

 

Faisant suite à notre précédente réponse, nous vous informons que le
nombre total d’actes en vigueur (EU Acquis) en une date précise peut
facilement être extrait de la base de données EUR-Lex via des simples
recherches dans la législation.

 

Via la page de « Recherche en mode expert »
([1]http://eur-lex.europa.eu/expert-search-f...) nous utilisons par
exemple la recherche suivante :

DTS_SUBDOM = LEGISLATION AND DTC = false AND EV>01/07/2016

 

ou, pour inclure les Accords Internationaux:

(DTS_SUBDOM = LEGISLATION OR INTER_AGREE) AND DTC = false AND
EV>01/07/2016

 

Ces recherches nous indiquent un total de 36318 actes en vigueur au
01/07/2016 pour la première recherche et un total de 42050 documents
(actes + Accords Internationaux, toujours au 01/07/2016) pour la deuxième.

 

En ce qui concerne votre deuxième requête portant sur le nombre total de
caractères, nous vous informons que nous n’avons pas de telles données et
il nous est pratiquement impossible de retrouver ce nombre, connaissant
l’ampleur de l’Acquis et aussi le fait que ce nombre varie selon la
version linguistique choisie.

 

Merci de votre compréhension.

 

Cordialement,

Tommaso Materossi

EUR-Lex Helpdesk

[2]http://opxhd.intrasoft-intl.com/opxhd/im...

Office des publications de l’Union européenne

[3][email address]
http://eur-lex.europa.eu
Déclaration de confidentialité:
[4]http://publications.europa.eu/web/about-...

Pour plus de conseils et d’informations:
Facebook: [5]https://www.facebook.com/EULawandPublica...
Twitter: [6]http://twitter.com/eurlex

 

 

From: OP EUR-LEX HELPDESK
Sent: mardi 5 juillet 2016 14:06
To: '[FOI #3101 email]'
Subject: OPXHD-48682 - RE: access to documents demande - Acquis
communautaire en chiffres

 

 

Bonjour,

Nous vous remercions d’avoir contacté le helpdesk EUR-Lex.

Nous examinons votre demande et reprendrons contact avec vous dès que
possible.

Cordialement,

Tommaso Materossi

EUR-Lex Helpdesk

[7]http://opxhd.intrasoft-intl.com/opxhd/im...

Office des publications de l’Union européenne

[8][email address]
http://eur-lex.europa.eu
Déclaration de confidentialité:
[9]http://publications.europa.eu/web/about-...

Pour plus de conseils et d’informations:
Facebook: [10]https://www.facebook.com/EULawandPublica...
Twitter: [11]http://twitter.com/eurlex

 

show quoted sections

Dear OP EUR-LEX HELPDESK,

Merci pour votre réponse.

Toutefois, qu'entendez-vous exactement par "législation" au sens de cette recherche "expert" ? Sont visés les directives, règlements et décisions seulement, ou d'autres actes le sont-ils également (tels que les décisions de la CJUE) ?

Par ailleurs, le nombre de documents indiqués au 1/7/16, soit 36.318 documents, paraît singulièremrnt élevé si on le rapporte à l'information communiquée par EUR-Lex (vous) à l'organisation "Business for Britain" qui indiquait 16.526 documents au 16 janvier 2014 (source: http://forbritain.org/cogchapter29.pdf), toujours au titre de l'acquis communautaire, soit très exactement le même critère que celui que je vous ai soumis. Comment expliquer cette discordance ?

Enfin, en réponse à la même requête de "Business for Britain" était indiqué un nombre de 154.130 pages pour l'acquis communautaire, toujours au 16/1/2014. Le sens de ma recherche étant d'objectiver l'ampleur du droit communautaire, vous comprendrez l'intérêt crucial de cette donnée, à défaut de pouvoir nous livrer la réponse à ma demande initiale (la plus rigoureuse en terme de mesure), qui portait sur le nombre de caractères. Ce n'est qu'à la condition d'entrer en possession de cette donnée (pages, à défaut de caractères) que des comparaisons deviennent possibles, en terme de fait normatif, à le fois dans le temps et dans l'espace.

Je vous remercie déjà du temps pris à me répondre.

Votre dévoué,
Drieu Godefridi

Yours sincerely,

Drieu Godefridi

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

BG: Благодарим ви за съобщението. Ще го обработим възможно най-бързо.
Бюро за помощ на, Служба за публикации.
Информация за обработката на лични данни е достъпна на следния адрес:
[1]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ES: Gracias por su mensaje. Responderemos cuanto antes. Oficina de
Publicaciones, Servicio de Asistencia
Más información sobre tratamiento de datos personales en la siguiente
dirección: [2]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

CS: Děkujeme za Vaši zprávu. Zabývat se jí budeme v nejbližším možném
termínu. Helpdesk, Úřad pro publikace
Informace o zpracovávání osobní údajů jsou k dispozicic na této adrese:
[3]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DA: Tak for din besked. Vi tager os af den hurtigst muligt. Helpdesk,
Publikationskontoret
Du kan læse mere om, hvordan vi behandler dine personoplysninger, ved at
klikke på følgende link:
[4]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DE: Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns baldmöglichst mit Ihnen
in Verbindung setzen. Helpdesk, Amt für Veröffentlichungen
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie
unter: [5]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ET: Täname teid teate eest. Püüame sellele vastata nii kiiresti kui
võimalik. Väljaannete Talitus, kasutajatugi
Teave isikuandmete töötlemise kohta on kättesaadav järgmisel aadressil:
[6]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EL: Λάβαμε το μήνυμά σας και θα σας απαντήσουμε το συντομότερο δυνατό.
Υπηρεσία υποστήριξης της Υπηρεσίας Εκδόσεων
Πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα βρείτε
στη διεύθυνση:
[7]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EN: Thank you for your message. We will respond as soon as possible.
Helpdesk, Publications Office
Information on the processing of personal data:
[8]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FR: Merci pour votre message. Nous allons le traiter dès que possible.
Helpdesk, Office des publications
Informations sur le traitement des données à caractère personnel :
[9]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

GA: Go raibh maith agat as do theachtaireacht. Pléifimid léi chomh luath
agus is féidir. Deasc chabhrach, Oifig na bhFoilseachán
Faisnéis faoin gcaoi a bpléitear le sonraí pearsanta, tá fáil uirthi ag an
seoladh seo a leanas:
[10]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HR: Zahvaljujemo na poruci. Odgovorit ćemo Vam što je prije moguće. Služba
za pomoć korisnicima, Ured za publikacije

O obradi svojih osobnih podataka možete se informirati na mrežnoj
stranici: [11]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

IT: Grazie del messaggio, che tratteremo il prima possibile. Helpdesk,
Ufficio delle pubblicazioni
Per informazioni sul trattamento dei dati a carattere personale:
[12]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LV: Paldies par jūsu paziņojumu. Mēs to izskatīsim, līdzko tas būs
iespējams. Palīdzības dienests, Publikāciju birojs
Informāciju par personas datu apstrādi atradīsit šeit:
[13]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LT: Dėkojame, kad parašėte. Pasistengsime atsakyti kuo greičiau. Pagalbos
tarnyba, Leidinių biuras
Informacijos apie asmens duomenų tvarkymą rasite adresu:
[14]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HU: Köszönjük e-mailjét, amelyet a lehető leghamarabb megválaszolunk.
Helpdesk, Kiadóhivatal
A személyes adatok kezelésével kapcsolatos információkat az alábbi
honlapon találja:
[15]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

MT: Grazzi tal-messaġġ tiegħek. Se nittrattawh mill-aktar fis possibbli.
Helpdesk, Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet
Informazzjoni dwar l-immaniġġjar tad-dejta personali hi disponibbli
fil-websajt li ġej:
[16]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

NL: Dank u voor uw bericht. Wij behandelen het zo spoedig mogelijk.
Helpdesk, Publicatiebureau
Informatie over de bescherming van uw persoonsgegevens vindt u op:
[17]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PL: Dziękujemy za nadesłaną wiadomość. Zgłoszoną przez Państwa sprawą
zajmiemy się, jak tylko to będzie możliwe. Zespół techniczny, Urząd
Publikacji
Informacje na temat przetwarzania danych osobowych dostępne są pod
adresem: [18]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PT: Agradecemos a sua mensagem a que daremos seguimento logo que possível.
Helpdesk, Serviço das Publicações
As informações sobre o tratamento dos dados pessoais podem ser
conusultadas no endereço:
[19]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

RO: Vă mulţumim pentru mesajul dumneavoastră, care va fi prelucrat în cel
mai scurt timp posibil. Serviciul de asistenţă, Oficiul pentru Publicaţii
Puteţi consulta informaţii suplimentare privind prelucrarea datelor cu
caracter personal la adresa:
[20]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SK: Ďakujeme za vašu správu. Odpovieme vám hneď, ako to bude možné.
Helpdesk, Úrad pre publikácie
Informácie o spracovávaní osobných údajov nájdete na tejto adrese:
[21]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SL: Zahvaljujemo se vam za sporočilo. Odgovorili vam bomo v najkrajšem
možnem času. Služba za pomoč uporabnikom, Urad za publikacije
Informacije o obdelavi osebnih podatkov so na strani:
[22]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FI: Kiitos viestistäsi. Käsittelemme sen mahdollisimman nopeasti.
Käyttötuki, julkaisutoimisto
Tietoa henkilötietojen käsittelystä on osoitteessa:
[23]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SV: Tack för ditt meddelande. Vi kommer att svara så fort vi kan.
Publikationsbyråns hjälpcentral
Läs mer om skydd av personuppgifter här:
[24]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

References

Visible links
1. http://publications.europa.eu/others/pri...
2. http://publications.europa.eu/others/pri...
3. http://publications.europa.eu/others/pri...
4. http://publications.europa.eu/others/pri...
5. http://publications.europa.eu/others/pri...
6. http://publications.europa.eu/others/pri...
7. http://publications.europa.eu/others/pri...
8. http://publications.europa.eu/others/pri...
9. http://publications.europa.eu/others/pri...
10. http://publications.europa.eu/others/pri...
11. http://publications.europa.eu/others/pri...
12. http://publications.europa.eu/others/pri...
13. http://publications.europa.eu/others/pri...
14. http://publications.europa.eu/others/pri...
15. http://publications.europa.eu/others/pri...
16. http://publications.europa.eu/others/pri...
17. http://publications.europa.eu/others/pri...
18. http://publications.europa.eu/others/pri...
19. http://publications.europa.eu/others/pri...
20. http://publications.europa.eu/others/pri...
21. http://publications.europa.eu/others/pri...
22. http://publications.europa.eu/others/pri...
23. http://publications.europa.eu/others/pri...
24. http://publications.europa.eu/others/pri...

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

1 Attachment

Bonjour,

 

Par "législation" nous entendons tous les types de documents correspondant
à la législation UE, issus dans la série L du Journal Officiel de l'UE.
Ceux-ci comprennent les Décisions, les Règlements et les Directives de
l'UE. Vous trouverez plus d'informations sur le "secteur 3", qui
correspond à la législation, via la page suivante:

[1]http://eur-lex.europa.eu/content/tools/T...

 

Par définition la « législation » ne contient pas les décisions de la Cour
de Justice de l’UE. Il s’agit en effet dans ce cas de documents de
jurisprudence et non pas des actes législatifs. Ils correspondent au
secteur « Jurisprudence de l’UE » (« secteur 6 » dans EUR-Lex) et ne sont
pas comptés dans l’Acquis communautaire.

 

Concernant les différent nombres de résultats pour l'Acquis, nous pensons
que ceux-ci dépendent de la définition même de Acquis. Le nombre de 36318
actes correspond à tous les actes législatifs en vigueur en date
1/07/2016. Le moindre nombre d’environs 16000 actes qui vous a été fourni
pour la date du 16/01/2014 est probablement calculé en tenant compte
uniquement des actes de base et non pas des actes législatifs publiés en
tant qu’amendements à ces actes de base.

 

Cette deuxième recherche peut en effet se faire via la recherche améliorée
suivante :

 

DTS_SUBDOM = LEGISLATION AND DTC = false AND EV>01/07/2016 AND REP=REP

 

Le dernier critère permet d’éliminer les actes qui ne se trouvent pas dans
le “Répertoire de la législation” (cfr.
[2]http://eur-lex.europa.eu/browse/director...).
Par définition ce répertoire ne contient que les actes de base et non pas
leurs actes modificateurs.

 

Si vous définissez l’Acquis communautaire en tant que « Tous les actes de
base en vigueur », cette recherche s’applique en effet. Notre précédente
recherche permettait de trouver « Tous les actes législatif » en général,
textes de bases ainsi que tout modificateur.

 

Vous verrez qu’avec cette deuxième recherche, le nombre de 17328 résultats
est plus cohérent avec les chiffres en votre possession concernant 2014.

 

Concernant le nombre de pages de l’Acquis, nous recontacterons nos
services internes responsables afin de voir s’il est possible d’extraire
un tel chiffre (sachant qu’il peut varier selon les versions
linguistiques) depuis nos systèmes, car il est impossible de procéder
simplement va une recherche en mode expert dans EUR-Lex.

 

Cordialement,

Tommaso Materossi

EUR-Lex Helpdesk

[3]http://opxhd.intrasoft-intl.com/opxhd/im...

Office des publications de l’Union européenne

[4][email address]
http://eur-lex.europa.eu
Déclaration de confidentialité:
[5]http://publications.europa.eu/web/about-...

Pour plus de conseils et d’informations:
Facebook: [6]https://www.facebook.com/EULawandPublica...
Twitter: [7]http://twitter.com/eurlex

 

 

show quoted sections

Dear OP EUR-LEX HELPDESK,

Merci pour ces précisions.
Vous avez parfaitement cerné l'enjeu : si l'objectif est de rendre compte de l'ampleur du droit communautaire, le critère du nombre de document est imparfait. En effet, il n'existe aucune raison d'exclure de l'acquis les textes modificatifs qui, par définition et c'était votre première réponse, font pleinement partie de cet acquis.
D'où la nécessité d'un critère tel que le nombre de caractères (de l'acquis, modifications comprises) ou, à défaut, du nombre de pages.
Votre remarque sur la langue est également pertinente. Mon souhait serait d'obtenir cette réponse pour la version française OU la version anglaise de l'acquis, si possible les deux.

Yours sincerely,

Drieu Godefridi

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

BG: Благодарим ви за съобщението. Ще го обработим възможно най-бързо.
Бюро за помощ на, Служба за публикации.
Информация за обработката на лични данни е достъпна на следния адрес:
[1]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ES: Gracias por su mensaje. Responderemos cuanto antes. Oficina de
Publicaciones, Servicio de Asistencia
Más información sobre tratamiento de datos personales en la siguiente
dirección: [2]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

CS: Děkujeme za Vaši zprávu. Zabývat se jí budeme v nejbližším možném
termínu. Helpdesk, Úřad pro publikace
Informace o zpracovávání osobní údajů jsou k dispozicic na této adrese:
[3]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DA: Tak for din besked. Vi tager os af den hurtigst muligt. Helpdesk,
Publikationskontoret
Du kan læse mere om, hvordan vi behandler dine personoplysninger, ved at
klikke på følgende link:
[4]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DE: Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns baldmöglichst mit Ihnen
in Verbindung setzen. Helpdesk, Amt für Veröffentlichungen
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie
unter: [5]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ET: Täname teid teate eest. Püüame sellele vastata nii kiiresti kui
võimalik. Väljaannete Talitus, kasutajatugi
Teave isikuandmete töötlemise kohta on kättesaadav järgmisel aadressil:
[6]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EL: Λάβαμε το μήνυμά σας και θα σας απαντήσουμε το συντομότερο δυνατό.
Υπηρεσία υποστήριξης της Υπηρεσίας Εκδόσεων
Πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα βρείτε
στη διεύθυνση:
[7]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EN: Thank you for your message. We will respond as soon as possible.
Helpdesk, Publications Office
Information on the processing of personal data:
[8]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FR: Merci pour votre message. Nous allons le traiter dès que possible.
Helpdesk, Office des publications
Informations sur le traitement des données à caractère personnel :
[9]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

GA: Go raibh maith agat as do theachtaireacht. Pléifimid léi chomh luath
agus is féidir. Deasc chabhrach, Oifig na bhFoilseachán
Faisnéis faoin gcaoi a bpléitear le sonraí pearsanta, tá fáil uirthi ag an
seoladh seo a leanas:
[10]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HR: Zahvaljujemo na poruci. Odgovorit ćemo Vam što je prije moguće. Služba
za pomoć korisnicima, Ured za publikacije

O obradi svojih osobnih podataka možete se informirati na mrežnoj
stranici: [11]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

IT: Grazie del messaggio, che tratteremo il prima possibile. Helpdesk,
Ufficio delle pubblicazioni
Per informazioni sul trattamento dei dati a carattere personale:
[12]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LV: Paldies par jūsu paziņojumu. Mēs to izskatīsim, līdzko tas būs
iespējams. Palīdzības dienests, Publikāciju birojs
Informāciju par personas datu apstrādi atradīsit šeit:
[13]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LT: Dėkojame, kad parašėte. Pasistengsime atsakyti kuo greičiau. Pagalbos
tarnyba, Leidinių biuras
Informacijos apie asmens duomenų tvarkymą rasite adresu:
[14]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HU: Köszönjük e-mailjét, amelyet a lehető leghamarabb megválaszolunk.
Helpdesk, Kiadóhivatal
A személyes adatok kezelésével kapcsolatos információkat az alábbi
honlapon találja:
[15]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

MT: Grazzi tal-messaġġ tiegħek. Se nittrattawh mill-aktar fis possibbli.
Helpdesk, Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet
Informazzjoni dwar l-immaniġġjar tad-dejta personali hi disponibbli
fil-websajt li ġej:
[16]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

NL: Dank u voor uw bericht. Wij behandelen het zo spoedig mogelijk.
Helpdesk, Publicatiebureau
Informatie over de bescherming van uw persoonsgegevens vindt u op:
[17]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PL: Dziękujemy za nadesłaną wiadomość. Zgłoszoną przez Państwa sprawą
zajmiemy się, jak tylko to będzie możliwe. Zespół techniczny, Urząd
Publikacji
Informacje na temat przetwarzania danych osobowych dostępne są pod
adresem: [18]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PT: Agradecemos a sua mensagem a que daremos seguimento logo que possível.
Helpdesk, Serviço das Publicações
As informações sobre o tratamento dos dados pessoais podem ser
conusultadas no endereço:
[19]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

RO: Vă mulţumim pentru mesajul dumneavoastră, care va fi prelucrat în cel
mai scurt timp posibil. Serviciul de asistenţă, Oficiul pentru Publicaţii
Puteţi consulta informaţii suplimentare privind prelucrarea datelor cu
caracter personal la adresa:
[20]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SK: Ďakujeme za vašu správu. Odpovieme vám hneď, ako to bude možné.
Helpdesk, Úrad pre publikácie
Informácie o spracovávaní osobných údajov nájdete na tejto adrese:
[21]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SL: Zahvaljujemo se vam za sporočilo. Odgovorili vam bomo v najkrajšem
možnem času. Služba za pomoč uporabnikom, Urad za publikacije
Informacije o obdelavi osebnih podatkov so na strani:
[22]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FI: Kiitos viestistäsi. Käsittelemme sen mahdollisimman nopeasti.
Käyttötuki, julkaisutoimisto
Tietoa henkilötietojen käsittelystä on osoitteessa:
[23]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SV: Tack för ditt meddelande. Vi kommer att svara så fort vi kan.
Publikationsbyråns hjälpcentral
Läs mer om skydd av personuppgifter här:
[24]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

References

Visible links
1. http://publications.europa.eu/others/pri...
2. http://publications.europa.eu/others/pri...
3. http://publications.europa.eu/others/pri...
4. http://publications.europa.eu/others/pri...
5. http://publications.europa.eu/others/pri...
6. http://publications.europa.eu/others/pri...
7. http://publications.europa.eu/others/pri...
8. http://publications.europa.eu/others/pri...
9. http://publications.europa.eu/others/pri...
10. http://publications.europa.eu/others/pri...
11. http://publications.europa.eu/others/pri...
12. http://publications.europa.eu/others/pri...
13. http://publications.europa.eu/others/pri...
14. http://publications.europa.eu/others/pri...
15. http://publications.europa.eu/others/pri...
16. http://publications.europa.eu/others/pri...
17. http://publications.europa.eu/others/pri...
18. http://publications.europa.eu/others/pri...
19. http://publications.europa.eu/others/pri...
20. http://publications.europa.eu/others/pri...
21. http://publications.europa.eu/others/pri...
22. http://publications.europa.eu/others/pri...
23. http://publications.europa.eu/others/pri...
24. http://publications.europa.eu/others/pri...

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

Bonjour,

Nous vous informons que nos services responsables sont en train de voir si de tels chiffres peuvent être extraits de notre base de données.

Nous vous tiendrons au courant dès que possible.

Cordialement,

Tommaso Materossi

EUR-Lex Helpdesk

Office des publications de l’Union européenne

[4][email address]
http://eur-lex.europa.eu
Déclaration de confidentialité:
[5]http://publications.europa.eu/web/about-...

Pour plus de conseils et d’informations:
Facebook: [6]https://www.facebook.com/EULawandPublica...
Twitter: [7]http://twitter.com/eurlex

show quoted sections

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

1 Attachment

Cher Monsieur Godefridi,

Je suis au regret de vous informer que l'Office des Publications ne
dispose d'aucun document reprenant l'information que vous sollicitez
relative au nombre de caractères de l'acquis communautaire.

Pour ce qui concerne le nombre total de documents (règlements, directives,
décisions) de l'acquis en français et en anglais, afin de pouvoir établir
une requête permettant d'extraire cette information à partir d'EUR-Lex
nous vous prions de bien vouloir confirmer que les actes qui vous
intéressent sont bien les règlements, les directives, et les décisions, y
inclus leurs modificateurs et rectificatifs.

Enfin, au cas où cela pourrait vous être utile, veuillez noter que
l'édition du droit dérivé en Croate publié lors de l'adhésion de la
Croatie en 2013 incluait 16.391 documents (154.834 pages) en 475 volumes.
Cette édition ne reprend que la législation en vigueur, et ne comprend pas
les modificateurs.

Merci de votre compréhension.

Cordialement,

Tommaso Materossi

EUR-Lex Helpdesk

[1]http://opxhd.intrasoft-intl.com/opxhd/im...

Office des publications de l’Union européenne

[2][email address]
http://eur-lex.europa.eu
Déclaration de confidentialité:
[3]http://publications.europa.eu/web/about-...

Pour plus de conseils et d’informations:
Facebook: [4]https://www.facebook.com/EULawandPublica...
Twitter: [5]http://twitter.com/eurlex

 

 

 

show quoted sections

Dear OP EUR-LEX HELPDESK,
Cher Monsieur Materossi,

Je vous remercie pour l’excellence de votre suivi et réponds à votre dernier message :

1. Je vous confirme que ce qui nous intéresse ce sont bien les règlements, directives et décisions, y inclus leurs modificateurs et rectificatifs;

2. Les 154.834 pages de l’édition croate me paraissent une référence éminemment exploitable. À cet égard, vous paraît-il possible d’évaluer le nombre moyen de caractères/signes par page de cette édition ? Ainsi atteindrions-nous notre objectif, sachant que nous devrons ajuster le résultat à la question de la langue. Mais cela, nous pourrons le faire en comparant les éditions en croate et français/anglais de quelques directives et règlements.

Yours sincerely,

Drieu Godefridi

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

BG: Благодарим ви за съобщението. Ще го обработим възможно най-бързо.
Бюро за помощ на, Служба за публикации.
Информация за обработката на лични данни е достъпна на следния адрес:
[1]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ES: Gracias por su mensaje. Responderemos cuanto antes. Oficina de
Publicaciones, Servicio de Asistencia
Más información sobre tratamiento de datos personales en la siguiente
dirección: [2]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

CS: Děkujeme za Vaši zprávu. Zabývat se jí budeme v nejbližším možném
termínu. Helpdesk, Úřad pro publikace
Informace o zpracovávání osobní údajů jsou k dispozicic na této adrese:
[3]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DA: Tak for din besked. Vi tager os af den hurtigst muligt. Helpdesk,
Publikationskontoret
Du kan læse mere om, hvordan vi behandler dine personoplysninger, ved at
klikke på følgende link:
[4]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DE: Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns baldmöglichst mit Ihnen
in Verbindung setzen. Helpdesk, Amt für Veröffentlichungen
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie
unter: [5]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ET: Täname teid teate eest. Püüame sellele vastata nii kiiresti kui
võimalik. Väljaannete Talitus, kasutajatugi
Teave isikuandmete töötlemise kohta on kättesaadav järgmisel aadressil:
[6]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EL: Λάβαμε το μήνυμά σας και θα σας απαντήσουμε το συντομότερο δυνατό.
Υπηρεσία υποστήριξης της Υπηρεσίας Εκδόσεων
Πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα βρείτε
στη διεύθυνση:
[7]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EN: Thank you for your message. We will respond as soon as possible.
Helpdesk, Publications Office
Information on the processing of personal data:
[8]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FR: Merci pour votre message. Nous allons le traiter dès que possible.
Helpdesk, Office des publications
Informations sur le traitement des données à caractère personnel :
[9]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

GA: Go raibh maith agat as do theachtaireacht. Pléifimid léi chomh luath
agus is féidir. Deasc chabhrach, Oifig na bhFoilseachán
Faisnéis faoin gcaoi a bpléitear le sonraí pearsanta, tá fáil uirthi ag an
seoladh seo a leanas:
[10]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HR: Zahvaljujemo na poruci. Odgovorit ćemo Vam što je prije moguće. Služba
za pomoć korisnicima, Ured za publikacije

O obradi svojih osobnih podataka možete se informirati na mrežnoj
stranici: [11]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

IT: Grazie del messaggio, che tratteremo il prima possibile. Helpdesk,
Ufficio delle pubblicazioni
Per informazioni sul trattamento dei dati a carattere personale:
[12]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LV: Paldies par jūsu paziņojumu. Mēs to izskatīsim, līdzko tas būs
iespējams. Palīdzības dienests, Publikāciju birojs
Informāciju par personas datu apstrādi atradīsit šeit:
[13]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LT: Dėkojame, kad parašėte. Pasistengsime atsakyti kuo greičiau. Pagalbos
tarnyba, Leidinių biuras
Informacijos apie asmens duomenų tvarkymą rasite adresu:
[14]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HU: Köszönjük e-mailjét, amelyet a lehető leghamarabb megválaszolunk.
Helpdesk, Kiadóhivatal
A személyes adatok kezelésével kapcsolatos információkat az alábbi
honlapon találja:
[15]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

MT: Grazzi tal-messaġġ tiegħek. Se nittrattawh mill-aktar fis possibbli.
Helpdesk, Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet
Informazzjoni dwar l-immaniġġjar tad-dejta personali hi disponibbli
fil-websajt li ġej:
[16]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

NL: Dank u voor uw bericht. Wij behandelen het zo spoedig mogelijk.
Helpdesk, Publicatiebureau
Informatie over de bescherming van uw persoonsgegevens vindt u op:
[17]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PL: Dziękujemy za nadesłaną wiadomość. Zgłoszoną przez Państwa sprawą
zajmiemy się, jak tylko to będzie możliwe. Zespół techniczny, Urząd
Publikacji
Informacje na temat przetwarzania danych osobowych dostępne są pod
adresem: [18]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PT: Agradecemos a sua mensagem a que daremos seguimento logo que possível.
Helpdesk, Serviço das Publicações
As informações sobre o tratamento dos dados pessoais podem ser
conusultadas no endereço:
[19]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

RO: Vă mulţumim pentru mesajul dumneavoastră, care va fi prelucrat în cel
mai scurt timp posibil. Serviciul de asistenţă, Oficiul pentru Publicaţii
Puteţi consulta informaţii suplimentare privind prelucrarea datelor cu
caracter personal la adresa:
[20]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SK: Ďakujeme za vašu správu. Odpovieme vám hneď, ako to bude možné.
Helpdesk, Úrad pre publikácie
Informácie o spracovávaní osobných údajov nájdete na tejto adrese:
[21]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SL: Zahvaljujemo se vam za sporočilo. Odgovorili vam bomo v najkrajšem
možnem času. Služba za pomoč uporabnikom, Urad za publikacije
Informacije o obdelavi osebnih podatkov so na strani:
[22]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FI: Kiitos viestistäsi. Käsittelemme sen mahdollisimman nopeasti.
Käyttötuki, julkaisutoimisto
Tietoa henkilötietojen käsittelystä on osoitteessa:
[23]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SV: Tack för ditt meddelande. Vi kommer att svara så fort vi kan.
Publikationsbyråns hjälpcentral
Läs mer om skydd av personuppgifter här:
[24]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

References

Visible links
1. http://publications.europa.eu/others/pri...
2. http://publications.europa.eu/others/pri...
3. http://publications.europa.eu/others/pri...
4. http://publications.europa.eu/others/pri...
5. http://publications.europa.eu/others/pri...
6. http://publications.europa.eu/others/pri...
7. http://publications.europa.eu/others/pri...
8. http://publications.europa.eu/others/pri...
9. http://publications.europa.eu/others/pri...
10. http://publications.europa.eu/others/pri...
11. http://publications.europa.eu/others/pri...
12. http://publications.europa.eu/others/pri...
13. http://publications.europa.eu/others/pri...
14. http://publications.europa.eu/others/pri...
15. http://publications.europa.eu/others/pri...
16. http://publications.europa.eu/others/pri...
17. http://publications.europa.eu/others/pri...
18. http://publications.europa.eu/others/pri...
19. http://publications.europa.eu/others/pri...
20. http://publications.europa.eu/others/pri...
21. http://publications.europa.eu/others/pri...
22. http://publications.europa.eu/others/pri...
23. http://publications.europa.eu/others/pri...
24. http://publications.europa.eu/others/pri...

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

1 Attachment

Cher M. Godefridi,

 

Après d'ultérieures vérifications au sein de tous nos services, nous vous
informons que malheureusement nous n'avons aucune donnée concernant le
nombre de caractères de l'acquis.

 

Nous ne sommes donc pas en mesure de vous fournir les chiffres demandés.

 

Merci de votre compréhension.

 

Cordialement,

Tommaso Materossi

EUR-Lex Helpdesk

[1]http://opxhd.intrasoft-intl.com/opxhd/im...

Office des publications de l’Union européenne

[2][email address]
http://eur-lex.europa.eu
Déclaration de confidentialité:
[3]http://publications.europa.eu/web/about-...

Pour plus de conseils et d’informations:
Facebook: [4]https://www.facebook.com/EULawandPublica...
Twitter: [5]http://twitter.com/eurlex

 

 

 

show quoted sections

Dear OP EUR-LEX HELPDESK,

Je ne conteste évidemment pas et vous remercie pour le travail accompli.
Toutefois, vous le comprenez, je ne peux pas me satisfaire du nombre de pages, fût-ce de la version croate, qui est insignifiant en lui-même (ce terme à prendre au sens strict).
En effet, une page peut comporter un nombre de caractère variant du simple au triple ou quadruple.
Voici ma proposition : vous me dites disposer de la version croate de l'acquis. Puis-je y avoir accès ? Ainsi pourrons-nous "sampler" un nombre de signicatifs de pages qui nous indiquera le nombre de caractères approximatifsde l'acquis.
Ce qui répondra à notre question initiale, à laquelle à ce stade il n'a PAS été répondu, lors qu'objecvivement vous diposez de cette information, à tout le moins des moyens informatiques de la produire.
Je vous remercie du travail déjà accompli et de votre aimable collaboration pour le porter à son terme !

Yours sincerely,

Drieu Godefridi

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

BG: Благодарим ви за съобщението. Ще го обработим възможно най-бързо.
Бюро за помощ на, Служба за публикации.
Информация за обработката на лични данни е достъпна на следния адрес:
[1]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ES: Gracias por su mensaje. Responderemos cuanto antes. Oficina de
Publicaciones, Servicio de Asistencia
Más información sobre tratamiento de datos personales en la siguiente
dirección: [2]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

CS: Děkujeme za Vaši zprávu. Zabývat se jí budeme v nejbližším možném
termínu. Helpdesk, Úřad pro publikace
Informace o zpracovávání osobní údajů jsou k dispozicic na této adrese:
[3]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DA: Tak for din besked. Vi tager os af den hurtigst muligt. Helpdesk,
Publikationskontoret
Du kan læse mere om, hvordan vi behandler dine personoplysninger, ved at
klikke på følgende link:
[4]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

DE: Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns baldmöglichst mit Ihnen
in Verbindung setzen. Helpdesk, Amt für Veröffentlichungen
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie
unter: [5]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

ET: Täname teid teate eest. Püüame sellele vastata nii kiiresti kui
võimalik. Väljaannete Talitus, kasutajatugi
Teave isikuandmete töötlemise kohta on kättesaadav järgmisel aadressil:
[6]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EL: Λάβαμε το μήνυμά σας και θα σας απαντήσουμε το συντομότερο δυνατό.
Υπηρεσία υποστήριξης της Υπηρεσίας Εκδόσεων
Πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα βρείτε
στη διεύθυνση:
[7]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

EN: Thank you for your message. We will respond as soon as possible.
Helpdesk, Publications Office
Information on the processing of personal data:
[8]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FR: Merci pour votre message. Nous allons le traiter dès que possible.
Helpdesk, Office des publications
Informations sur le traitement des données à caractère personnel :
[9]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

GA: Go raibh maith agat as do theachtaireacht. Pléifimid léi chomh luath
agus is féidir. Deasc chabhrach, Oifig na bhFoilseachán
Faisnéis faoin gcaoi a bpléitear le sonraí pearsanta, tá fáil uirthi ag an
seoladh seo a leanas:
[10]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HR: Zahvaljujemo na poruci. Odgovorit ćemo Vam što je prije moguće. Služba
za pomoć korisnicima, Ured za publikacije

O obradi svojih osobnih podataka možete se informirati na mrežnoj
stranici: [11]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

IT: Grazie del messaggio, che tratteremo il prima possibile. Helpdesk,
Ufficio delle pubblicazioni
Per informazioni sul trattamento dei dati a carattere personale:
[12]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LV: Paldies par jūsu paziņojumu. Mēs to izskatīsim, līdzko tas būs
iespējams. Palīdzības dienests, Publikāciju birojs
Informāciju par personas datu apstrādi atradīsit šeit:
[13]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

LT: Dėkojame, kad parašėte. Pasistengsime atsakyti kuo greičiau. Pagalbos
tarnyba, Leidinių biuras
Informacijos apie asmens duomenų tvarkymą rasite adresu:
[14]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

HU: Köszönjük e-mailjét, amelyet a lehető leghamarabb megválaszolunk.
Helpdesk, Kiadóhivatal
A személyes adatok kezelésével kapcsolatos információkat az alábbi
honlapon találja:
[15]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

MT: Grazzi tal-messaġġ tiegħek. Se nittrattawh mill-aktar fis possibbli.
Helpdesk, Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet
Informazzjoni dwar l-immaniġġjar tad-dejta personali hi disponibbli
fil-websajt li ġej:
[16]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

NL: Dank u voor uw bericht. Wij behandelen het zo spoedig mogelijk.
Helpdesk, Publicatiebureau
Informatie over de bescherming van uw persoonsgegevens vindt u op:
[17]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PL: Dziękujemy za nadesłaną wiadomość. Zgłoszoną przez Państwa sprawą
zajmiemy się, jak tylko to będzie możliwe. Zespół techniczny, Urząd
Publikacji
Informacje na temat przetwarzania danych osobowych dostępne są pod
adresem: [18]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

PT: Agradecemos a sua mensagem a que daremos seguimento logo que possível.
Helpdesk, Serviço das Publicações
As informações sobre o tratamento dos dados pessoais podem ser
conusultadas no endereço:
[19]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

RO: Vă mulţumim pentru mesajul dumneavoastră, care va fi prelucrat în cel
mai scurt timp posibil. Serviciul de asistenţă, Oficiul pentru Publicaţii
Puteţi consulta informaţii suplimentare privind prelucrarea datelor cu
caracter personal la adresa:
[20]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SK: Ďakujeme za vašu správu. Odpovieme vám hneď, ako to bude možné.
Helpdesk, Úrad pre publikácie
Informácie o spracovávaní osobných údajov nájdete na tejto adrese:
[21]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SL: Zahvaljujemo se vam za sporočilo. Odgovorili vam bomo v najkrajšem
možnem času. Služba za pomoč uporabnikom, Urad za publikacije
Informacije o obdelavi osebnih podatkov so na strani:
[22]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

FI: Kiitos viestistäsi. Käsittelemme sen mahdollisimman nopeasti.
Käyttötuki, julkaisutoimisto
Tietoa henkilötietojen käsittelystä on osoitteessa:
[23]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

SV: Tack för ditt meddelande. Vi kommer att svara så fort vi kan.
Publikationsbyråns hjälpcentral
Läs mer om skydd av personuppgifter här:
[24]http://publications.europa.eu/others/pri...

 

References

Visible links
1. http://publications.europa.eu/others/pri...
2. http://publications.europa.eu/others/pri...
3. http://publications.europa.eu/others/pri...
4. http://publications.europa.eu/others/pri...
5. http://publications.europa.eu/others/pri...
6. http://publications.europa.eu/others/pri...
7. http://publications.europa.eu/others/pri...
8. http://publications.europa.eu/others/pri...
9. http://publications.europa.eu/others/pri...
10. http://publications.europa.eu/others/pri...
11. http://publications.europa.eu/others/pri...
12. http://publications.europa.eu/others/pri...
13. http://publications.europa.eu/others/pri...
14. http://publications.europa.eu/others/pri...
15. http://publications.europa.eu/others/pri...
16. http://publications.europa.eu/others/pri...
17. http://publications.europa.eu/others/pri...
18. http://publications.europa.eu/others/pri...
19. http://publications.europa.eu/others/pri...
20. http://publications.europa.eu/others/pri...
21. http://publications.europa.eu/others/pri...
22. http://publications.europa.eu/others/pri...
23. http://publications.europa.eu/others/pri...
24. http://publications.europa.eu/others/pri...

OP EUR-LEX HELPDESK, Publications Office

1 Attachment

Cher M. Godefridi,

 

Comme indiqué dans nos précédentes réponses, les documents qui le
composent l'acquis se trouvent dans la base de données EUR-Lex et peuvent
être trouvés via des simples recherches en mode expert:

DTS_SUBDOM = LEGISLATION AND DTC = false AND EV>01/07/2016

 

ou, pour inclure les Accords Internationaux:

(DTS_SUBDOM = LEGISLATION OR INTER_AGREE) AND DTC = false AND
EV>01/07/2016

 

Ces recherches nous indiquent un total de 36318 actes en vigueur au
01/07/2016 (la date peut être modifiée dans la syntaxe de recherche) pour
la première recherche et un total de 42050 documents (actes + Accords
Internationaux, toujours au 01/07/2016) pour la deuxième.

 

Cordialement,

Tommaso Materossi

EUR-Lex Helpdesk

[1]http://opxhd.intrasoft-intl.com/opxhd/im...

Office des publications de l’Union européenne

[2][email address]
http://eur-lex.europa.eu
Déclaration de confidentialité:
[3]http://publications.europa.eu/web/about-...

Pour plus de conseils et d’informations:
Facebook: [4]https://www.facebook.com/EULawandPublica...
Twitter: [5]http://twitter.com/eurlex

 

 

 

 

show quoted sections

We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Drieu Godefridi please sign in and let everyone know.