We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Noor Ahmad Samim please sign in and let everyone know.

Sehr geehrte / Sehr geehrter Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Integration,

Auf Basis der Informationsfreiheit in den EU-Verträgen, verbrieft in Verordnung 1049/2001, beantrage ich Dokumente, welche folgende Informationen enthalten:
Ich bin Arzt und habe seit 15 Monaten meine schwedische Approbation. Ich wünsche mir gerne in Deutschland meine Specialitet absolvieren. Sein einem Jahr versuche ich meine Approbation anerkennen lassen aber habe von drei Städte Stuttgart, Hamburg und Bremen Ablehnung bekommen, ich muss drei Jahre nach der Approbation in Schweden arbeiten. Weil ich in meine Heimatland Afghanistan studiert habe. Gemäß Regeln in Schweden es nimmt mehre Jahre bis man approbiert wird. Ich bin berufstätig als Arzt seit 2013.
Ich möchte fragen, ob ich nicht zwei Jahre noch warten und jetzt kan ich meine Approbation anerkennen lassen?
Noor Ahmad Samim
[email address]

Mit freundlichem Gruß,

Employment, Social Affairs and Inclusion

Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
 
 
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
 
 
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
 
 

References

Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...

Employment, Social Affairs and Inclusion

1 Attachment

Sehr geehrter Herr,

 

vielen Dank für Ihren Antrag auf Zugang zu Dokumenten.

 

Leider haben Sie Ihre Postanschrift, die gemäß den Verfahrensvorschriften
für die Registrierung und Bearbeitung des Antrags erforderlich ist, nicht
angegeben. Bitte senden Sie uns Ihre vollständige Postanschrift so bald
wie möglich zu. Bitte geben Sie auch Vor- und Nachnamen an. In der
Zwischenzeit behalten wir uns das Recht vor, die Registrierung Ihres
Antrags zu verweigern.

 

Natürlich können Sie auch das elektronische Formular zur Antragstellung
verwenden:
[1]http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/...

 

Mit freundlichen Grüßen

 

ACCESS TO DOCUMENTS TEAM (GD)

 

[2]cid:image001.png@01D45409.F767C980

European Commission

Secretariat-General

SG C.1

[3][email address]

 

 

 

show quoted sections

We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Noor Ahmad Samim please sign in and let everyone know.