We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Alejandro Corral please sign in and let everyone know.

Base de datos Central Exclusion Database

We're waiting for Alejandro Corral to read recent responses and update the status.

Estimado Oficina Europea de Lucha contra el Fraude,

Al amparo del derecho de acceso a documentos contemplado en los tratados de la UE, y desarrollado en el Reglamento 1049/2001, solicito los documentos que contienen la siguiente información:

Versión íntegra de la Central Exclusion Database.

Les agradecería que me pudieran remitir la información solicitada en formato accesible (archivo .csv, .txt, .xls o .xlsx). En caso de que la información no se encuentre en
cualquiera de estos formatos, solicito que se me entregue tal y como obre en poder de la institución, para evitar así cualquier acción previa de reelaboración.

Un saludo,

Alejandro Corral

EC ARES NOREPLY, European Anti-Fraud Office

[1]Ares(2016)4679953 - solicitud access to documents - Base de datos
Central Exclusion Database

Sent by URBAN Isabelle (OLAF) <[email address]>. All responses
have to be sent to this email address.
Envoyé par URBAN Isabelle (OLAF) <[email address]> . Toutes
les réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Estimado señor Corral,

Le informamos de que su solicitud es bajo la competencia de la Dirección
General de Presupuestos (DG BUDG) y ha sido transferida en consecuencia.

Un saludo,

EUROPEAN COMMISSION
EUROPEAN ANTI-FRAUD OFFICE (OLAF)
Directorate  C: Investigation Support
Unit  C.4 – Legal Advice

Rue Joseph II, 30 • B-1000 Brussels (Belgium)
[2]http://ec.europa.eu/anti_fraud
Our policy regarding personal data protection can be viewed on
[3]http://ec.europa.eu/anti_fraud/about-us/...

show quoted sections

European Anti-Fraud Office

Muy señor mío,

Nos dirigimos a usted en relación con su correo electrónico con fecha de 12 de agosto 2016 en la que solicita el acceso a documentos.
Su solicitud se está tramitando actualmente. No obstante, no estaremos en condiciones de finalizar la tramitación de la solicitud en el plazo de 15 días hábiles, que expira el 2 de septiembre 2016.

Por consiguiente, debemos ampliar el plazo en 15 días hábiles, de conformidad con el artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 1049/2001, relativo al acceso del público a los documentos. El nuevo plazo expira el 23 de septiembre 2016.

Le rogamos disculpe el retraso y las molestias que se le puedan causar.

Le saluda atentamente,

Polina Smilenova
European Commission
Directorate-General for Budget

Information and Communication

Office BRE2 14/494
19, Avenue d'Auderghem
B-1049 Brussels (Belgium)
Tel.: +32 2 2957039
E-Mail.: [email address]
Website: http://ec.europa.eu/budget
Facebook: http://facebook.com/EUbudget
https://twitter.com/EU_Budget

show quoted sections

European Anti-Fraud Office

Estimado Sr. Corral,

Acuso recibo de su solicitud de acceso a documentos 2016/5109.

Desafortunadamente, no ha indicado su dirección postal, que es indispensable para el registro y la tramitación de su solicitud, de acuerdo con los requisitos de procedimiento. Le ruego nos envíe su dirección postal completa lo antes posible. A la espera de su respuesta, nos reservamos el derecho a denegar el registro de su solicitud.

Atentamente,
BUDG Team

Dear BUDG,

My postal address is Avenida Juan Carlos I, nº7 (zip code 28864)

Yours faithfully,

Alejandro Corral

EC ARES NOREPLY, European Anti-Fraud Office

2 Attachments

Veuillez trouver ci-joint le document Ares(2016)5477022 concernant "Citizen request - Alejandro Corral" envoyé par M/Mme CALVINO Nadia le 21/09/2016.

Please find attached document Ares(2016)5477022 regarding "Citizen request - Alejandro Corral" sent by Mr/Ms CALVINO Nadia on 21/09/2016.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: This e-mail was automatically generated by the European Commission's central mail registration system.
Replies by e-mail must be addressed to the original sender CALVINO Nadia (mailto:[email address]).
Remarque : Cet e-mail a été généré automatiquement par le système d'enregistrement central du courrier de la Commission européenne.
Toute réponse éventuelle par e-mail doit être adressée à l'expéditeur en personne, à savoir CALVINO Nadia (mailto:[email address]).

We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Alejandro Corral please sign in and let everyone know.