IA and RSB opinion on Reach revision
Dear Secretariat General of the European Commission,
Under the right of access to documents in the EU treaties, as developed in Regulation 1049/2001, and further to my previous request 2022/5725, I am requesting :
- any impact assessments on the Reach revision submitted to the Regulatory Scrutiny Board (RSB)
- all RSB opinions on these impact assessments.
I note that usually the Commission usually only publishes the IA and RSB opinion when the final legislative proposal is published. However, I note the Judgment of the Court of Justice of the European Union of 4 September 2018 in Case C-57/16 P in which the Court held that documents drawn up in the context of an impact assessment procedure for a legislative proposal constitute legislative documents that should be made directly accessible to the public pursuant to Article 12(2) of Regulation No 1049/2001 before the proposal and that access should not be denied on request.
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully,
Vicky Cann
CEO
Rue d'Edimbourg 26
1050 Brx
Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
References
Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
Dear Sir or Madam,
We hereby acknowledge the receipt of your request for access to documents
sent on 25/11/2022 and registered on 25/11/2022 under the case number
2022/6860.
We will handle your request within 15 working days as of the date of
registration. The time-limit expires on 16/12/2022. We will let you know
if we need to extend this time limit for additional 15 working days.
To find more information on how we process your personal data, please see
[1]the privacy statement.
Yours faithfully,
Secretariat-General - Access to Documents
European Commission
References
Visible links
1. https://ec.europa.eu/info/principles-and...
Dear Madam/Sir,
Please find attached a message concerning your request for access to
Commission documents registered under the above case number 2022/6860.
Kind regards,,
Regulatory Scrutiny Board
Dear Madam/Sir,,
Please find attached a message concerning your request for access to
Commission documents registered under the above case number 2022/6860.
Please acknowledge the receipt of this message by sending an email to
[email address].
Kind regards,
Regulatory Scrutiny Board
Dear Madam/Sir,,
Please find attached a message concerning your request for access to
Commission documents registered under the above case number 2022/6860.
Please acknowledge the receipt of this message by sending an email to
[email address].
Kind regards,
Regulatory Scrutiny Board
Dear Madam/Sir,,
Please find attached a message concerning your request for access to
Commission documents registered under the above case number 2022/6860.
Please acknowledge the receipt of this message by sending an email to
[email address].
Kind regards,
Regulatory Scrutiny Board
Dear Madam/Sir,,
Please find attached a message concerning your request for access to
Commission documents registered under the above case number 2022/6860.
Please acknowledge the receipt of this message by sending an email to
[email address].
Kind regards,
Regulatory Scrutiny Board
Dear Madam/Sir,,
Please find attached a message concerning your request for access to
Commission documents registered under the above case number 2022/6860.
Please acknowledge the receipt of this message by sending an email to
[email address].
Kind regards,
Regulatory Scrutiny Board
Dear Madam/Sir,,
Please find attached a message concerning your request for access to
Commission documents registered under the above case number 2022/6860.
Please acknowledge the receipt of this message by sending an email to
[email address].
Kind regards,
Regulatory Scrutiny Board
Dear Secretariat General of the European Commission,
Thank you for the documents relating to request 2022/6860 which I can confirm I have received.
Thanks,
Yours faithfully,
Vicky Cann
Dear Secretariat General of the European Commission,
Please pass this on to the person who reviews confirmatory applications.
I am filing the following confirmatory application with regards to my access to documents request 'IA and RSB opinion on Reach revision' submitted 25 November 2022 and registered as 2022/6860.
I originally requested:
– any impact assessments on the REACH revision submitted to the Regulatory Scrutiny Board
– all RSB opinions on these impact assessments.
In its response to me dated 13 January 2023 (the Decision), the Regulatory Scrutiny Board (RSB) told me that it had identified the following documents as falling in the remit of my application:
(1) The draft impact assessment submitted by DG ENV to the RSB and its annexes, ref ARES(2022)7059954
(2) The opinion of the RSB on this impact assessment, ref ARES(2022)7982198
All documents were sent to me, but with heavy redactions. The RSB opinion is almost entirely redacted and lacks any really meaningful content. Meanwhile the IA and annexes are substantially redacted. The decision cited article 4(3) first subparagraph of Regulation (EC) No 1049/2001 as justification for the redactions.
I would like to appeal this.
Case C-57/16 P
I am surprised that the RSB refused full access to the Requested Documents given the Court of Justice of the European Union (“Court of Justice”) (in grand chamber formation) in Case C-57/16 P1 already ruled that documents drawn up in the context of an impact assessment for a possible legislative proposal, including draft and final impact assessment reports and the opinions of the RSB, represent legislative documents which the Commission is obliged to make directly accessible to the public pursuant to Article 12(2) of Regulation No 1049/2001 and that access should not be denied on request.
Denying full access to the requested documents stands in clear conflict with this judgment, to which I specifically referred the RSB in my request. The Decision makes no reference to why this jurisprudence is not being followed.
In case C-57/16 P the Court of Justice found that draft and final impact assessment documents and RSB reports represent legislative documents: "[i]t follows that, as was noted by the Advocate General in points 67 and 68 of his Opinion, such documents, in view of their purpose, are among those covered by Article 12(2) of Regulation No 1049/2001”.2 The fact that, at the stage of the impact assessment, the adoption of a legislative proposal is uncertain, as well as the potential amendments it may undergo, had no bearing on the Court’s conclusion on this point.3
Regulation 1367/2006
The Requested Documents also contain environmental information within the meaning of Article 2(1)(d) of Regulation 1367/2006. In this sense also comparable to those at stake in case C-57/16 mentioned above, which concerned access to the (draft) impact assessment reports and associated opinions pertaining to the potential adoption of EU legislation meant to protect the environment.4 The Court held that these documents contain environmental information.5
The status of the Requested Documents as legislative documents containing environmental information is of significance with regard to the application of the exception in Article 4(3) first paragraph of Regulation 1049/2001.
Public right of access
The Court of Justice previously concluded that "the public right of access to documents of the institutions is related to the democratic nature of those institutions."6 This is enshrined in primary EU law.
According to Article 1 second paragraph of the Treaty on European Union (“TEU”), the legal order of the European Union should be characterised by an "ever closer union among the peoples of Europe, in which decisions are taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen". Moreover, Article 15(1) of the TFEU provides that the institutions, bodies, offices and agencies of the European Union are to conduct their work as openly as possible. Other very important sources of law that oblige EU institutions to respect this principle of openness are Article 10(3) TEU, Article 298(1) TFEU and Article 42 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union7.
In light of these requirements, disclosure of documents should be the norm and information may only be withheld under narrowly defined circumstances.
In addition to this, it is the settled case law of the Court of Justice that the exceptions in Article 4 of Regulation 1049/2001 "must be interpreted and applied strictly" because they "depart from the principle of the widest possible public access to documents."8
Thus, “[t]he mere fact that a document concerns an interest protected by an exception is not of itself sufficient to justify application of that exception”.9
According to the Court, “if an EU institution hearing a request for access to a document decides to refuse to grant that request on the basis of one of the exceptions laid down in Article 4 of Regulation No 1049/2001, it must, in principle, explain how access to that document could specifically and actually undermine the interest protected by that exception. Moreover, the risk of the interest being so undermined must be reasonably foreseeable and must not be purely hypothetical.”10
In addition, in order to be covered by the exception in the first subparagraph of Article 4(3) of Regulation No 1049/2001, the decision-making process must be seriously undermined.
Analysing the wording of the Decision in light of the cited case law above, the RSB gives insufficient reasons to justify withholding the requested documents based on Article 4(3) Regulation 1049/2001. No specific evidence is provided in relation to what is the actual and specific risk that the decision-making process would be undermined by the full disclosure of the requested documents. Any potential impacts of disclosure on the decision-making procedure therefore remain purely hypothetical.
Moreover, given that these are legislative documents containing environmental information, the exception in Article 4(3), first subparagraph, must be subject to an even stricter interpretation.11 Accordingly, the justification for refusing to fully disclose the full documents provided by the RSB should have equally been more compelling. It was not.
The fact that the Decision contains no evidence of the RSB having considered whether these documents contain environmental information amounts to a failure to state reasons. The documents clearly contain environmental information. As such, the RSB should have justified how the exception from full disclosure applies with an express consideration and explanation related to the fact that they contain environmental information.
The above mentioned Court of Justice judgement in Case C-57/16 illustrates that the Decision is in direct contravention of the legal standard applicable to requests pertaining to legislative documents containing environmental information. In this case, the Court made clear that transparency in EU decision-making processes contributes “to increasing those citizens’ confidence in those institutions" and recognised that the disclosure of information in good time is crucial to allow citizens to make their views known in an ongoing decision-making procedure.12 Specifically regarding draft and final impact assessment reports and RSB opinions, the Court held that, “such a disclosure, at a time when the Commission’s decision-making process is still ongoing, enables citizens to understand the options envisaged and the choices made by that institution and, thus, to be aware of the considerations underlying the legislative action of the European Union. In addition, that disclosure puts those citizens in a position effectively to make their views known regarding those choices before those choices have been definitively adopted, so far as both the Commission’s decision to submit a legislative proposal and the content of that proposal, on which the legislative action of the European Union depends, are concerned.”13
The future proposal of the Commission in respect of the REACH revision will have a profound effect on people and the environment. Therefore, the process leading to its adoption by the Commission should be open to public scrutiny as required by the EU’s founding treaties. Citizens have a right to know the assessments which represent the basis of the future legislative proposal, which are contained in the requested documents.
Finally, the judgement also demonstrates that the dissemination of certain information related to the initiative, such as by way of consultations etc is no substitute for disclosing documents meeting the definition of legislative documents, either proactively or on request, which is essential to the transparency and openness of the legislative process. As the Court held, specific consultation activities, which are moreover not open to the public as a whole, do not replace the possibility to be granted access to documents on request. It would only be relevant if “public available” information would “correspond, in essence”, to the documents requested by the applicant.14 The RSB has not established that this is the case.
To conclude, the refusal provided in the Decision does not allow me to understand if the need for protection of the ongoing decision-making process related to these documents is genuine. This amounts to a breach of Article 296(2) TFEU and Article 41(2)(c) Charter of Fundamental Rights.
In addition, the RSB has clearly failed to demonstrate that full disclosure would specifically and actually undermine the ongoing decision-making process and that this risk is reasonably foreseeable and not purely hypothetical. As a result, the RSB has misapplied Article 4(3), first subparagraph of Regulation 1040/2001.
Overriding public interest in full disclosure
Without prejudice to the foregoing, the requested documents should also be fully disclosed based on an overriding public interest in disclosure. Contrary to what is stated in the Decision, an overriding public interest in full disclosure exists.
It follows from the case law of the Court of Justice that the overriding public interest capable of justifying the disclosure of a document must not necessarily be distinct from the principles which underlie Regulation 1049/2001.15 The Court of Justice has confirmed the General Court’s approach in the case Sweden v API and Commission, according to which the invocation of the principle of transparency “may, in the light of the particular circumstances of the case, be so pressing that it overrides the need to protect the documents in question”.16 In addition, the Court of Justice has also held that the specific circumstances justifying the disclosure of documents must be set out, and that purely general considerations are not an appropriate basis for establishing that an overriding public interest prevails.17
The specific circumstances of this case are such that the need for the public to have full access to the requested documents at the current moment is so pressing as to justify their disclosure.
As an unredacted part of the disclosed impact assessment says, humans and the environment are currently “not sufficiently protected” from exposure to harmful substances, and some categories of workers “do not benefit from the same level of protection … despite being more exposed”. There is a real urgency to address the flaws in the existing REACH regulation.
There is no doubt that this initiative is of public interest as it should reduce the risk that products and services put on the EU market and bought by EU citizens are associated with adverse health and environmental impacts. This upcoming legislation will apply across a very significant area of the EU economy. As business activities impact people and the environment, I consider that the consequences of the choice of the legislative instrument are crucial for the objective of getting a more sustainable economy and should therefore be examined at all stages of the decision-making process, and in full.
Finally, the much-reported delay of the Commission with respect to this proposal has raised concerns regarding the ongoing decision-making process.
It is extremely urgent to assess the full content of the requested documents in order to participate in the Commission’s decision-making process in relation to the legislative proposal, to be able to scrutinise the ongoing decision-making process and assess whether all the appropriate options and their consequences are taken into account in the Commission’s development of this upcoming legislation, and to inform the wider public accordingly so that they can also make their voices heard.
In conclusion, I submit that there is also an overriding public interest, which requires that the requested documents be fully disclosed by the RSB.
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully,
Vicky Cann
1. Case C-57/16P, ClientEarth v. EU Commission, ECLI:EU:C:2018:660, paras 84-95.
2. Ibid, para. 93.
3. Ibid, para. 92.
4. Ibid, para. 10. Specifically, the documents at issue were a draft impact assessment report relating to access to justice in environmental matters at Member State level in the field of EU environmental policy and an opinion of the Impact Assessment Board regarding that draft and an impact assessment report regarding a proposed binding instrument setting a strategic framework for risk-based inspection and surveillance in relation to EU environmental legislation and an opinion of the Impact Assessment Board regarding that report
5. Ibid, para. 101.
6. C 280/11 P Council v Access Info Europe, para. 27 and the case law cited.
7. C 213/15 P Commission v Breyer, para. 52.
8. See inter alia, C‑64/05 P Sweden v Commission, para. 66, C‑506/08 P Sweden v MyTravel and Commission, para. 75 and C-60/15 P Saint-Gobain Glass v Commission, para. 63.
9. Case T-51/15 PAN Europe v Commission, para. 22.
10. C 280/11 P Council v Access Info Europe, paras 30 and 31 and the case-law cited.
11. C-57/16 P ClientEarth v Commission, para. 101. As regards environmental information, see also C-60/15 P Saint-Gobain Glass v Commission, para. 78.
12. C-57/16 P ClientEarth v Commission, paras 75 and 84.
13. ibid, para. 92.
14. Ibid, para. 94.
15. Joined cases C-514/11 and C-605/11, LPN and Finland v Commission, ECLI:EU:C:2013:738, paragraph 92; Joined cases C-39/05 P and C-52/05 P, Sweden and Turco v Council, ECLI:EU:C:2008:374, paragraphs 74-75.
16. Joined cases C-514/07 P, Sweden and others v API and Commission, ECLI:EU:C:2010:541, paragraphs 152-153.
17. Joined cases C-514/11 and C-605/11, LPN and Finland v Commission, ECLI:EU:C:2013:738, paragraphs 93 and 94.
Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
References
Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
Dear Sir or Madam,
We hereby acknowledge the receipt of your confirmatory request for case
2022/6860, sent on 19/01/2023 and registered on 19/01/2023.
We will handle your confirmatory request within 15 working days as of the
date of registration. The time-limit expires on 09/02/2023. We will let
you know if we need to extend this time limit for additional 15 working
days.
Yours faithfully,
Secretariat-General - Access to Documents
European Commission
Link: [1]File-List
Link: [2]themeData
Link: [3]colorSchemeMapping
[4]deadline extension case 2022/6860 - Ares(2023)959049 (Please use this
link only if you are an Ares user – Svp, utilisez ce lien exclusivement si
vous êtes un(e) utilisateur d’Ares)
Dear Madam,
We are writing concerning your confirmatory request for access to
Commission documents for case 2022/6860 registered on 19/01/2023.
We are currently working on your confirmatory request. However, we have
not yet been able to gather all the elements necessary to carry out a full
analysis of your request.
We will not be able to send you the reply within the prescribed time limit
expiring on 09/02/2023.
Therefore, in line with Article 8(2) of [5]Regulation (EC) No 1049/2001 we
need to extend this time limit by 15 additional working days.
The new time limit expires on 02/03/2023.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Kind regards,
Access to documents team - Secretariat General - Unit C.1 (Transparency,
Document Management and Access to Documents)
References
Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D93CAA.A51DC9C0
2. file:///tmp/~~themedata~~
3. file:///tmp/~~colorschememapping~~
4. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/documen...
5. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
Link: [1]File-List
Link: [2]themeData
Link: [3]colorSchemeMapping
[4]deadline extension case 2022/6860 - Ares(2023)959049 -
Ares(2023)1531050 (Please use this link only if you are an Ares user –
Svp, utilisez ce lien exclusivement si vous êtes un(e) utilisateur d’Ares)
Dear Madam,
We are writing concerning your confirmatory request for access to
Commission documents for case 2022/6860 registered on 19/01/2023.
On 09/02/2023, we extended the time-limit for replying to your
confirmatory request to 02/03/2023.
Unfortunately, we will not be able to send you the reply within this
extended time limit as we have not yet finalised our internal
consultations.
However, we assure you that we are doing our best to send a reply to your
confirmatory request as soon as possible.
We regret this additional delay and sincerely apologize for any
inconvenience this may cause.
Kind regards,
Access to documents team
Secretariat General
Unit C.1 (Transparency, Document Management and Access to Documents) - cr
References
Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D94D22.5D3F8110
2. file:///tmp/~~themedata~~
3. file:///tmp/~~colorschememapping~~
4. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/documen...
Dear SG ACCES DOCUMENTS,
I submitted my confirmatory application to 2022/6860 on 19 January. I have not heard from you regarding this since 2 March. Please can you send the final reply and the requested documents, in unredacted form, as a matter of urgency.
Yours sincerely,
Vicky Cann
Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
References
Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
Dear SG ACCES DOCUMENTS,
I have not heard from you regarding 2022/6860 since 2 March. It it is not acceptable to have no updates nor responses. I consider the Commission is in complete violation of Regulation 1049 which only allows for one extension of 15 days in “exceptional circumstances” with “detailed reasons”.
If I don’t receive a substantive reply by Friday 26 May I will take a complaint to the Ombudsman. Afterall having access to these documents, in real time, is required so that the public can meaningfully participate and engage. The delays in this case are currently thwarting this objective.
Yours sincerely,
Vicky Cann
Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
References
Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
Dear Madam Vicky Cann,
Please find attached the electronic version of Commission Decision
C(2023)4664 as adopted by the European Commission on 4.7.2023.
The formal notification of the decision under Article 297 TFEU is being
made only in electronic form.
Could you please confirm receipt of the attached document by return
e-mail?
Many thanks in advance.
Kind regards,
BEVIERE Chantal
European Commission
Secrétariat général de la Commission – SG - B-2
Procédures écrites, d’habilitation et de délégation
B-1049 Brussels/Belgium
+32 2-295.77.42
[1][email address]
References
Visible links
1. mailto:[email address]
Dear [email address],
Thank you for the response to my confirmatory application, 2022/6860.
Yours sincerely,
Vicky Cann