Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit beantrage ich Zugang zu den folgenden Dokumenten betreffend das iborderctrl-Forschungsprojekt (Horizon 2020):
D1.1 Ethics advisor's first report
D1.2 Ethics of profiling, the risk of stigmatization of individuals and mitigation plan
D1.3 Ethics Advisor
D2.1 Requirement Analysis Report
D2.2 Reference Architecture and components specifications
D2.3 EU wide legal and ethical review report
D3.1 Data Collection Devices - specifications
D7.3 Dissemination and communication plan
D7.6 Yearly communication report including communication material
D7.8 Dissemination and communication plan 2
D8.1 Quality Management Plan
D8.3 Periodic Progress Report
D8.4 Annual Report
D8.5 Periodic Progress Report 2
D8.7 Annual Report 2

Außerdem beantrage ich Zugang über alle Dokumente betreffend die Genehmigung des o.g. Forschungsprojekts.

Meine Anschrift und Kontaktdaten liegen Ihnen bereits wegen eines anderen Antrags vor. Ich bin mit der Verwendung einverstanden.

Mit freundlichem Gruß,
Patrick Breyer

Secretariat General of the European Commission

Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
 
 
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
 
 
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
 
 

References

Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...

EC ARES NOREPLY,

1 Attachment

Link: [1]File-List
Link: [2]Edit-Time-Data
Link: [3]themeData
Link: [4]colorSchemeMapping

[5]Ares(2018)5639491 - RE: access to documents Anfrage -
iborderctrl-Forschungsprojekt (Horizon 2020) - Gestdem 2018/5771

Sent by ve_sg.accessdoc (SG) <[DG SG request email]>. All responses have
to be sent to this email address.
Envoyé par ve_sg.accessdoc (SG) <[DG SG request email]>. Toutes les
réponses doivent être effectuées à cette adresse électronique.

Sehr geehrter Herr Breyer,

 

vielen Dank für Ihre E-Mail vom 05. November 2018. Wir bestätigen hiermit
den Erhalt Ihres Antrags auf Dokumentenzugang. Er wurde am 05. November
2018 unter dem Aktenzeichen GestDem 2018/5771 registriert.

 

Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 über den Zugang der Öffentlichkeit
zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission
wird Ihr Antrag innerhalb von 15 Arbeitstagen bearbeitet. Diese Frist
endet am 26. November 2018. Falls die Frist verlängert werden muss, werden
Sie umgehend informiert.

 

Sie haben Ihren Antrag über die Website asktheEU.org eingereicht. Dabei
handelt es sich um eine von einem privaten Dritten betriebene Website‚ die
nicht mit einem Organ der Europäischen Union in Verbindung steht. Daher
ist die Europäische Kommission für technische Schwierigkeiten oder
Probleme im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website nicht zuständig.

 

Bitte beachten Sie, dass für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten auf dieser Website der private Dritte, der die Website asktheEU.org
betreibt, zuständig und verantwortlich ist und nicht die Europäische
Kommission. Weitere Informationen zu ihren Rechten können Sie der
Datenschutzerklärung des Dritten entnehmen.

 

Der Dritte, der diese Website betreibt, veröffentlicht offenbar
grundsätzlich den Inhalt von Schreiben ihrer Nutzer an die Europäische
Kommission auf der Website. Dies schließt auch personenbezogene Daten ein,
die Sie der Europäischen Kommission möglicherweise mitgeteilt haben (z. B.
Ihre private Postanschrift).

 

Außerdem veröffentlicht der Dritte auf dieser Website alle Antworten, die
die Kommission an die von der Website asktheEU.org erzeugte E-Mail-Adresse
des Antragstellers sendet.

 

Falls Sie nicht wünschen, dass Ihr Schriftverkehr mit der Europäischen
Kommission auf der Website asktheEU.org veröffentlicht wird, können Sie
uns eine andere, private E-Mail-Adresse mitteilen. In diesem Fall sendet
die Europäische Kommission alle künftigen elektronischen Schreiben
ausschließlich an diese private Adresse.

 

Mit freundlichen Grüßen

 

 

ACCESS TO DOCUMENTS TEAM (GD)

 

[6]cid:image001.png@01D45409.F767C980

European Commission

Secretariat-General

SG C.1

[7][email address]

 

 

 

show quoted sections

Secretariat General of the European Commission

Dear Mr.  Breyer,

 

We refer to your access to documents request submitted on 05/11/2018 via
the AsktheEU.org website.

 

Please note that your request has been reassigned to the Research
Executive Agency (REA) since the project concerned by it is managed by us.
Therefore, we inform you that your request for access to documents will be
handled by the competent service of REA in accordance with Regulation
1049/2001.

 

Unfortunately you have not indicated your postal address that is required
for registering and handling your request in line with the procedural
requirements. Please send us your full postal address at your earliest
convenience. Pending your reply, we reserve the right to refuse the
registration of your request.

 

Yours faithfully,

 

REA  ACCESS TO DOCUMENTS

My postal address is: Patrick Breyer, c/o Piratenpartei Schleswig-Holstein, Postfach 6061,
24121 Kiel

Secretariat General of the European Commission

Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
 
 
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
 
 
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
 
 

References

Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...

EC ARES NOREPLY,

Link: [1]File-List
Link: [2]themeData
Link: [3]colorSchemeMapping

[4]Ares(2018)5722252 - Request for access to documents - iBorderCtrl
project (700626) - Ares (2018)5639117

Sent by ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. All responses have to be sent to this
email address.
Envoyé par ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. Toutes les réponses doivent être
effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Breyer,

 

We refer to your Access to Documents request submitted to the European
Commission on 05/11/2018 via the website AskTheEU.org and registered on
the same day under reference number Ares (2018)5639117, reassigned to the
Research Executive Agency (REA) on 07/11/2018.

 

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
23/11/2018. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.

 

You have lodged your application via the AsktheEU.org website. Please note
that this is a private third-party website which has no link with any
institution of the European Union. Therefore, the European Commission or
REA cannot be held accountable for any technical issues or problems linked
to the use of this system.

 

Please note that the private third party running the AsktheEU.org website
is responsible and accountable for the processing of your personal data
via that website, and not the European Commission or REA. For further
information on your rights, please refer to the third party’s privacy
policy.

 

We understand that the third party running that website usually publishes
the content of applicants’ correspondence with the European Commission or
REA on that website. This includes the personal data that you may have
communicated to the European Commission or REA (e.g. your private postal
address).

 

Similarly, the third party publishes on that website any reply that REA
will send to the email address of the applicants generated by the
AsktheEU.org website.

 

If you do not wish your correspondence with REA to be published on the
AsktheEU.org website, you can provide us with an alternative, private
e-mail address for further correspondence. In that case, REA will send all
future electronic correspondence addressed to you only to that private
address.

 

Yours faithfully,

 

REA ACCESS TO DOCUMENTS

 

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D47794.570D6DB0
2. file:///tmp/~~themedata~~
3. file:///tmp/~~colorschememapping~~
4. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...

EC ARES NOREPLY,

3 Attachments

Dear Mr Breyer,

Please find attached REA Reply (Ares(2018)6011402) to your request for access to document via the website AskTheEU.org registered under reference Ares(2018)5639117, related to project iBorderCtrl.

The paper version will be sent by registered mail with acknowledgment of receipt to the following address:

Mr Patrick Breyer
Piratenpartei Schleswig-Holstein,
Postfach 6061,
24121 Kiel
Germany

Please acknowledge receipt of this e-mail.

Kind regards,
REA ACCESS TO DOCUMENTS

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: This e-mail was automatically generated by the European Commission's central mail registration system.
Replies by e-mail must be addressed to the original sender PASTOR RUBIO Celina (REA.C.01) (mailto:[email address]).
Remarque : Cet e-mail a été généré automatiquement par le système d'enregistrement central du courrier de la Commission européenne.
Toute réponse éventuelle par e-mail doit être adressée à l'expéditeur en personne, à savoir PASTOR RUBIO Celina (REA.C.01) (mailto:[email address]).

Dear Secretariat General of the European Commission,

Please pass this on to Mr Marc TACHELET, Director of the Research Executive Agency.

I am filing the following confirmatory application with regards to my access to documents request 'iborderctrl-Forschungsprojekt (Horizon 2020)' (Ares(2018)5639117).

As to the protection of privacy, I do not object to blackening the names of natural persons involved in the project.

As to the protection of commercial interests, public access to the documents requested does not "undermine" the protection of commercial interests and there is an overriding public interest in disclosure.

First of all, this is a publicly funded project. The public has a legitimate interest in accessing the results of publicly funded research (open access). A lot of details on the project have been disclosed already. This confims that the iborderctrl project cannot in its entirety be considered the intellectual property of the private actors involved. Especially reports on ethical issues, the legal framework or communication strategy do not (or not mostly) contain intellectual property.

Most of all, there is a overriding public interest in finding out whether the development of unethical and/or unlawful interferences in the human right to privacy are being publicly funded. The iborderctrl project is being critically discussed in the media as aiming at establishing a new means of mass surveillance. Access to the requested documents is needed so that an informed public and democratic debate on the proposed system can take place. I intend to use the requested information politically and for media reporting.

When considering my application please keep in mind that I have successfully sued the Commission for public access in the past (C-213/15 P). Please also consider the negative effect on public opinion of withholding information from it on this controversial project.

A full history of my request and all correspondence is available on the Internet at this address: https://www.asktheeu.org/en/request/ibor...

Yours faithfully,
Patrick Breyer

Secretariat General of the European Commission

Your message has been received by the Transparency Unit of the
Secretariat-General of the European Commission.
Requests for public access to documents are treated on the basis of
[1]Regulation (EC) No 1049/2001 of 30 May 2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents.
The Secretariat-General will reply to your request within 15 working days
upon registration of your request and will duly inform you of the
registration of the request (or of any additional information to be
provided in view of its registration and/or treatment).
 
 
L’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne
a bien reçu votre message.
Les demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du
[2]règlement (CE) n° 1049/2001 du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public
aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.
Le secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours
ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous
informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information
supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de
votre demande).
 
 
Ihre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der
Europäischen Kommission eingegangen.
Anträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der
[3]Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 vom 30. Mai 2001 über den Zugang der
Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und
der Kommission behandelt.
Das Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von
15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die
Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen
im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.
 
 

References

Visible links
1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
2. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...
3. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/...

Secretariat General of the European Commission

4 Attachments

Dear Mr Breyer,

Please find attached REA reply to your Confirmatory application regarding the "initial request iBorderCtrl-Forschungsprojekt (H2020)-Ares(2018)5639117" signed by Mr Marc TACHELET on 17/01/2019 (REA ref. Ares(2019)266593) that was also sent to [email address].

The paper version will be sent in parallel to the address:

Mr Patrick Breyer
Piratenpartei Schleswig-Holstein,
Postfach 6061,
24121 Kiel
Germany

Best regards,

REA ACCESS TO DOCUMENTS

EC ARES NOREPLY,

Link: [1]File-List
Link: [2]themeData
Link: [3]colorSchemeMapping

[4]Ares(2018)6521138 - Ares(2018)5639117- Confirmatory application

Sent by ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. All responses have to be sent to this
email address.
Envoyé par ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. Toutes les réponses doivent être
effectuées à cette adresse électronique.

 

Dear Mr. Breyer,

 

Your confirmatory application in subject, registered by the Research
Executive Agency on 27/11/2018 under reference number REA/Ares (2018)
6073379, is currently being handled. However, an extended time limit is
needed as your application requires a thorough analysis of the documents.
Moreover, the documents requested originate from third parties which have
to be consulted.

 

Therefore, we have to extend the time limit with 15 working days in
accordance with Article 8(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding
public access to documents. The new time limit expires on 18/01/2019.

 

We apologize for this delay and for any inconvenience this may cause.

 

Please note that the Research Executive Agency is closed between
24/12/2018 and 02/01/2019

 

Yours faithfully,

 

REA ACCESS TO DOCUMENTS

 

 

References

Visible links
1. file:///tmp/cid:filelist.xml@01D496C7.67131870
2. file:///tmp/~~themedata~~
3. file:///tmp/~~colorschememapping~~
4. https://webgate.ec.testa.eu/Ares/ext/doc...

EC ARES NOREPLY,

[1]Ares(2018)6088601 - RE: Ares(2018)5639117 - Confirmatory application

Sent by ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. All responses have to be sent to this
email address.
Envoyé par ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. Toutes les réponses doivent être
effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Breyer,

Thank you for your e-mail dated 26/11/2018 making a confirmatory
application. We hereby acknowledge receipt of your request registered by
the Research Executive Agency on 27/11/2018 under reference number
Ares(2018)6073379.

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
18/11/2018. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.

Yours faithfully,

REA ACCESS TO DOCUMENTS

show quoted sections

Secretariat General of the European Commission

Dear Mr. Breyer,
 
Your confirmatory application in subject, registered by the Research
Executive Agency on 27/11/2018 under reference number REA/Ares (2018)
6073379, is currently being handled. However, an extended time limit is
needed as your application requires a thorough analysis of the documents.
Moreover, the documents requested originate from third parties which have
to be consulted.
 
Therefore, we have to extend the time limit with 15 working days in
accordance with Article 8(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 regarding
public access to documents. The new time limit expires on 18/01/2019.
 
We apologize for this delay and for any inconvenience this may cause.
 
Please note that the Research Executive Agency is closed between
24/12/2018 and 02/01/2019
 
Yours faithfully,
 
REA ACCESS TO DOCUMENTS
 
 
 

EC ARES NOREPLY,

Link: [1]File-List
Link: [2]themeData
Link: [3]colorSchemeMapping

[4]Ares(2018)6092271 - RE: Ares(2018)6088601 - RE: Ares(2018)5639117 -
Confirmatory application - Corrigendum time-limit

Sent by ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. All responses have to be sent to this
email address.
Envoyé par ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. Toutes les réponses doivent être
effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Breyer,

 

Following our message below, please note that the time-limit for REA to
handle your request will expire on 18/12/2018.

 

We apologise for the inconvenience.

 

Kind regards,

REA ACCESS TO DOCUMENTS

 

From: EC ARES NOREPLY [mailto:[email address]]
Sent: Wednesday, November 28, 2018 11:18 AM
To: [email address]
Cc: TACHELET Marc (REA); REA ACCESS DOCUMENTS
Subject: Ares(2018)6088601 - RE: Ares(2018)5639117 - Confirmatory
application

 

[5]Ares(2018)6088601 - RE: Ares(2018)5639117 - Confirmatory application

 

Sent by ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. All responses have to be sent to this
email address.

Envoyé par ve_rea.rea access documents (REA)
<[email address]>. Toutes les réponses doivent être
effectuées à cette adresse électronique.

Dear Mr Breyer,

Thank you for your e-mail dated 26/11/2018 making a confirmatory
application. We hereby acknowledge receipt of your request registered by
the Research Executive Agency on 27/11/2018 under reference number
Ares(2018)6073379.

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
18/11/2018. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.

Yours faithfully,

REA ACCESS TO DOCUMENTS

show quoted sections