[1]Ares(2021)2100151 - RE: solicitud acceso a documentos - Solicitud de
ayuda financiera por parte del gobierno español

Sent by ve_home.access.to.documents (HOME)
<[email address]>. All responses have to be sent to
this email address.
Envoyé par ve_home.access.to.documents (HOME)
<[email address]>. Toutes les réponses doivent être
effectuées à cette adresse électronique.

Muy señor mío:

Le agradecemos su solicitud de acceso a documentos.

Desafortunadamente, no ha indicado su dirección postal. Es necesaria para
el registro y la tramitación de su solicitud, de acuerdo con los
requisitos de procedimiento.

Le rogamos nos envíe su dirección postal completa lo antes posible. A la
espera de su respuesta, nos reservamos el derecho de denegar el registro
de su solicitud.

Como alternativa, puede utilizar directamente el formulario electrónico
disponible en el sitio web Europa:
[2]http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/...

Atentamente,

El equipo de acceso a documentos

show quoted sections

[1]Ares(2021)2169008 - your application for access to documents, reference
number GESTDEM 2021/1900.

Sent by ve_home.access.to.documents (HOME)
<[email address]>. All responses have to be sent to
this email address.
Envoyé par ve_home.access.to.documents (HOME)
<[email address]>. Toutes les réponses doivent être
effectuées à cette adresse électronique.

Dear Sir/Madam,

Thank you for your e-mail of 23/03/2021. We hereby acknowledge receipt of
your application for access to documents, which was registered under
reference number GESTDEM 2021/1900.

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to
European Parliament, Council and Commission documents, your application
will be handled within 15 working days. The time limit will expire on
21/04/2021. In case this time limit needs to be extended, you will be
informed in due course.

You have lodged your application via a private third-party website, which
has no link with any institution of the European Union. Therefore, the
European Commission cannot be held accountable for any technical issues or
problems linked to the use of this system.

Please note that the private third party running the AsktheEU.org website
is responsible and accountable for the processing of your personal data
via that website, and not the Commission. For further information on your
rights, please refer to the third party’s privacy policy.

We understand that the third party running the AsktheEU.org website
usually publishes the content of applicants’ correspondence with the
Commission on that website. This includes the personal data that you may
have communicated to the Commission (e.g. your private postal address).

Similarly, the third party publishes on that website any reply that the
Commission will send to the email address of the applicants generated by
the AsktheEU.org website.

If you do not wish that your correspondence with the Commission is
published on a private third-party website such as AsktheEU.org, you can
provide us with an alternative, private e-mail address for further
correspondence. In that case, the Commission will send all future
electronic correspondence addressed to you only to that private address,
and it will use only that private address to reply to your request. You
should still remain responsible to inform the private third-party website
about this change of how you wish to communicate with, and receive a reply
from, the Commission.

For information on how we process your personal data visit our page
Privacy statement – access to documents.

Yours faithfully,
Access to Documents Team

show quoted sections

Estimado Hector Padilla Santiago,
Estamos en el proceso de preparar una respuesta a su solicitud. ¿Podría confirmar que podemos redirigirlo en inglés? Gracias

show quoted sections

Dear applicant,

Please find attached the reply to your request for access to documents,
registered under reference GestDem 2021/1900.

According to the standard operational procedure, the reply is usually also
sent to you by registered post. Please note, however, that due to the
extraordinary health and security measures currently in force during to
the COVID-19 epidemics, which include the requirement for all Commission
non-critical staff to telework, we are unfortunately not in a position to
follow this procedure until further notice.

We would therefore appreciate if you could confirm receipt of the present
e-mail by replying to [1][email address].

Thank you.

Kind regards

Hanna Martyniuk

B-1049 Brussels/Belgium
[2][email address]

European Commission

LX46, 05/23

[3]cid:image001.png@01D1949F.67D6B410

Directorate – General Migration and Home Affairs (DG HOME)

Unit E.2 National Programmes and EMAS for South and East Europe

References

Visible links
1. mailto:[email address]
2. mailto:[email address]