Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'exclusion of the water sector from the scope of the Directive on concession contracts'.




 
Ref. Ares(2022)900116 - 08/02/2022
EUROPEAN COMMISSION 
DIRECTORATE-GENERAL FOR INTERNAL MARKET, INDUSTRY, ENTREPRENEURSHIP 
AND SMES 
Investment 
  C3. Public Interest Services, Concessions 
Brussels  
grow.c.3(2022)937313 
Mr. Hoedeman  
Corporate Europe Observatory 
(CEO) 
Rue d'Edimbourg 26, 
1050 Brussels, Belgium 
 
Email: Olivier Hoedeman 
ask+request-10397-
xxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx 
Subject: 
Your application for access to documents – GESTDEM 2021/8120  
Dear Mr Hoedeman, 
We refer to your e-mail of 16 December 2021, registered on 17 December 2021, in which 
you request access to documents under the above-mentioned reference number.  
In particular, you request access to: 
 “-  all  reports  (and  other  notes)  from  meetings  with  stakeholders  (including  companies 
and lobby groups) during which the Directive on concession contracts and the exclusion 
of the water sector from its scope was discussed. 

-  all  correspondence  (including  emails  and  their  attachments)  with  stakeholders 
(including companies and lobby groups) in which the Directive on concession contracts 
and the exclusion of the water sector from its scope was mentioned. 

The request is limited to documents from January 1st 2020 onward”.  
We  have  identified  the  enclosed  documents  that  fall  within  the  scope  of  your  request. 
They are presented in the enclosed table. 
A  complete  disclosure  of  all  identified  documents  is  prevented  by  the  exception 
concerning the protection of privacy and the integrity of the individual outlined in Article 
4(1)(b) of Regulation (EC) No 1049/2001, because they contain the following data: 

the names/initials, contact information and functions of Commission staff members 
not pertaining to the senior management; 

the names/initials, contact details and functions of other natural persons.  
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111 
      


 
In  addition,  Article  9(1)(b)  of  the  Data  Protection  Regulation  does  not  allow  the 
transmission of these personal data except if it is proven that it is necessary to have the 
data transmitted for a specific purpose in the public interest and where there is no reason 
to  assume  that  the  legitimate  interests  of  the  data  subject  might  be  prejudiced.  In  your 
request,  you do not express any particular interest to have access to these personal data 
nor do you put forward arguments to establish the necessity to have the data transmitted 
for a specific purpose in the public interest. 
Based on the information available  I therefore conclude that  pursuant  to Article 4(1)(b) 
of  Regulation  (EC)  No  1049/2001,  access  cannot  be  granted  to  the  personal  data 
contained in the requested documents, as the need to obtain access thereto for a purpose 
in  the public interest  has  not  been substantiated and there is  no  reason to  think that the 
legitimate interests of the individuals concerned would not be prejudiced by disclosure of 
the personal data concerned. 
Please note that documents originating from  third parties  are disclosed to  you based on 
Regulation (EC) No 1049/2001. However, this disclosure is without prejudice to the rules 
on intellectual property, which may limit your right to reproduce or exploit the released 
document without the agreement of the originator, who may hold an intellectual property 
right on them. The European Commission does not assume any responsibility from their 
reuse. 
In case you would disagree with this position, you are entitled, in accordance with Article 
7(2) of Regulation (EC) No 1049/2001, to submit a confirmatory application requesting 
the Commission to review this position. 
Such  a  confirmatory  application  should  be  addressed  within  15  working  days  upon 
receipt  of  this  letter  to  the  Secretariat-General  of  the  Commission  at  the  following 
address: 
European Commission 
Secretariat-General 
Unit C.1. ‘Transparency, Document Management and Access to Documents’  
BERL 7/076 
B-1049 Brussels, or by email to: xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Yours faithfully, 
Jean-Yves MUYLLE 
Head of Unit 
Contact: TOADER, Maria-Magdalena, xxxxxxxxxxxxxxx.xxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Enclosure: 
 
Table - List of identified documents  
Identified documents 

Electronically signed on 08/02/2022 10:52 (UTC+01) in accordance with article 11 of Commission Decision C(2020) 4482