Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Compromise amendments and oral questions Empowering European Youth'.

EMPL Resolution on Empowering European Youth : post-pandemic
employment and social recovery
Rapporteur Dragoş Pîslaru
CA 1
Amendment 86

Kim Van Sparrentak
Amendment 87
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 88
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 89
Leila Chaibi
Amendment 90
Maria Walsh
Amendment 209
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
1.
Welcomes the fact that President von der Leyen designated 2022 as the European
Year of Youth (86Gr); considers that 2022 should provide an additional impetus (86Gr, 87
RE, 88SD, 89TL) for the proper and ful  implementation (90EPP) of the European youth
strategy through ambitious actions to address chal enges faced by young people, in
particular because of the negative effects of the ongoing COVID 19 pandemic (CULT, Rap),
and the concrete implementation of other existing tools such as the Reinforced Youth
Guarantee (87RE) to combat the employment and social (90EPP) effects of COVID-19; cal s
on the Commission and the Council to ensure the intersectional framing of al  policies
targeting youth, taking into account the diversity of young people across Europe and the
chal enges they face (86Gr, 87RE, 88SD, 209SD); considers that the EYY should (Rap)
contribute to the implementation of principles 1 and 3 of the European Pil ar of Social
Rights (88SD);
1

CA 2
Amendment 93

Maria Walsh
Amendment 94
Kim Van Sparrentak
Amendment 95
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 96
Miriam Lexmann
Amendment 97
Kim Van Sparrentak
2.
Commends (93EPP) the inclusion of mental health as one of the priorities in the
youth goals such as specified (EPP) within the EYY and cal s on the Commission to prioritise
it also in the upcoming EU care strategyunderlines that the link between socio-economic
factors, such as unemployment, housing insecurity, mental health and wel being must be
addressed to ensure a holistic and comprehensive approach towards mental health that
needs to be adopted at EU-level (93EPP, 95 RE); highlights that uncertainty about the
future, including the impact of climate change, has detrimental effect on the mental
health of youth  (EPP)1; calls therefore, for (93EPP) the Member States to make mental
health an integral part of the EU’s socio-economic (93EPP) recovery from the pandemic and
an occupational health priority, in particular in educational and workplace environments;
calls to make mental health care accessible and affordable for al  age groups, especial y in
early ages (94Gr), and to address health inequalities through the provision of adequate
support to vulnerable groups of young people (93EPP)cal s on the Commission to conduct
a thorough study on different causes of psychological discomfort of young people in
Europe (96EPP);
CA 3
Amendment 98

Kim Van Sparrentak
Amendment 99
Leila Chaibi
1 Source https://medies.net/246469-2/
2

Amendment 100
Elżbieta Rafalska
on behalf of the ECR Group
Beata Szydło, Anna Zalewska
Amendment 101
Miriam Lexmann
Amendment 102
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Alin
Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 103
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 171
Alin Mituța, Dragoş Pîslaru
3.
Stresses the vital role that young people must play in shaping employment and social
policies in Europe; welcomes the EU youth dialogue and the youth work and youth
organisations that bring (98Gr) the EU closer to young people provided that youth
participation processes are fol owed by concrete initiative (EPP) from decision makers
(Greens, 99TL); encourages the promotion of the co-management principle in the
development of youth policies working with young people and youth representatives
(99TL); calls on the Commission to recognise the positive impact of the third sector,
including youth organisations, and the non-formal and informal learning opportunities that
they provide through, but not limited to (103SD), volunteering and youth participation
(98Gr) while formal y recognising the knowledge and skil s gained, in order to help young
people strengthen their perspectives on the labour market (101EPP)encourages the
recognition of civic engagement as meritorious (EPP) work experience when hiring
individuals  (171RE); cal s on the Commission to consider supporting the European Youth
Capitals project as a continuation of 2022 EYY (102RE)cal s on the Commission and the
Member States to take into consideration a youth clause assessing the impact on youth,
across policy areas, when putting forward new initiatives;
CA 4
Amendment 106

Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
3

Amendment 107
Stéphane Bijoux, Véronique Trillet-Lenoir, Marie-Pierre Vedrenne, Ilana Cicurel
Amendment 109
Maria Walsh
Amendment 110
Kim Van Sparrentak
4.
Calls on the Commission and Council to make ful  and optimal (EPP) (Greens) use of
the funding available (EPP 109) under the multiannual financial framework 2021-2027
without prejudice to the programmes already established under the ESF+, following
structural problems related to youth unemployment and poverty; recal s that Outermost
regions are particularly affected by these issues and therefore need in this respect specific
support (RE 107); welcomes, in this respect, the availability of funds (SD) under the RRF2 for
measures dedicated to children and young people and expects it to lead to significant
opportunities being created for European youth (RE 106)cal s to involve social partners
(EPP) youth organisations and social partners in the monitoring and evaluation of the
national recovery and resilience plans (EPP); cal s on Member States to ensure the Just
Transition Fund and the ESF+ support integrated plans at local level to help upskil ing and
reskil ing especial y for the most vulnerable groups (Greens 110) affected by the transition
(ECR);
CA 5
Amendment 111

Maria Walsh
Amendment 112
Miriam Lexmann
Amendment 113
Leila Chaibi
Amendment 114
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
2 https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/recovery-coronavirus/recovery-and-resilience-
facility/information-provided-european-parliament-or-council-recovery-and-resilience-plans_en;
https://www.bruegel.org/publications/datasets/european-union-countries-recovery-and-resilience-plans/;
https://ec.europa.eu/info/sites/default/files/2021_06_17_factual_information_3.pdf
4

Amendment 116
Kim Van Sparrentak
Amendment 117
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
5.
Calls on the Member States to ensure complementarity between measures under
the RRF, other EU programmes such as the  European Youth Guarantee and the European
Child Guarantee (114 SD) and national investments and measures to promote skil s,
education, training and labour market integration (SD,111EPP)in compliance with their
own identified needs and specific national conditions (112EPP); cal s on the European
Commission to continue monitoring (Rap) investment and spending on youth priorities
within the Next Generation EU, RRF and ESF+ (113TL, 116Gr, 117SD) and to keep
Parliament closely involved (SD, Gr); recalls the opportunity provided by the InvestEU social
investment and skills window to generate social impact investments; takes note of the
increasing attention paid to the concept of social impact bonds (111EPP) and social
outcome contracts aimed at young people while also involving the private sector in their
design and implementation;
CA 6
Amendment 121

Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Alin
Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 122
Kim Van Sparrentak
Amendment 123
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 124
Maria Walsh
Amendment 125
Leila Chaibi
6.
Notes with concern that the Youth Guarantee has so far not ful y reached its goals
(Greens, SD) and (121RE) calls for reinforced measures including making ful  use of the
opportunities provided by (124EPP) the ESF+, to promote employment through active
5

interventions for labour market integration and the creation of sustainable (TL, SD, Greens,
EPP) (122Gr, 123SD, 125TL) entry-level positions which ensure that ( SD) young people
have access to social security and fair (EPP, SD) remuneration (121RE); Calls on the
Commission to request (121RE, 123SD, 125TL) Member States to present updated
Reinforced Youth Guarantee schemes and to introduce a (SD) framework with clear and
binding (SD) quality standards for offers provided under the initiatives to promote positive
and sustainable outcomes for young people and successful transition to the labour market
(SD) (121RE, 122Gr, 123SD, 125TL); calls on the Commission and Member States to
encourage (122Gr) companies to play an active role in the reinforced youth guarantee;
recal s one of the ESF+ objectives is to promote a gender-balanced participation in the
labour market through measures that aim to ensure, inter alia, equal working conditions,
improved work-life balance and access to childcare, including early childhood education
and care; recal s that the ESF+ should also aim to provide a healthy and wel -adapted
working environment in order to respond to health risks related to changing forms of
work, and the needs of the ageing workforce (121RE);
CA 7
Amendment 127
Kim Van Sparrentak
Amendment 128
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 129
Leila Chaibi
Amendment 130
Maria Walsh
Amendment 131
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Alin
Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
7.
Recal s that partnerships with stakeholders are a key element of the reinforced
youth guarantee, but no formal body or mechanism currently exists at EU level for their
participation in the monitoring and implementation of the youth guarantee schemes (EPP,
127Gr, 128SD, 129TL, 130EPP, 131RE); calls on the Commission to monitor the
implementation of the Reinforced Youth Guarantee schemes through the Employment
Committee (EMCO) and to regularly report to the EMCO on the implementation and
results of Youth Guarantee schemes (124EPP) while keeping the Parliament (SD) informed;
invites the Commission to set up a working group (130EPP) for the implementation of the
reinforced youth guarantee, bringing together relevant stakeholders including civic
6

partners, youth organisations and social partners (127Gr, 128SD) in the work of the EMCO,
to facilitate coordination and the exchange of best practices between EU and national
authorities, together with civic partners and youth organisations as wel  as to assess its
impact on a regular basis (Greens) and propose recommendations for improvement
(127Gr);
CA 9
Amendment 137
Leila Chaibi
Amendment 138
Maria Walsh
Amendment 139
Kim Van Sparrentak
Amendment 140
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 141
Miriam Lexmann
Amendment 143
Elżbieta Rafalska
on behalf of the ECR Group
Beata Szydło, Anna Zalewska
9.
Calls on the Member States to facilitate access for young people to paid, quality (SD)
and inclusive (139Gr) traineeships and apprenticeships; calls for the reinforcement of
monitoring schemes, ensuring that young people receive adequate and quality first working
experience (137TL, 140SD), opportunities for upskilling and new qualifications or
credentials; condemns the practice of (140SD) unpaid internships as a form of exploitation
of young workers (140SD), and a violation of their rights, and cal s on the European
Commission and the Member States, in col aboration with Parliament, and while
respecting the principle of subsidiarity, to propose a common legal framework to ensure
fair remuneration for traineeships and apprenticeships (137TL, 138EPP, 140SD) in order to
avoid (Greens) exploitative practices (Rap, 143ECR)condemns the practice of zero-hour
contracts (SD) and cal s on the Member States to provide support to employers providing
traineeships and apprenticeships to young persons with disabilities (141EPP);
7

CA 9 Alternative proposed by EPP and ECR
9.
Calls on the Member States to facilitate access for young people to paid,
quality (SD) and inclusive (139Gr) traineeships and apprenticeships; calls for the
reinforcement of monitoring schemes, ensuring that young people receive adequate
and quality first working experience (137TL, 140SD), opportunities for upskilling
and new qualifications or credentials; condemns the practice of (140SD) unpaid
internships when not aiming for educational qualifications (138EPP) as a form
of exploitation of young workers (140SD), and a violation of their rights, and
calls on the European Commission and the Member States, in collaboration
with Parliament, and while respecting the principle of subsidiarity, to propose
possible ways forward for the introduction of a common legal instrument to
ensure fair remuneration for traineeships and apprenticeships in the EU's
labour market (137TL, 138EPP, 140SD) in order to avoid (Greens suggestion)
exploitative practices (Rap, 143ECR)condemns the practice of zero-hour
contracts and cal s on the Member States to provide support to employers
providing traineeships and apprenticeships to young persons from more
vulnerable groups, particularly those with disabilities (141EPP);
CA 11
Amendment 152

Miriam Lexmann
Amendment 153
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 154
Maria Walsh
Amendment 155
Kim Van Sparrentak
Amendment 156
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 157
Leila Chaibi
11.
Underlines that digital skills are essential for young people and (SD, Greens) all
industries in the 21st century (153SD) and invites the Commission and the Member States
(155Gr, 154EPP) to consider developing ( SD)(154EPP) permanent, certified and free access
8

for young people to online and offline (Greens) courses for digital skills and literacy in all EU
languages in partnership with public entities and (157TL) private companies; calls for the
creation of exchange spaces on e-learning and e-teaching; insists that the EU and the
Member States develop more programmes such as eTwinning and the Electronic Platform
for Adult Learning in Europe; notes, that severe limitations need to be overcome in many
Member States in terms of access to hardware, facilities, adequate trainers and
appropriate digital infrastructure (156RE); recal s therefore the need to link the access to
online courses with the reinforced initiatives to address shortages in accessing internet
and digital tools (152EPP) in order to leave no one behind, and insists that the courses
should be built in an accessible way to avoid excluding young people with disabilities
(155Gr);
CA 12
Amendment 158
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 159
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Alin
Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 161
Maria Walsh
Amendment 162
Leila Chaibi
12.
Stresses the importance of green skills development and quality (162TL)
employment opportunities in a climate-neutral, energy efficient and circular economy,
especially in the regions most impacted by the green transition like those heavily
dependent on the agricultural sector (161EPP) and those related to combating climate
change, production of energy from renewable sources, reducing carbon emissions,
increasing energy efficiency, waste and water management, improving air quality, and
restoring and preserving biodiversity (159RE); calls on employers to ensure up-/reskilling
of their workforce and enhance the provision of more effective (TL) apprenticeships in line
with the European Framework for Quality and Effective Apprenticeships; (44GR)
CA 14
Amendment 165
Kim Van Sparrentak
9

Amendment 166
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
14.
Deplores the insufficient correlation between reforms and investments in education
and training with measures that ensure labour market inclusion for young people,
particularly NEETs; encourages flexible, inclusive, accessible and open learning paths
through individual learning accounts and micro-credentials for young people, youth
workers, trainers and professionals, including through skil s and competencies gained
through non-formal education and informal learning (166SD); underlines that
strengthening career guidance from an early age and supporting equal access to
information and counsel ing for students and adult learners, can help young people choose
suitable educational and vocational pathways leading to employment opportunities fit for
them (165Gr);
CA 15
Amendment 167
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 168
Miriam Lexmann
Amendment 144
Leila Chaibi
Amendment 169
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel,
Véronique Trillet-Lenoir
15.
Reiterates its call to the Commission and Council to further encourage the
development of vocational education training (VET) and to better promote trade skil s,
working to avoid negative perceptions (SD) from non-formal education that is prevalent in
several Member States (RE 167) while increasing the attractiveness of VET (EPP168)
through communication and outreach campaigns, through curricula, youth trade skills
centres or hubs, special ecosystems for VET in local communities, dual education systems
and long-term mobility for apprentices; welcomes, in this regard, the initiative of European
Centres of Vocational Excel ence with the aim of providing high quality vocational skil s
and supporting entrepreneurial activities; cal s on the Commission and Member States to
create a standalone VET Area and a European apprentice’s statute (RE 167); reiterates
that internships should be part of educational and professional development and
10

therefore have a pedagogical dimension (LEFT 144); Stresses the importance of improving
mechanisms for cross-border recognition of skil s and qualifications and insists on the
promotion and support of practices such as of inter-generational solidarity and mentoring
to reduce inequalities and ensure youth support (RE169);
CA 16
Amendment 174
Elżbieta Rafalska
on behalf of the ECR Group
Beata Szydło, Anna Zalewska
Amendment 175
Miriam Lexmann
Amendment 176
Maria Walsh
Amendment 178
Kim Van Sparrentak
Amendment 180
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
16.
Calls on the Commission (SD) to develop a recommendation (175EPP) to ensure that
traineeships, apprenticeships and job placements count as work experience and
consequently grant access to social benefits (178Gr); calls for a decrease in the minimum
period of contributions needed to access social benefits; welcomes the Commission
initiative on a High-Level Expert Group to study the future of the welfare state and the
main chal enges that young people face in benefitting from social protection (180RE);
CA 16 A
Amendment 147
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 148
Kim Van Sparrentak
11

Amendment 150
Maria Walsh
Amendment 151
Miriam Lexmann
Amendment 181
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
16 a. Cal s on the Commission to ensure that the new ALMA3 initiative wil  assist young
people, particularly NEETs, in gaining access to social and labour market inclusion within
their home countries, by finding (181RE) quality (147SD) temporary work and skil ing
experience that respects the quality standards upholding young people’s labour rights
(147SD, 150EPP) in another Member State (181RE ) such as fair remuneration and access
to social protection (Greens); stresses that accompanying and offering guidance to young
people before, during and after the participation in the program is key (Greens);
highlights that ALMA must foster real mobility and quality skil s development
programmes, vocational training or ( EPP) employment (181RE) for al  participants
including young persons with disabilities or young people coming from disadvantaged
background (151EPP) and must include an inclusion strategy designed with civil society
organisation and social partners (Greens) to ensure equal access, prevent discrimination
and address barriers that might occur (148GR) and does not become an instrument
creating precarious employment conditions for young people (147 SD); notes that support
should be given to national Public Employment Services for its implementation through
the ESF+ budget line in coordination with private and public partners, while creating
synergies with the European Education Area (181RE); urges the Commission to ensure the
added value of ALMA in addition to the existing opportunities under Erasmus+ and the
European Solidarity Corps (148Gr) and to ensure that virtual learning and cooperation
remain combined with physical mobility under ESF+ (181RE); cal s on the Commission to
assess if (Greens) ALMA could be included as one of the mobility components of the
Reinforced Youth Guarantee (Rap);
CA 18
Amendment 188
Leila Chaibi
Amendment 189
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
3 https://www.youtube.com/watch?v=LZexVMSa2ek
12

Amendment 190
Maria Walsh
Amendment 191
Elżbieta Rafalska
on behalf of the ECR Group
Beata Szydło, Anna Zalewska
Amendment 193
Miriam Lexmann
18.
Recalls the fact that young women are at increased risk of workplace discrimination4
worsened by intersectional inequalities (THE LEFT 188) unemployment, being single-
parents (EPP) and being long-term informal caregivers (EPP 193), which often excludes
them from the workforce or can keep (ECR 191) them below the poverty line; cal s on (SD
189) the Council and Commission to consider indicative, minimum (SD 189, EPP 190) targets
for assistance and tailored aid schemes for young women at risk in youth and employment
(EPP 190) initiatives from 2022 onwards; calls on the Commission to work with the Member
States to integrate child guarantee national action plans with labour integration measures at
national, regional and local levels (EPP 190) to support young single parents;
CA 19
Amendment 139
Kim Van Sparrentak
Amendment 194
Leila Chaibi
Amendment 195
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 196
Kim Van Sparrentak
same as
Amendment 200
Kim Van Sparrentak
Amendment 197
4 Baptista, I., Marlier, E. et al., Social protection and inclusion policy responses to the COVID-19 crisis - An
analysis of policies in 35 countries, European Social Policy Network, Brussels 2021.
13

Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Alin
Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 199
Elżbieta Rafalska
on behalf of the ECR Group
Beata Szydło, Anna Zalewska
19.
Reiterates the importance of access to decent and affordable (194 TL, 195SD,
196Gr) housing and tailored social services for young people in particular vulnerable (SD
addition) including young people with disabilities (139Gr, 199ECR) and young people from
large families (199ECR); asks the Commission to work with the Member States on housing
first for youth programmes complemented by employment, social and health support
services; stresses the importance of private and public investment in social infrastructure for
young people; welcomes the European Platform on Combatting Homelessness launched by
the Commission and its ultimate objective of ending homelessness by 2030 (Greens) and
the potential this represents for young people (196 Gr, 197RE); cal s on the Member States
and the Commission to take measures and implement programmes for young people who
reach the age of 18 and are at risk of being homeless particularly vulnerable groups such
as (EPP) LGBTIQ+ homelessness (Greens); cal s on the Commission and Member States to
ensure that the reinforced Youth Guarantee contributes to tackling youth homelessness,
which is increasing in many EU countries (196Gr);
CA 20
Amendment 204
Kim Van Sparrentak
Amendment 205
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 206
Maria Walsh
Amendment 207
Leila Chaibi
Amendment 208
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
14

20.
Notes with concern the worsening of conditions for many young people in general
and in particular vulnerable young people (THE LEFT) already suffering from long-term
unemployment (204 Gr) and social exclusion such as young Roma, young people with
disabilities, young LGBTI+ community members (204Gr, 206EPP, 207TL, 208SD) and young
migrants, and cal s for a coordinated approach in creating and offering them opportunities
for social inclusion in the framework of the Reinforced Youth Guarantee, ESF+ and the
Recovery and Resilience Facility (204Gr,  205RE, 206EPP, 207TL);
CA A
Amendment 13
Leila Chaibi
Amendment 14
Miriam Lexmann
Amendment 15
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Tril et-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 16
Kim Van Sparrentak
Amendment 17
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
A.
whereas the COVID-19 pandemic has had a devastating effect on the employment (13TL,
17SD) and social situation (13TL) of young people in Europewith opportunities for personal
development dwindling or being temporarily halted (15RE), employment rates falling, and
corresponding (16Gr) numbers of young people not in employment, education or training (NEET)
rising (15RE); whereas youth have significant decrease in personal income and a higher risk of
poverty and social (17SD) exclusion, as wel  as a considerable risk for the future labour market
involvement (14EPP); whereas immediate action is needed to secure and improve the future and
wel -being (17SD) of young people; whereas the youth unemployment rate stands at 15,9%, 2.5
times higher than the general unemployment rates6 (13TL)
CA Aa
5 https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/yth_empl_150/default/table?lang=en
6 https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-
explained/index.php?title=Unemployment_statistics#Youth_unemployment
15

Amendment 18
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 19
Maria Walsh
Amendment 20
Kim Van Sparrentak
Aa.
whereas the poverty rate is predicted to increase as one of the effects of the COVID-19
pandemic (18SD); whereas countries that were particularly hard hit during the financial crisis once
again saw an above-average rise in youth unemployment (20Gr); whereas women, young people,
older people, persons with disabilities and large families are more endangered by this
development (18SD); whereas the Commission Autumn 2022 Economic Forecast shows promising
figures with declining unemployment, and labour markets expected to complete its recovery in
2022 to pre-pandemic levels; however the crisis continues affecting particularly the young;
whereas the number of young workers declined, compared to Q1-21(SD)7; whereas in 2022 and
2023 3.4 mil ion jobs are expected to be created8 making it wil  be essential to ensure young
people take part of these new employment opportunities (19EPP); whereas an increasing number
of young adults are now relying on the parental home to protect them from poverty, but 29 % of
households with three generations are at risk of poverty and 13 % are severely deprived9;
CA C
Amendment 29
Maria Walsh
Amendment 30
Kim Van Sparrentak
Amendment 31
Leila Chaibi
C.
Whereas in September 2021, President von der Leyen announced a proposal to designate
2022 the European Year of Youth (30Gr) to reflect on the perspectives of young people in Europe
and to focus on the European, national, regional and local policies (29EPP) and legislative proposals
that create opportunities for young people across the EU; whereas this proposal should provide
genuine and efficient impetus to improve the working conditions of young people in the European
Union (31TL).
7 Source: European Economic Forecast, Autumn 2021 (COM) (p. 128)
8 European Commission Autumn 2021 Economic Outlook, p.2.
9 Source: Recital N – EP Resolution on Strong Social Europe for Just Transitions)
16

CA D
Amendment 32
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 33
Alicia Homs Ginel, Estrel a Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez, Lina
Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 34
Miriam Lexmann
Amendment 35
Kim Van Sparrentak
D.
whereas the mental health of young people has worsened significantly during the pandemic,
with problems related to mental health doubling in several Member States compared to the pre-
crisis level; whereas 64 % of young people in the age group 18–34 years10 were at risk of
depression in spring 2021, partly as a consequence of their lack of employment, financial and
educational prospects in the longer run (33SD) as wel  as due to loneliness and social isolation
(35Gr; 34EPP); whereas nine mil ion adolescents in Europe (aged 10 to 19) are living with mental
health disorders, with anxiety and depression accounting for more than half of cases; whereas the
worsening of mental health can be also attributed to disruptions of access to mental health
services and increased number of tasks at work and the labour market crisis that
disproportionately affected young people (32RE); whereas 19 percent of European boys aged 15 to
19 suffer from mental health disorders, fol owed by more than 16 percent of girls the same age;
whereas suicide is the second leading cause of death in Europe among young people11;
CA F
Amendment 43
Leila Chaibi
Amendment 44
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 45
Kim Van Sparrentak
10 European Youth Forum (2021) ‘Beyond Lockdown: the ‘pandemic scar’ on young people’, P. 24 and ILO
Decent Jobs for Youth: Global Survey 2020 on Youth & Covid 19 undertaken in spring 2020.
11 https://www.unicef.org/eu/press-releases/worsening-mental-health-situation-europes-children
17

Amendment 46
Maria Walsh
Amendment 47
Miriam Lexmann
F.
whereas the labour and social inclusion of young people refers to their equal (SD) access to
quality, stable (43TL) and gainful (Rap) employment, to decent and affordable (43TL, 44SD, 45Gr)
housing and adequate (44SD) nutrition, quality (44SD) healthcare and prevention services, including
mental health protection (47EPP) and access to minimum standards of digital infrastructure
(45Gr)
; whereas education and (46 EPP) skil s development initiatives, volunteering (47EPP)quality
traineeships (44SD) and lifelong learning programmes (Rap), are essential to ensure equal
opportunities and access to labour markets (46EPP) while al owing young people to start their
adult life with confidence (43TL);
CA G
Amendment 50
Leila Chaibi
Amendment 51
Maria Walsh
G.
whereas investments in young people, particularly social impact investments, are known to
have a positive impact on the employment and participation of young people in society (50TL) and
to produce measurable social, as wel  as financial (51EPP) effective returns on the funds invested,
fostering economic development while achieving social outcomes (51EPP); whereas existing tools
and mechanisms have to be implemented as much as (50TL), new instruments should be further
considered (51EPP);
CA H
Amendment 53
Leila Chaibi
Amendment 54
Kim Van Sparrentak
Amendment 55
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 56
Kim Van Sparrentak
Amendment 57
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
18

Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 58
Kim Van Sparrentak
H.
whereas existing  initiatives ( EPP) and policies (54Gr) such as the Reinforced Youth
Guarantee (54Gr, 55SD), the European Youth Dialogue, Erasmus+ and the European
Solidarity Corps, and new proposals such as Aim, Learn, Master, Achieve (ALMA), must
reach young people (53TL) and tackle youth chal enges in 2022 such as youth
unemployment, comprising active and passive labour market policies and effective access
to social inclusion measures and to social, health and housing services for young people
(54Gr); whereas Cedefop concludes that not al  apprenticeships and training opportunities
are of high-quality, and not al  apprentices are entitled to employment or social protection
rights12 (58 Gr); whereas the European Parliament in its resolution of 8 October 2020
voiced concerns about the quality of offers under the Youth Guarantee (56Gr), traineeships
and job opportunities provided under new and existing programmes and initiatives must
be paid and limited in length and number (EPP; 57 SD);
CA I
Amendment 59
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 60
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Atidzhe Alieva-Veli, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš
Nicholsonová, Alin Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 61
Kim Van Sparrentak
Amendment 62
Miriam Lexmann
Amendment 63
Leila Chaibi
Amendment 64
Maria Walsh
I.
whereas the constant development of new horizontal skil s among young people, such as
digital skil s, as wel  as the development of skil s with economic potential, such as green or
entrepreneurial skil s, is key for a healthy inclusive and future-oriented (64EPP) European  labour
market and should create access (Rap) for every young European to quality employment (63TL);
whereas the same applies to vocational education, trade skil s and life skil s; whereas 40% of
12 Source: https://www.cedefop.europa.eu/files/9155_en.pdf
19

employers cannot find people with the right skil s to fil  their vacancies 13; whereas the EU needs to
overcome al  forms of skil s mismatch in order to make effective use of its human capital14;
whereas youth unemployment has become a severe economic and societal problem in many
European countries15(60RE); whereas access to proper digital infrastructure and training on digital
skil s should be available to al  in order to avoid widening the gap between young people on
digital literacy and ensure equal opportunities for al  in the education system and in the labour
market (61Gr); whereas cross-cutting skil s like critical thinking, team work, intercultural skil s are
equal y important for healthy life and work-life balance of young people (62EPP);
CA K
Amendment 67
Leila Chaibi
Amendment 68
Elżbieta Rafalska
on behalf of the ECR Group
Beata Szydło, Anna Zalewska
Amendment 69
Alicia Homs Ginel, Estrella Durá Ferrandis, Elisabetta Gualmini, Brando Benifei, Milan Brglez,
Lina Gálvez Muñoz, Agnes Jongerius, Klára Dobrev, Gabriele Bischoff
Amendment 70
Miriam Lexmann
Amendment 71
Dragoş Pîslaru, Anna Júlia Donáth, Marie-Pierre Vedrenne, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Alin
Mituța, Ilana Cicurel, Véronique Trillet-Lenoir, Sylvie Brunet
Amendment 72
Kim Van Sparrentak
K.
whereas discrimination against young people in general remains an issue in Europe,
with young women and young people from vulnerable groups (68ECR) often experiencing
discriminations (Rap) on the basis of their gender, ethnic background (67TL) such as Roma
(71RE), sexual orientation and identity (Greens, 69SD, 72Gr), disability (67TL) or
disadvantaged socio-economic background (70EPP) while being at a much higher risk of
unemployment, in-work poverty and social exclusion, including in-work poverty (69SD);
13 Source : https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1146&langId=en
14 Source: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/573893/EPRS_BRI%282016%29573893_EN.pdf
15 Source: https://www.iza.org/publications/pp/65/youth-unemployment-in-europe-what-to-do-about-it
20

21