Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Datenbanken'.

Der Europäische Bürgerbeauftragte
Direktion A
Registratur
Herrn Guido Strack
[Dirección de correo de la solicitud #1301]
Straßburg, den 17. April 2014
Sehr geehrter Herr Strack,
am 5. April 2014 beantragten Sie Zugang zu "allen Dokumenten, die die
generelle Struktur und den Aufbau der in Ihrem Hause in Anwendung befindlichen
Datenbanken beschreiben." Die Referenznummer Ihrer Anfrage ist INC2014-
003711.
Ihre Anfrage ist leider nicht präzise genug, um als Dokumentenanfrage
eingestuft zu werden. Wir stehen selbstverständlich zur Verfügung, wenn Sie
Auskünfte für die Formulierung einer präziseren Anfrage erhalten möchten.
Diese Mitteilung beendet unsere Behandlung Ihrer ersten Anfrage unter
der oben erwähnten Referenznummer.
Mit freundlichen Grüßen,
Peter Bonnor
Leiter der Registratur
OUT2014-003405
1 avenue du Président Robert Schuman
T. + 33 (0)3 88 17 23 13
www.ombudsman.europa.eu
17-04-2014
CS 30403
F. + 33 (0)3 88 17 90 62
[Dirección de correo del organismo Defensor del Pueblo Europeo]
Public INT
F - 67001 Strasbourg Cedex