Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'EU-Pakistan 5-year Engagement Plan - Implementation report 2015'.


 
 
 
 
 

Council of the 
 
 European Union 
   
 
Brussels, 14 July 2015 
(OR. en) 

   
 
10749/15 
 

 
 
 
LIMITE 
 
ASIE 38 
COASI 96 
CFSP/PESC 373 
RELEX 575 
COTER 104 

 
 
JAI 544 
POLGEN 115 
COHOM 74 
COHAFA 68 
CIVCOM 136 
DEVGEN 120 

 
"I/A" ITEM NOTE 
From: 
General Secretariat of the Council 
To: 
Permanent Representatives Committee/Council 
Subject: 
EU-Pakistan 5-year Engagement Plan - Implementation report 2015 
 
 
DOCUMENT PARTIALLY ACCESSIBLE TO THE PUBLIC (31.08.2015) 
1. 
The Asia/Oceania Working Party reached agreement on the EU-Pakistan 5-year Engagement 
Plan - Implementation report 2015. 
2. 
At its meeting of 14 July 2015, the Political and Security Committee confirmed the agreement 
reached in the Asia/Oceania Working Group. 
3. 
Coreper is accordingly requested to invite the Council to take note of the EU-Pakistan 5-year 
Engagement Plan - Implementation report 2015. 
 
 
10749/15  
 
TI/zs 

 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
ANNEX 
EU-PAKISTAN 5-YEAR ENGAGEMENT PLAN 
 
IMPLEMENTATION REPORT 2015 
 
1.  
Introduction 
 
1.  
Since its adoption in 2012, the EU-Pakistan 5-Year Engagement Plan has provided the overall 
framework for the European Union (EU)'s engagement with Pakistan, building on the EU-
Pakistan Cooperation Agreement on Partnership and Development (2004). It is intended to 
strengthen EU-Pakistan relations by intensifying dialogues across priority areas including: 
political cooperation; security; governance, human rights; migration; trade and energy. 
 
2.  
In December 2014, the PSC requested the EU Heads of Mission (HoMs) to provide the 
necessary input to the next Report on the state of EU-Pakistan relations – to be presented to 
the Council in mid-2015 – which should outline the progress in the implementation of the 
EU-Pakistan 5-Year Engagement Plan. On this basis, the annual reporting on the 5-Year 
Engagement Plan will replace the annual implementation report on the 2009 Action Plan on 
Pakistan, on which the last report was issued in June 2014. 
 
3.  
In the reporting period EU-Pakistan relations have been marked by the GSP+ trade 
preferences granted to Pakistan with effect from 1 January 2014, creating much positive 
attention and visibility for the EU. GSP+ has also provided a framework for deepening 
dialogue on implementation of Pakistan's commitments under the 27 international 
conventions on governance, human rights, labour and environment covered by the scheme. A 
separate report on GSP+ will be presented by the European Commission and the European 
External Action Service to the European Parliament and the Council by 1 January 2016.  
 
 
10749/15  
 
TI/zs 

ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
4.  
The reporting period has been eventful with four months long street protests by two political 
parties, the intensification of military operation in North-Waziristan as well as a series of 
serious terrorist attacks, often sectarian in nature, and the most deadly attack ever in Pakistan 
at an army public school in Peshawar on 16 December 2014, which killed 141 most of whom 
children. The EU and Member States have repeatedly expressed their commitment to help 
Pakistan tackle these challenges. This commitment of the EU has been reflected by the high 
number of political dialogues and official visits held both in Islamabad and Brussels. 
Priorities continued to be democracy and good governance, including follow-up to the 
recommendations of the EU Election Observation Mission (EOM), human rights, security and 
counter terrorism, economic and social reforms, trade and development cooperation. 
 
5.  
EU and Member States also maintained a strong engagement in development cooperation in 
the reporting period. The EU decided in August 2014 to allocate an indicative amount of €653 
million in the new Multi-annual Indicative Programme (MIP) 2014-20 to support Rural 
Development, Education and Good Governance, including Democracy, Human Rights and 
Rule of Law. DELETED 
 
 
10749/15  
 
TI/zs 

ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
2.  
Political and economic developments 
 
6.  
DELETED 
7.  
DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 

ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
8.  
DELETED 
 
 
 
 
 
 
 
9.  
DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 

ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
10.   DELETED 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11.   DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 

ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
12.    DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 

ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
13.   DELETED 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
14.   DELETED 
 
 
10749/15  
 
TI/zs 

ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
DELETED  
 
 
 
 
 
 
 
 
DELETED 
 
 
 
 
 
 
DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 

ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
DELETED 
 
 
 
 
 
 
 
DELETED 
 
 
10749/15  
 
TI/zs 
10 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
3. 
EU-Pakistan engagement 
 
3.1. Strategic and political 
 
17.   With the adoption in 2012 of the 5-Year Engagement Plan, the EU’s relations with Pakistan 
have further strengthened and the EU's visibility has improved, culminating with the granting 
of GSP+. Regular high level interactions between the EU and Pakistan have been taking place 
and two new fora for discussion have been established: local human rights meetings, the first 
of which took place on 12 March 2015, and an energy dialogue due to take place later this 
year. Further high level political interactions are planned for 2015, including the political 
dialogue at Political Directors’ level and a next round of the Strategic Dialogue. The timing of 
the next ad hoc Summit still remains to be decided. The next meeting of the EU-Pakistan 
Joint Commission and its sub-groups on Trade, Governance and Human Rights, and 
development cooperation in the framework of the EU-Pakistan Cooperation Agreement 
(2004) are also scheduled to take place in the second semester of 2015. 
 
10749/15  
 
TI/zs 
11 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
3.2. Security 
 
- Counter-Terrorism (CT) Dialogue and Cooperation 
 
18.   The fourth EU-Pakistan CT Dialogue took place in Islamabad on 24 February 2015 between 
the EU (EEAS) at the level of Managing Director accompanied by the chair of COTER and 
Pakistan (Ministry of Foreign Affairs) at the level of Additional Secretary. The dialogue also 
involved on the Pakistani side a range of relevant ministries and agencies at federal and 
provincial level, as well as representatives from the armed forces. The key objective of the CT 
dialogue was to obtain commitment from the Pakistani government to work further with the 
EU on CT related issues. In this respect the dialogue was a significant step forward in 
securing EU-Pakistan CT engagement, and a set of joint conclusions were adopted, clearly 
signalling political commitment from both sides to work together on key priority areas 
DELETED  
 
10749/15  
 
TI/zs 
12 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
19.  On the operational side, the EU continued to implement activities on Rule of Law, including 
CT. DELETED 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
- Disarmament and Non-proliferation 
 
20.   The first ever sectoral dialogue on Disarmament and Non-Proliferation took place in 
Islamabad on 16 June 2014. This dialogue highlighted the benefits of engagement in order to 
bridge gaps and identify possible areas of cooperation. DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 
13 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
- Staff talks 
 
21.   Defence issues are now also part of the bilateral agenda following the first EU-Pakistan Staff 
talks in Brussels on 18-19 April 2013 and the visit of the EU Chairman Military Committee 
on 16-18 June 2013. DELETED 
 
 
 
 
3.3. Democracy, Governance, Human Rights and Socio-Economic Development 
 
- Democracy  
 
22.   The EU has a longstanding commitment to democracy in Pakistan and has been invited to 
observe three Parliamentary elections in 2002, 2008 and 2013. The 2013 EU Election 
Observation Mission made a number of recommendations for further strengthening the 
electoral framework in Pakistan and the EU has since consistently advocated for their 
implementation, including in the framework of the recently established parliamentary reform 
committee and underlined its readiness to support the process. As part of strengthened 
parliamentary exchanges, the Chairman of the Pakistani Senate visited Brussels on 27-30 
January 2015 and was received by President Martin Schulz, while a Delegation of the 
European Parliament visited Pakistan on 16-20 February, holding a number of high level 
meetings, including with Prime Minister Nawaz Sharif. The mission raised a number of key 
issues on democracy, governance, human rights and counter terrorism. It also met with the 
newly established EU friendship group in the National Assembly and it was agreed to keep 
close contact between the two groups.  
 
10749/15  
 
TI/zs 
14 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
23.   Currently the EU has a democracy portfolio for improving elections and strengthening 
parliamentary institutions. This includes support for the Federal and Provincial Assemblies. 
Two multi-facetted programs under the Instrument contributing to Peace and Stability have 
also been rolled out. Interventions have covered the demand side (domestic election 
observation, work on electoral reform and advocacy with parliamentarians, politicians and the 
media) and the supply side (support to the Election Commission of Pakistan). An evaluation 
of the overall EU electoral portfolio in Pakistan confirmed the high relevance of EU support 
to all key stakeholders simultaneously as compared to only focusing on some. This, and 
specifically the support to the demand side, had enabled the EU to position itself strategically 
as a committed donor and provided a basis for longer-term impact. The evaluation 
recommended building upon this investment with a similar approach, enhancing civil society 
outreach, strengthening capacity building of the supply side and working on strong 
collaborative measures with all stakeholders. DELETED 
 
 - Governance 
 
24.   The EU continued to provide assistance via the Public Financial Management Support 
Programme for Pakistan (PFM-SPP) to the Government of Sindh and the Federal 
Government. The program supports Public Financial Management (PFM) reform strategies 
and action plans, budgeting reforms, macroeconomic forecasts and other selected PFM areas. 
Initiated in 2014, it has an expected duration of five years. It uses the latest findings of Public 
Expenditure and Financial Accountability assessments for the Federal Government and the 
Government of Sindh. In Sindh, the programme is led by the provincial Government and EU 
cooperation support is aligned with World Bank assistance. At Federal level PFM reforms are 
being developed by the Federal Government with EU assistance. At the same time, DFID is 
supporting PFM reforms in the provinces of KP and Punjab.  
 
10749/15  
 
TI/zs 
15 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
- Human Rights  
 
25.   In the area of Human Rights, the EU together with Member States continued to urge Pakistan 
to improve its human rights record based on the human rights country strategy that identifies 
four priority areas: Freedom of Religion or Belief, Women’s Rights, Death Penalty and 
Access to Justice. In the first month of 2015, the EU has devoted particular attention to lobby 
against the death penalty, following the decision by Pakistan to lift the moratorium on the 
death penalty and resume executions. Interventions are made through a combination of 
dialogue meetings, demarches and public statements as well as through regular interactions 
and support to the active Human Rights civil society organizations. The EU Special 
Representative for Human Rights visited Pakistan in October 2014 and the visit proved useful 
in conveying strong messages on these issues. The granting of GSP+ has provided the EU 
with increased leverage in the field of human rights and efforts have been made to ensure that 
this is utilized. This has included a prominent place for GSP+ and human rights in all 
dialogue meetings and at all levels, including the general political dialogues and dedicated 
human rights dialogues. The latter comprises the Human Rights Subgroup of the Joint 
Commission that met in June 2014, as well as Human Rights meetings at local level. The first 
local meeting was held on 12 March 2015 between the EU Delegation and the Ministry of 
Foreign Affairs and proved a useful forum for an informal and constructive exchange on EU's 
concerns. A key challenge for the coming months will be to ensure that Pakistan is able to 
demonstrate progress in effectively implementing its commitments under GSP+ - in particular 
on human rights and labor rights DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 
16 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
26.   The EU provided four new grants under EIDHR in 2014, three of which concern actions to 
fight violence against women and one of which relates to economic empowerment of women. 
Ongoing grants under EIDHR included actions related to the rights of the child and freedom 
of religion or belief, as well as a number of awareness raising activities on GSP+ obligations 
and visibility of EU Guidelines. Another call of proposal will take place in 2015. 
 
DELETED 
 
 
- Socio-Economic Development 
 
27.   Rural development is the main focal sector of the EU-Pakistan 2014-2020 MIP. The EU 
provides support to Khyber Pakhtunkhwa, with focus on Malakand Division, through an 
ambitious budget support programme for the implementation of the provincial policy of 
"Community Driven Local Development", technical assistance to Provincial and District 
level authorities, and grants to the local NGO Sahrad Rural Support Programme. Building on 
the existing legal framework of decentralisation, the intervention aims to support and 
institutionalize a framework enabling district authorities to directly involve Community Based 
Organisations in the delivery of basic front line services. A similar programme "SUCCESS" 
has been accepted for Sindh, which builds on and expands a Government funded programme 
on community development. Similarly, under the 2015 AAP an expansion of the ongoing 
Balochistan Community Development Programme is proposed. Within its rural development 
activities, the EU is also funding a project aimed at refugee affected and hosting areas 
(RAHA) in Khyber-Pakhtunkhwa and Balochistan, implemented by UNDP. This project is 
closing in September 2015 and an external review will assess progress and quality of 
implementation. 
 
10749/15  
 
TI/zs 
17 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
Within the thematic line 'Non State Actors-Local Authorities', the EU is committed to pilot 
small interventions where local authorities and communities are engaged into processes of 
local development, testing enhanced forms of collaboration and coordination to improve 
resource allocation. The EU is also funding a nutrition programme in Sindh. The project is 
now half-way through. A mid-term review is on-going, and the implementing partners are 
finalising an exit strategy to ensure continuation of the services after 2016. 
 
28.   Education (including basic and technical and vocational education) is the second focal sector 
of the EU-Pakistan 2014-2020 MIP. Currently EU is funding the technical and vocational 
education and training (TVET) through two main projects. "Support to the TVET Sector in 
Pakistan (TVET I)" focuses on building the capacities of the provincial TVET authorities and 
also providing technical and vocational training and skills to about 40,000 youth and women 
in rural areas of Pakistan. "Supporting TVET Reform in Pakistan (TVET II)" focuses on 
improving the governance of the TVET sector, developing curricula, training teachers as well 
as educating 100,000 trainees. The two ongoing projects will end by 2016. The mid-term 
reviews of these two projects were carried out in 2014. The findings indicated overall 
satisfactory progress. Currently, the EU is planning the next phase of its support to the TVET 
sector which will build on the outcomes of the ongoing TVET projects. An in-house 
identification has been carried out and a formulation is planned in May and June.  
 
 
10749/15  
 
TI/zs 
18 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
3.4. Trade and Investment 
 
29.   Trade and investment between the EU and Pakistan has increased in 2014. The largest 
increase of more than €1 billion (or almost 25%) was in Pakistan's exports to the EU, 
primarily in the areas of textiles, leather and agriculture. This can largely be attributed to the 
increased market access through GSP+ and therefore GSP+ demonstrated that it has a real 
economic impact. EU's exports to Pakistan have also increased although at a much more 
modest level. There is considered to be a potential for increased EU investments in Pakistan, 
but this is made difficult by real and perceived security challenges, power shortages and a 
difficult regulatory and business environment. EU and Member States will address these 
issues through a closer dialogue with the Government on economic reforms, in the context of 
the IMF programme and a stronger dialogue on energy (the first meeting of which is expected 
in 2015). At the same time, efforts will be made to address long-standing trade irritants, such 
as an import ban on certain bovine products from the EU, export taxes as well as sanitary and 
phytosanitary and pharma issues. DELETED The activities of trade – related technical co-
operation have contributed to the promotion of the GSP+ system, an endeavour which will 
require steady commitment even in future. 
 
10749/15  
 
TI/zs 
19 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
3.5. Energy 
 
30.   The energy crisis remains highly acute in Pakistan, as illustrated by the still long hours of 
load-shedding (around 5.000 Megawatt missing in the grid), the shortage of fuel for more than 
a week in large cities in February 2015, a general shortage of gas essential for industrial 
production and the episodes of electricity blackout in several parts of the country. In the 
beginning of its tenure, the PML-N Government adopted a National Energy Policy 2013-18, 
DELETED  
 
Given the critical importance of this issue and the increasing engagement of the EU and 
Member States in this field, the idea to establish an EU-Pakistan energy dialogue was 
endorsed at the Strategic Dialogue on 25 March 2014 and a final decision was reached at the 
Joint Commission on 24 June 2014. The first edition of this dialogue is scheduled for the 2nd 
semester of 2015. It will offer an opportunity to discuss the Government's policy on energy 
reform (e.g. circular debt, privatization) and regional energy projects (e.g. TAPI, CASA 
1000), address obstacles to private investment of European companies, enhance coordination 
of funding for energy related projects and technical assistance on the running of an efficient 
and clean energy market. Discussions related to climate change are also envisaged in the 
framework of the dialogue. Following the signing last year of a European Investment 
Bank €100 million credit for a hydel project in Khyber-Pakhtunkhwa co-funded with 
Germany, the Bank is looking into further investments in Pakistan in the field of wind and 
hydel.  
 
10749/15  
 
TI/zs 
20 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
3.6.   Sectoral cooperation 
 
- Migration 
 
31.   Following the entry into force of the EU Readmission Agreement (EURA) with Pakistan on 1 
December 2010, a considerable number of Member States continue to express concerns about 
delays in the processing of applications and the issuance of Pakistani travel documents to the 
returnees. However, there have recently been signs of willingness by Pakistan to improve the 
situation. The third meeting of the Joint Readmission Committee (JRC), held in October 
2014, discussed how to make progress on a number of issues, including procedures for 
submission of applications, documentation required and an electronic platform for the 
streamlining of the application procedure and reducing processing time in the future. The 
effects of this are still not evident at all in many Member States and continued vigilance and 
resolute action is needed to address this problem. The next JRC will need to take stock of 
progress and discuss ways to ensure full implementation of the agreement. The discussion 
will also have to be carried out in the context of the implementation of the EU pilot initiative 
on return, for which Pakistan has been chosen as one of the pilot countries. At the same time, 
efforts will continue to develop a dialogue and to assist the Pakistani authorities on migration 
management, including in the context of regional cooperation under the Silk Route Project.  
 
 
- Science and Technology 
 
32.   Pakistan Science Foundation (PSF) has been designated by the Ministry of Science and 
Technology of the Government of Pakistan to act as a partner to promote the HORIZON 2020 
Programme in Pakistan. The EU Delegation is working closely with the PSF to organize 
awareness seminars in all provinces targeting a broader audience comprising research and 
technology, academia and entrepreneurs. The first of these will be held in Karachi in May 
2015 while seminars in other provinces will be organized later. In all these seminars the 
Regional Counsellor for Science and Technology based in the Delhi Delegation will be 
closely involved. Two such seminars were held in 2014, one each in Islamabad and Lahore. 
 
10749/15  
 
TI/zs 
21 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
 
- Higher education 
 
33.   Pakistani students and scholars have benefited from Erasmus Mundus scholarships since 
2009. In 2014, 241 students and scholars from Pakistan were selected for Erasmus Mundus 
scholarships. Discussions are on-going to strengthen the cooperation with the Member States 
to jointly promote the higher education programs and also to further engage with the Erasmus 
Mundus Alumni Association in Pakistan. The new programme Erasmus+ opened the capacity 
building action to Asia, which will provide an opportunity to strengthen links between  higher 
education programs and bilateral education programs (for example in teachers training).  
 
 
- Humanitarian assistance 
 
34.   The military operations in North Waziristan and in Bara area in Khyber agency led to further 
displacements of around 770,000 people. At the beginning of 2015, the Government of 
Pakistan announced an ambitious Operational Return Plan for an estimated 125,000 displaced 
families to their areas of origin in the Federally Administered Tribal Areas (FATA) in 2015. 
Currently, around 238.000 families still remain internally displaced in Pakistan and sustained 
humanitarian access to displaced population continues to challenge humanitarian 
organisations 'capacity to meet the needs of affected populations. DELETED  
 
10749/15  
 
TI/zs 
22 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
35.DELETED 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
36.   Return of refugees to Afghanistan has increased substantially since the Government's actions 
in response to the Peshawar school attack. Up until the end of March 2015, 13,045 refugees 
repatriated. The increase in returns from 2014 is substantial, most notably from Mirpur, 
Peshawar and Haripur districts, in which elevated numbers of arrests, detentions and evictions 
have been reported. In total, there are some 1.6 million registered Afghan refugees and a 
similar estimated number of unregistered refugees, many of whom are already the second or 
third generation. As reported by IOM, most of the returning Afghans have spent between 15-
25 years outside of Afghanistan, and as such could face challenges reintegrating. Absorption 
capacity in Afghanistan remains limited. DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 
23 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
37.   ECHO also focused renewed attention on the nutrition agenda in Sindh province in 
recognition of the persistent nutritional crisis that remains deeply entrenched due to the 
repeated natural disasters and underlying structural vulnerabilities existing before the massive 
flood crisis in 2010. The province is yet again hit by a prolonged drought crisis that has 
persisted mainly in the Thar Desert region since late 2013. Available reports indicate massive 
depletion of the already scarce livelihoods options /coping capacities and deterioration in 
nutritional status. Addressing the high rates of under-nutrition in Sindh requires a combination 
of comprehensive multi-sector humanitarian assistance with a commitment to facilitate 
transition towards longer-term multi-sector approaches to build resilience. ECHO's Sindh 
2015 response will target the drought affected districts on priority basis.  
 
4. CONCLUSIONS AND WAY FORWARD  
 
38.   Pakistan remains of key importance to the European Union. It is central to regional stability 
and security and as such also to the security of the EU, not least since it is at the front line in 
the fight against terrorism domestically, regionally and globally. Pakistan is also a major 
transit hub for the global trade in illicit narcotics and a major sending state for irregular 
migration to the EU. At the same time, a large population of Pakistani origin resides legally in 
the EU and is part of our societies and an important source of remittances for the Pakistani 
economy. EU-Pakistan relations received new momentum with the adoption of the 5-year 
Engagement Plan in 2012. It is of the utmost importance that the EU remains actively 
engaged with Pakistan. 
 
10749/15  
 
TI/zs 
24 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
 
39.   EU-Pakistan relations have expanded in recent years and some progress has been made within 
the framework of the 5-years Engagement Plan. Granting GSP+ to Pakistan has given the EU 
leverage on human rights, labour standards and governance issues. The impact of GSP+ on 
trade is so far very positive for Pakistan. 
 
40.   However, at the same time there are factors that threaten to affect the relationship negatively 
in the future. DELETED  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Most prominent of these are 
concerns on the human rights front - where there have been significant steps backwards - in 
particular the decision of Pakistan to resume executions, but also issues related freedom of 
religion and belief and protection of minorities, access to justice, women's rights and the 
situation of human rights defenders - and the consequences that these concerns may have on 
GSP+. DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 
25 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
41.DELETED 
 
10749/15  
 
TI/zs 
26 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
DELETED 
 
 
 
 
 
 
 
 
10749/15  
 
TI/zs 
27 
ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN 
 

 
ANNEX TO THE ANNEX 
DELETED FROM THIS POINT UNTIL THE END OF THE DOCUMENT (page 29) 
 
––––––––––––––– 
 
10749/15  
 
TI/zs 
28 
ANNEX TO THE ANNEX 
DG C 1 
LIMITE 
EN