Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Documents regarding endocrine disruptors DG TRADE'.


Ref. Ares(2017)676538 - 07/02/2017
Harmsen - GestDem 2016/1096
1 Jan 2015 - 31 March 2016
Doc  Ares Registration No
Subject
Release
Justification under Regulation 1049/2001
No
Summary report of a Conference on endocrine disruptors (EDs) on 1 June 2015 and 
1
Ares(2015)4653678
Partial release (annex  fully disclosed)
Art. 4.1 (a) third indent; Art. 4.1(b) 
enclosed programme.
Report of meeting with ECPA on 28 April 2015 on EDs, import tolerances, TTIP R9, 
2
Ares(2015)2559996
and enclosed letter from ECPA to the Commission entitled "Delays in the evaluation of  Partial release (annex  fully disclosed)
Art. 4.1(a) third indent; Art. 4.1(b)
applications for import tolerances in the EU"
Cover letter from American Chemistry Council and enclosed comments on Notification 
3
Ares(2016)696829
Partial release (annex  fully disclosed)
Art. 4.1(b)
G/TBT/N/EU/329 - Phtalates
Art. 4.1(b). Parts in the annex have been 
Email from TRADE to SANTE regarding EU TPR 2015/Canada and enclosed 
4
Ares(2015)2573290
Partial release (annex  fully disclosed)
removed because they fall outside the scope of 
contribution from SANTE 
the request.
Cover letter from American Chemistry Council and enclosed comments on Notification 
5
Ares(2016)394896
Partial release (annex  fully disclosed)
Art. 4.1(b) 
G/TBT/N/EU/325 - Classification, labelling and packaging of substances and mixtures
6
Ares(2015)4645591
Report of meeting with BASF and 2 enclosed annexes (presentations by BASF)
Partial release
Art. 4.1(b) 
Art. 4.1 (a) third indent; Art. 4.1(b). Parts have 
7
Ares(2015)4399975
Flash report, WTO-SPS Committee – Geneva, 14-16 October 2015
Partial release
been removed because they fall outside the 
scope of the request.
Flash Report – WTO/TBT Committee Meeting – 3-6 November 2015, and enclosed 
Art. 4.1(b). Parts of the report have been 
8
Ares(2015)5007396
report of the 7th triennal review of the operation and implementation of the agreement  Partial release (annex  fully disclosed)
removed because they fall entirely outside the 
on technical barriers to trade under Article 15.4
scope of the request.
Art. 4.1(b). Parts of the report have been 
9
Ares(2015)3230476
Transatlantic Week 2015 report and enclosed schedule of events and programme.
Partial release (annexes fully disclosed)
removed because they fall outside the scope of 
the request.
Art. 4.1(b). Parts have been removed because 
10
Ares(2015)1265446
Flash report – WTO/TBT Committee Meeting - 17-19 March 2015
Partial release
they fall entirely outside the scope of the 
request.
Full release (Parts have been removed 
Mandate "Fitness check on 'the most relevant chemical legislation other than REACH, 
11
Ares(2015)1042279
because they fall entirely outside the scope 
as well as related aspects of legislation applied to downstream industries'.
of the request.)
Internal email exchange on "Publication of rationales and list of substancces to be 
screened in the Impact Assessment (IA) on criteria to identify endocrine disruptors" 
12
Ares(2015)5738873
Partial release (annex fully disclosed)
Art. 4.1(b)
and enclosed document entitled "Selection of chemical substances to be screened in 
the context of the impact assessment on criteria to identify EDs"
13
Ares(2015)4100815
G/SPS/GEN/1448 - Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures 
Full release
Invitation to a round table on the impact assessment on EDs, 25 March 2015, and 
14
Ares(2015)1245327
Partial release (annex fully disclosed)
Art. 4.1(b)
enclosed draft agenda

Technical meeting to present the JRC methodology - cover email and enclosed 
15
Ares(2016)5134695
Partial release (annex fully disclosed)
Art. 4.1(b)
agenda
Invitation to round tables on the impact assessment on criteria to identify EDs of 23 
16
Ares(2016)5134578
Partial release (annexes fully disclosed)
Art. 4.1(b)
and 24 April 2015, and enclosed draft agendas
Internal email exchange on "ISG on IA of ED" and enclosed programme of conference 
17
Ares(2016)5134542
Partial release (annex fully disclosed)
Art. 4.1(b)
on EDs, 1 June 2015
Internal email exchange on "Public consultation EDs - contributions US, Australia and 
18
Ares(2016)5134589
New Zealand" and enclosed comments of US government, Canada and third countries.  Partial release (annexes fully disclosed) 
Art. 4.1(b)
(The comments of Canada have by mistake been attached twice to the email).
Internal email exchange on "US-EU Workshop on EDs" and enclosed draft agenda and 
19
Ares(2016)5119983
Partial release
Art. 4.1(b)
summary report
Internal email exchange on Draft EDs screening methodology and enclosed DG ENV 
20
Ares(2015)1820003
Partial release (annex fully disclosed)
Art. 4.1(b)
proposal
Cover email on EU Statement on EDs for WTO TBT Committee March 2016 and 
21
Ares(2016)5119769
Partial release (annex fully disclosed)
Art. 4.1(b)
enclosed statement 
Cover email of October 2014 on EU Statement on EDs for WTO TBT Committee 
22
Ares(2016)5119741
Partial release (annex fully disclosed)
Art. 4.1(b)
November 2014  and enclosed statement
Withheld. However, the final minutes of the 
6th IASG meeting were (partially) released 
DG GROW comments on draft minutes of 6th meeting of the Impact Assessment 
23
Ares(2016)5134740
to you by DG SANTE in reply to your 
Art. 4.1(b); Art. 4.3 first subparagraph
Steering Group (IASG) and enclosed draft minutes
request 2016/1133 (document n. 25 with 
reference Ares(2015)2326818).
Email from DG SANTE concerning on the topic of the draft Terms of Reference for a 
planned study assessing the impact on agriculture, trade, chemical industry and 
24
Ares(2016)5134660
Withheld
Art. 4.1(b); Art. 4.3 first subparagraph
downstream users of different options concerning the setting of criteria to identify EDs, 
and enclosed draft Technical Specifications.
Withheld. However, the final minutes of the 
6th IASG meeting were (partially) released 
25
Ares(2016)5134716
Draft minutes of 6th meeting of IASG - Cover email and annex
to you by DG SANTE in reply to your 
Art. 4.1(b); Art. 4.3 first subparagraph
request 2016/1133 (document n. 25 with 
reference Ares(2015)2326818).
We refer to the reply of DG SANTE to GestDem 2016/1133 (Ares(2016)2427348) with 
26
Ares(2016)5134634
Minutes of the 7th and 8th meeting of the IASG
regards to documents n. 41, 42 and 71.
Preliminary comments of DG TRADE regarding the draft Technical Specifications on 
27
Ares(2016)5134678
the planned study assessing the impact on agriculture, trade, chemical industry and 
Withheld
Art. 4.1(b); Art. 4.3 first subparagraph
downstream users of different options concerning the setting of criteria to identify Eds
Email of DG SANTE to DG TRADE regarding the planned study assessing the impact 
28
Ares(2016)5134640
on trade of different options concerning the setting of criteria for EDs, and enclosed 
Withheld
Art. 4.1(b); Art. 4.3 first subparagraph
annexes

Email of DG GROW to other DGs regarding the draft EDs screening methodology, and 
29
Ares(2016)5134527
Partial release (annexes fully disclosed) 
Art. 4.1(b)
enclosed annexes
Partial release. The annexes are withheld. 
However, for one of the annexes, which is 
a draft of the Technical Report on the 
screening methodology to identify EDs for 
DG SANTE email to members of the IASG on the draft methodology for screening EDs  the impact assessement, the final version 
30
Ares(2016)5134503
Art. 4.1(b); Art. 4.3 first subparagraph
and enclosed annexes 
is available online at 
http://publications.jrc.ec.europa.eu/reposito
ry/bitstream/JRC101950/jrc%20screening
%20methodology%20for%20ed%20impact
%20assessment%20%28online%29.pdf.
Withheld. However, the final version of the 
report on the public consultation is 
available online at  
http://ec.europa.eu/health/endocrine_disru
Email of DG SANTE enclosing draft minutes of the 7th IASG meeting and the draft 
ptors/docs/2015_public_consultation_repor
31
Ares(2016)5134615
Art. 4.1(b); Art. 4.3 first subparagraph
report of the public consultation on EDs
t_en.pdf. Moreover the final minutes of the 
7th IASG meeting were (partially) released 
to you by DG SANTE in reply to your 
request 2016/1133 (document n. 42 with 
reference Ares(2015)3098053).