Esta es la versiĆ³n HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la informaciĆ³n 'Documents regarding endocrine disruptors SG'.




Ref. Ares(2016)1853217 - 19/04/2016
Ref. Ares(2016)1974946 - 26/04/2016
From: 
 (SG) 
Sent: 
01 April 2015 13:41 
To: 

Cc: 
 (SG) 
Subject: 
RE: Meeting Request - Definitions of Endocrine Disruptors and Negligible 
Exposure under PPP Legislation - Pascal Michaux & Eduardo Mulas 
 
Dear Mr 
 
 
Thank you for your interest and request. 
 
This is rather a busy period but would you be available on 23-24 April? 
 
Yours sincerely 
 
 
 
 
 
 
European Commission 
Secretariat-General Unit SG-E1 
BERL 6
 
B-1049 Brussels Belgium  
+32 2 29
  
@ec.europa.eu 
 
 
 
 
From: 
 [mailto:
@eppa.com]  
Sent: Tuesday, March 24, 2015 10:23 AM 
To: 
 (SG) 
Subject: RE: Meeting Request - Definitions of Endocrine Disruptors and Negligible Exposure 
under PPP Legislation - Pascal Michaux & Eduardo Mulas 
 
Dear Mr 
,  
 
Following the correspondence with the Cabinet of Commissioner Katainen, I herewith write to 
you to assess the possibility of having a meeting with you to discuss on the important topic of 
the definitions of Endocrine Disruptors and Negligible Exposure on the plant protection 
legislation, and the impact these definitions will have on EU Competitiveness.  
 
You can find background details on the email below, but in any case I attach to this email a 
discussion note on the topic as background for our discussion.  
 



My colleague 

 EPPA, and myself, would be glad to meet you at your 
earlier convenience. 
 
Thank you very much in advance for your time and consideration,  
 
Kind regards,  
 
 
 
_________________________________________________________________________________________________
_______ 
    
  |  Account Director 
EPPA sa/nv
                       Place du Luxembourg 2 | 1050 Brussels
Mobile: +32 
 / +34 
 
tel +32 2 735 82 30
Direct +32 2 
 
www.eppa.com
 
 
 
 
 
 
 
From: 
@ec.europa.eu [mailto
@ec.europa.eu] On 
Behalf Of 
@ec.europa.eu 
Sent: 20 March 2015 17:26 
To:
 
Cc: 
@ec.europa.eu; 
@ec.europa.eu; 
@ec.europa.eu 
Subject: RE: Meeting Request - Definitions of Endocrine Disruptors and Negligible Exposure 
under PPP Legislation - Pascal Michaux & Eduardo Mulas 
 
Dear Mr 

 
With regard to your email of 11 March on the above mentioned subject, I am pleased to let you 
know that Mr 

 Unit in the Commission 
Secretariat General, would be available to meet with you. 
 
 is in a copy of this email and I advise you to be in contact with his office directly. 
 
Kind regards, 
On behalf of 
 
 
 
Administrative Assistant  
Cabinet of Vice-President Jyrki Katainen 
 
European Commission 
Office: Berl 10/
 
Rue de la Loi 200 





background for the discussion, please find attached a non-paper on the 
proposed topic for your consideration. We understand a colleague of 
you will be in charge of Agriculture as of 16 of March, so should you 
believe it would be preferable to discuss with him, we will follow your 
indications. 
 
Thank you very much in advance for your time and consideration. 
 
Kind regards,  
 
 
________________________________ 
    
  |  Account Director 
                       Place du Luxembourg
Mobile: +32 
 / +34 
 
t
Direct +32 2