This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Whistleblowing-Regelungen für EU-Bedienstete - SEC(2012)679'.

Christoph - here is the final French translation. I have saved it in the 'guidelines 2012' folder
Margaret