Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Commissioner Hogan's invitations to events and speaking engagements'.





Ref. Ares(2016)1926573 - 22/04/2016
 
Ref. Ares(2016)5579867 - 27/09/2016
 
 
 
 
 
Brussels, 20 of April, 2016 
 
 
Dear Mr. Phil Hogan 
Member of the European Commission 
Commissioner for Agriculture and Rural Development 
European Commission 
Rue de la Loi 200 
1049 Brussels 
 
As the European farmers’ situation is alarming, especially in the dairy sector in my Region, 
Azores,  caused  by  the  Russian  embargo  and  the  end  of  milk  quotas,  and  considering  the 
several  measures  that  the  Commission  recently  announced  and  the  huge  European 
opportunities  that  are  available  for  farmers,  but  are  not  known  by  them  in  Azores,  I  would 
like to invite you to a seminar that I am organizing in Azores called "European opportunities 
for  Azorean  farmers",  on  the  27th  May,  2016  (this  date  is  flexible  according  to  your 
availability). My purpose is to stimulate a debate about the promotion of EU farms products 
programmes,  access  to  new  markets  and  ways  of  resisting  this  prolonged  period  of  market 
crisis, centred in the dairy sector of the Azores, as an European Outermost Region. Regarding 
this,  I also  would like to  invite the person in  charge for this issue in  your services that  you 
think that could help the Azorean farmers to have some solutions, to engage in more adapted 
and  successful  strategies  to  face  this  ongoing  crisis  and  specially  to  give  them  some  hope 
about their future. 
 
Dear Commissioner,   
Azores  is  an  European  Outermost  Region,  composed  by  9  islands  in  the  middle  of  North 
Atlantic Ocean, and has agriculture as their main economic activity, with a huge importance 
in social and rural cohesion. It represents around 40% of the regional economy and more than 
12%  of  employment,  nonetheless  almost  50%  of  the  active  population  works  directly  or 
indirectly in this sector. The agricultural surface is around 120 000 ha, and comprehends 




 
 
 
 
 
13.541  farms,  with  an  average  dimension  of  8,9ha  and  with  an  average  of  28,2  cows.  The 
dairy  sector  in  Azores  represents  around  35%  of  the  total  of  the  national  milk  production, 
although we only represent 2,6% of the Portuguese territory.  
 
As  Azores  have  an  ultra-peripheral  situation  and  dispersion  in  9  small  islands,  remoteness, 
small size, difficult topography and climate, we are economic dependent on few products and 
productions  as  a  result  of  a  very  difficult  agriculture  diversification.  Around  88%  of  the 
Utilized  Agriculture  Area  (UAA)  is  made  up  of  permanent  grassland  and  pasture  used  for 
extensive  livestock  farming  and  only  10%  of  UAA  is  dedicated  to  arable  production, 
overwhelmingly  used  to  cultivate  green  maize  to  feed  livestock.  Therefore,  we  are  highly 
vulnerable  to  sector-specific  downturns  such  as  the  one  currently  experienced  in  the  dairy 
sector and we believe that it would be very important for us that if not you, someone of your 
Cabinet  could  also  attend  this  event,  to  see  in  loco  our  difficulties  but  also  our  potential, 
especially when the revision of POSEI programme is being prepared. 
 
Thanking  in  advance  your  kind  support  and  attention  and  hopefully  your  positive  answer, 
please accept my kindest regards, 
 
 
 
 
 
 
Sofia Ribeiro