Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Division of Competences Within Cabinets'.


 
 
COMMISSION EUROPÉENNE 
 
 
 
 
 
Secrétariat Général 
 
 
SEC(2016) 15 
Bruxelles, le 1er février 2016 
Version révisée à la demande du Cabinet auteur 
 
Annule et remplace le document SEC(2015)15/3 
 
 
 
 
 
 
 
REPARTITION DES COMPETENCES AU SEIN DU CABINET  
DE M. VYTENIS ANDRIUKAITIS 
Santé et sécurité alimentaire 
Destinataires :  Membres de la Commission 
Directeurs généraux et chefs de service 

 
 
 
 
CABINET OF 
COMMISSIONER ANDRIUKAITIS 
 
HEALTH & FOOD SAFETY 
01.02.2016 
 
 
 
Vytenis ANDRIUKAITIS (VA) 

 54159 
Commissioner 
 BERL 08/374 
Assistant: Tuuli KYTÖLÄ 
 58938 
 BERL 08/369 
 
Arūnas VINČIŪNAS (AV) 

 57745 
Head of Cabinet 
 BERL 08/364 
  Overall administration .................................................................................................... NC 
  HEBDOS ........................................................................................................................ NC 
  Direction and management of the Cabinet ..................................................................... NC 
  Personnel ........................................................................................................................ NC 
  SANTE.A.5: Human resources (ARGUS & Crisis Management) ................................. PM 
Assistant: Dovile LIUTVINSKAITĖ 
 
 57764 
 BERL 08/369 
 
Nathalie CHAZE (NC) 

 64816 
Deputy Head of Cabinet 
 BERL 08/362 
SANTE.E.1: Food information and composition ................................................................ MV 
 
(food waste = M. Valletta) 
SANTE.E.2: Food processing and technologies and novel foods  ...................................... MV 
SANTE.E.3: Biotechnology ................................................................................................ MV 
SANTE.E.4: Pesticides and biocides .................................................................................. MV 
SANTE.G.1: Plant health .................................................................................................... AR 
SANTE.0.1: Strategy and coordination ............................................................................... AV 
Horizontal: 
  Inter-institutional Relations (GRI)................................................................................. MV 
  European Semester ........................................................................................................ AN 
  Human Resources .......................................................................................................... PM 
Assistant: Egidijus DAPKUS 
 
 80729 
 BERL 08/359 
 

 
 
Paula DUARTE GASPAR (PDG) 

 53554 
Member of Cabinet/Cabinet Expert 
 BERL 08/357 
SANTE.C.1: Health programme and chronic diseases ....................................................... AN 
SANTE.C.2: Country knowledge and scientific committees .............................................. AN 
SANTE C.3: Crisis management and preparedness in health ............................................. AN 
SANTE.C.4: Health determinants and inequality ............................................................... AN 
SANTE.B.2: Health in all policies, global health, tobacco control .................................... AN 
ECDC: European Centre for Disease Control ..................................................................... AN 
Horizontal : 
  Foreign Affairs & Security Policy ................................................................................. MV 
  Migration, Home Affairs & Citizenship ........................................................................ MV 
  International Cooperation and Development ................................................................. AN 
  Humanitarian Aid & Crisis Management ...................................................................... AN 
  Education, Culture, Youth & Sport ............................................................................... AN 
  Employment, Social Affairs, Skills & Social Mobility ................................................. AN 
Assistant: Egidijus DAPKUS 
 
 80729 
 BERL 08/359 
 
Annika NOWAK (AN) 
 95973 
Member of Cabinet 
 BERL 08/347 
SANTE.B.1: Performance of national health systems ........................................................ PDG 
SANTE.B.3: Cross border healthcare, eHealth ................................................................... PDG 
SANTE.B.4: Medical products: quality, safety, innovation ............................................... NP 
 
 
(medical devices = N. Pradalie) 
EMA: European Medicines Agency ................................................................................... PDG 
SANTE B.5: Medicines: policy, authorisation and monitoring .......................................... PDG 
SANTE.F.5: Health protection ............................................................................................ PDG 
SANTE.A.2: Legal affairs ................................................................................................... NC 
Horizontal : 
  Relations with the European Parliament ....................................................................... NP 
  Infringements ................................................................................................................. AR 
  Digital Economy & Society ........................................................................................... AR 
  Pharma (DG GROW) .................................................................................................... AR 
  Research, Science and Innovation ................................................................................. PDG 
  Rule of Law & Charter of Fundamental Rights ............................................................ MV 
  Ombudsman ................................................................................................................... NC 
Assistant: Ariana ŠMIGELSKYTĖ  
 
 93054 
 BERL 08/350 
 

 
 
Arūnas RIBOKAS (AR) 
 54169 
Member of Cabinet  
 BERL 08/353 
SANTE.D.2: Multilateral international relations ................................................................ MV 
SANTE.D.3: Bilateral international relations ..................................................................... MV 
SANTE.E.5: Animal nutrition, veterinary medicines ......................................................... MV 
SANTE.G.4: Food hygiene ................................................................................................. MV 
SANTE.F.4: Feed, imports and exports .............................................................................. MV 
SANTE.F.6: Internal control and services .......................................................................... MV 
CHAFEA: Consumer, Health, Agriculture and Food Executive Agency ........................... PDG 
SANTE.A.3: Finance, budget and controls ......................................................................... AN 
EFSA: European Food Safety Authority ............................................................................. MV 
Horizontal : 
  Financial Stability, Financial Services & Capital Markets Union................................. AN 
  Budget ............................................................................................................................ AN 
  Energy Union ................................................................................................................. MV 
  Climate Action & Energy .............................................................................................. PDG 
  Trade .............................................................................................................................. MV 
  Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs .............................................. MV 
  European Neighbourhood Policy & Enlargement Negotiations .................................... PDG 
  Euro & Social Dialogue ................................................................................................. AN 
  Eurostat .......................................................................................................................... AN 
  Internal Market, Industry, Space, Entrepreneurship and SMEs .................................... AN 
(except Pharma & Medical Devices) 
  Competition & State Aid ............................................................................................... NC 
Assistant: Ariana ŠMIGELSKYTĖ  
 
 93054 
 BERL 08/350 
 
Marco VALLETTA (MV) 
 59854 
Member of Cabinet/Communication Advisor 
 BERL 08/383 
SANTE.D.1: Science, stakeholders, enforcement ............................................................... NC 
SANTE.D.4: Food safety programme, emergency funding ................................................ AR 
SANTE.E.1: Food waste  .................................................................................................... NC 
 
(food information & composition = N. Chaze) 
SANTE.G.2: Animal health and welfare ............................................................................ AR 
SANTE.G.3: Official controls and eradication of diseases in animals ............................... AR 
SANTE.G.5: Alerts, traceability and Committees .............................................................. AR 
SANTE.F.1: Food ............................................................................................................... AR 
SANTE.F.2: Animals .......................................................................................................... AR 
SANTE.F.3: Plants and organics......................................................................................... AR 
SANTE.F.7: Country knowledge and work programme ..................................................... AR 
SANTE.A.1: Better regulation ............................................................................................ NC 
SANTE.A.4: Information systems ...................................................................................... PM 
Horizontal : 
  Agriculture & Rural Development ................................................................................ AR 
  Environment, Maritime Affairs & Fisheries .................................................................. PDG 
  Better Regulation ........................................................................................................... NC 
Assistant: Katarzyna KELER-KALINOWSKA 
 
 50672 
 BERL 08/384 
 

 
Vilija SYSAITĖ (VS) 
 94012 
Policy and Communication Assistant 
 BERL 08/388 
SANTE.02: Communication ............................................................................................... NP 
  Relations with Spokesperson's Service ......................................................................... NP 
  Social media accounts ................................................................................................... NP 
  Speeches ........................................................................................................................ NP 
  Lithuanian Press ............................................................................................................ IP 
Assistant: Katarzyna KELER-KALINOWSKA 
 
 50672 
 BERL 08/384 
 
Inga PREIKŠIENĖ (IP) 
 57754 
Personal Assistant to the Commissioner/Member of Cabinet 
 BERL 08/373 
  Relations with stakeholders ........................................................................................... VS 
  Coordination of Commissioner's participation in events ............................................... VS 
  Patronage requests ......................................................................................................... VS 
Assistant: Katarzyna KELER-KALINOWSKA 
 
 50672 
 BERL 08/384 
 
Nicolas PRADALIE (NP) 
 62033 
Policy and Communication Assistant 
 BERL 08/390 
  Support to the Communication Advisor ........................................................................ IP 
  Assistance for relations with the EP 
Horizontal : 
  Medical Devices (DG GROW)...................................................................................... AN 
  Transport ........................................................................................................................ MV 
  Regional Policy.............................................................................................................. AR 
  Justice, Consumers & Gender Equality ......................................................................... PDG 
Assistant: Katarzyna KELER-KALINOWSKA 
 
 50672 
 BERL 08/384 
 
Patricia MEANEY (PM) 

 69171 
Administrative Assistant to the Cabinet 
 BERL 08/345 
  Co-ordination of Cabinet's Budget and Human Resources ........................................... DL 
  Security (LSO / LISO) 
  Coordination of Parliamentary Questions ..................................................................... DL 
  Trainees & Special Advisors ......................................................................................... DL 
 
ARCHIVES OF COMMISSIONER ANDRIUKAITIS 
 
Archivist: Regina SLAPŠYTĖ 
 
 51596 
 BERL 08/397