Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Packaging and Packaging Waste / Circular Economy / Waste Policy / Plastic Waste'.


 
EUROPEAN COMMISSION 
DIRECTORATE-GENERAL 
ENVIRONMENT 
Directorate B - Circular Economy & Green Growth 
  ENV.B.3 - Waste Management & Secondary Materials 
 
Brussels, 13 November 2017 
MM/JN env.b.3(2017)6085579 
 
Mr Francis CARRIÈRE 
PLTV/2ème étage gauche 
10 Rue Nicolas Appert 
FR  -  75011 Paris 
 
e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx  
 
Subject: Your application for access to documents - GestDem No 2017/3603 
 
Dear Mr Carrière, 
I refer to my reply of 16 October with reference Ares(2017)5032604, through which I sent you a number 
of documents originating from the Commission and informed you that, pursuant to Article 4, paragraph 4 
of  Regulation  1049/2001/EC  we  consulted  Coca-cola  on  the  release  of  the  documents  originating  from 
Coca-cola that we could identify as falling within the scope of your request defined as follows: 
A. Circular Economy; Packaging and Packaging Waste; Waste Policy and Plastic Waste  
B.  all correspondence (including emails), the list of meetings with detailed minutes and any other reports 
of such meetings 
C.  between DG Environment and officials and representatives of: Coca-Cola Company and Coca Cola 
European Partners (CCEP) 
D. between January 2015 and June 2017 
Coca-cola  confirmed  agreeing  to  the  release  of  all  the  documents  identified,  therefore  we  sent  you  the 
following documents in two annexes: 
Annex 1: 

e-mail of 1/04/2015 addressed to Director-General of DG Environment 

e-mail of 25/06/2015 addressed to Director-General of DG Environment 

e-mail of 25/06/2015 addressed to Commissioner for the Environment 

Annex to e-mail of 25/06/2015: Press release by Coca-Cola 

e-mail of 11/11/2016 addressed to DG Environment unit(s) 

e-mail of 17/11/2016 addressed to DG Environment unit(s) 

e-mail of 12/12/2016 addressed to DG Environment unit(s) 

e-mail of 16/12/2016 addressed to DG Environment unit(s) 

e-mail of 10/01/2017 addressed to DG Environment unit(s) 

Annex to e-mail of 10/01/2017: "global deposit performance" 
Annex 2: Annex to e-mail of 16/12/2016: 19 pages from a 65 page presentation available on Internet at: 
https://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwid6qDMyqnXA
hUC_qQKHZmIBEAQFggnMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.foodnet.cz%2Fsoubor.php%3Fid%3D11
315%26kontrola%3D47963fffea4a1dfa9745ec4015fa54aa%26foodnet%3D&usg=AOvVaw0rgAaNMlEb
HMqGzARxTcK5 
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111 


 
Please know that these documents contain personal data. Pursuant to Article 4(1) (b) of Regulation (EC) No 
1049/2001, access to a document has to be refused if its disclosure would undermine the protection of privacy 
and  the  integrity  of  the  individual,  in  particular  in  accordance  with  Community  legislation  regarding  the 
protection  of  personal  data.  The  applicable  legislation  in  this  field  is  Regulation  (EC)  No  45/2001  of  the 
European  Parliament  and  of  the  Council  of  18  December  2000  on  the  protection  of  individuals  with 
regard  to  the  processing  of  personal  data  by  the  Community  institutions  and  bodies  and  on  the  free 
movement of such data1. 
When access is requested to documents containing personal data, Regulation (EC) No 45/2001 becomes fully 
applicable2.  
According  to  Article  8(b)  of  this  Regulation,  personal  data  shall  only  be  transferred  to  recipients  if  they 
establish  the  necessity  of  having  the  data  transferred  to  them  and  if  there  is  no  reason  to  assume  that  the 
legitimate rights of the persons concerned might be prejudiced. 
We consider that, with the information available, the necessity of disclosing the aforementioned personal data 
to you has not been established and that it cannot be assumed that such disclosure would not prejudice the 
legitimate rights of the persons concerned. Therefore, we are disclosing the documents requested expunged 
from this personal data. Only where personal data are included in documents that are already available to the 
public  as  a  result  of  publication  on  the  Internet,  such  as  the  press  releases  included  in  the  briefing,  these 
personal data are provided. 
In case you would disagree with the assessment that the expunged data are personal data which can only be 
disclosed  if  such  disclosure  is  legitimate  under  the  rules  of  personal  data  protection,  you  are  entitled,  in 
accordance  with  Article  7(2)  of  Regulation  1049/2001,  to  make  a  confirmatory  application  requesting  the 
Commission to review this position. 
Such a confirmatory application should be addressed within 15 working days upon receipt of this letter to the 
Secretary-General of the Commission at the following address: 
European Commission 
Secretary-General 
Transparency unit SG-B-4 
BERL 5/282 
B-1049 Bruxelles 
 
or by email to: xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
 
Yours sincerely, 
 
 
 
Sarah NELEN 
Head of Unit 
Enclosures: 2 annexes 
                                                 
1    Official Journal L 8 of 12.1.2001, p. 1 
2   Judgment of the Court of Justice of the EU of 29 June 2010 in case 28/08 P, Commission/The Bavarian 
Lager Co. Ltd, ECR 2010 I-06055.