Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Documents relating to ACTA Negotiations'.

EUROPEAN PARLIAMENT 
 



2004 


2009 


 

 
Committee on International Trade 
INTA(2010)0713_2  
 
COORDINATORS’ MINUTES 
Tuesday 13 July 2010, 17.50 – 19.10 (in camera) 
Brussels 
Room: A1G-3 
 
The meeting took place on 13 July 2010 from 17.50 to 19.10 with Chairman Mr Vital 
Moreira in the chair. 
1. 
Adoption of agenda 
Decision: The draft agenda was adopted in the form shown in these minutes. 
2. 
Chairman’s announcements 
 
Information leak of coordinators' decision: 
 
Decision:  
 
- To maintain the rule according to which the details of debates held in camera 
should not be communicated publicly. 
3. 
Appointment of rapporteurs – decision on procedure 
REPORTS 
3.1. 
Agreement between the EU and Morocco establishing a dispute settlement 
mechanism
 
 INTA/7/03248 
  2010/0181(NLE) 
COM(2010)0326 
Responsible: 
INTA –  
Opinions: 
AFET –  
 
 
Decisions on procedure 
 
Appointment of rapporteur 
Coordinators'_ Minutes_13-07-2010 

Decision: Attributed to S&D for 0 points. 
 
3.2. 
Dispute settlement mechanism applicable to disputes under the trade 
provisions of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an 
association between the EC and Jordan
 
 INTA/7/03250 
  2010/0173(NLE) 
COM(2010)0322 
Responsible: 
INTA –  
Opinions: 
AFET –  
 
  Decisions on procedure 
  Appointment of rapporteur 
 
Decision: Attributed to S&D for 0 points. 
 
3.3. 
A New Trade Policy for Europe under the EUROPE2020 Strategy 
 INTA/7/03300 
  Appointment of rapporteur 
 
Decision: Attributed to EPP for 2 points. 
 
3.4. 
Future European international investment policy 
 INTA/7/03376 
  Decisions on procedure 
  Appointment of rapporteur 
 
Decision: Attributed to S&D for 2 points. 
 
3.5. 
Establishment of a financing instrument for cooperation with 
industrialised countries (amendment of Regulation (EC) No 1934/2006)
 
 INTA/7/00008 
 
***I  2009/0059(COD) 
COM(2009)0197 – C7-0101/2009 
Rapporteur: 
Helmut Scholz (GUE/NGL) 
RR – PE428.224v03-00
AM – PE439.137v01-00
Responsible: 
INTA* –  
Opinions: 
AFET* –  
Barbara Lochbihler  AD – PE438.170v03-00
(Verts/ALE) 
AM – PE438.442v01-00
 
DEVE –  
Nirj Deva (ECR) 
AD – PE428.225v03-00
AM – PE430.358v01-00
 
BUDG –  
Alain
Lamassoure  AD – PE430.373v02-00
(PPE) 
AM – PE430.614v01-00
Coordinators'_ Minutes_13-07-2010 
2

 
• 
Further decisions on the procedure 
 
Decision:  
- To participate in the Working Group established at the initiative of AFET in 
order to formulate Parliament's position on the application of Articles 290 and 
291 TFEU on the implementation of financial assistance instruments. 
 
3.6. 
Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the 
Republic of the Congo on forest law enforcement, governance and trade 
in timber and derived products to the European Union (FLEGT)
 
 INTA/7/03388 
  2010/0062(NLE) 
10028/2010 
– 
C7-0170/2010 
Responsible: 
INTA –  
Opinions: 
DEVE –  
 
 
ENVI –  
 
  Decisions on procedure 
  Appointment of rapporteur 
 
Decision: Attributed to (Verts/ALE)for 1 points. 
 
3.7. 
Agreements on trade in bananas 
 INTA/7/02529 
  2010/0057(NLE) 
07782/2010 
– 
C7-0148/2010 
Rapporteur:  Francesca Balzani (S&D) 
 
Responsible:  INTA –  
Opinions: 
DEVE –   Charles Goerens (ALDE)   
 
AGRI – Decision: no opinion 
 
 
• 
Further decisions on the procedure 
Decision:    
- To organise an exchange of views with the WTO Secretariat; 
- To draft an oral question with resolution in parallel to the consent report. 
 
3.8. 
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council 
establishing transitional arrangements for bilateral investment 
agreements between Member States and third countries 
(provisional title) 
 INTA/7/02444 
 
***I  2010/0197(COD) 
COM(2010)0344 – C7-0172/2010 
Responsible: 
INTA –  
Opinions: 
ECON –  
 
 
Coordinators'_ Minutes_13-07-2010 
3

  Decisions on procedure 
Decision:   Already attributed to the Verts/ALE group in the Coordinators' 
meeting of 23/02/2010, item 3.3 
 
4. 
Appointment of rapporteurs – decision on procedure 
 OPINIONS 
4.1. 
An Industrial Policy for the Globalised Era 
 INTA/7/03223 
  2010/2095(INI)  
Responsible:  ITRE –  Bernd Lange (S&D) 
 
  Decisions on procedure 
  Appointment of rapporteur for the opinion 
 
Decision: Attributed to S&D for 1 point. 
 
 
4.2. 
Amending budget No 6/2010: Section II - European Council and Council; 
Section III - Commission; Section X - European External Action Service
 
 INTA/7/03260 
  2010/2094(BUD) 
 
Responsible:  BUDG –    
 
  Decisions on procedure 
  Appointment of rapporteur for the opinion 
 
Decision: No opinion will be drafted. 
 
 
 
4.3. 
Tax and Development - cooperating with developing countries on 
promoting good governance in tax matters
 
 INTA/7/03325 
  2010/2102(INI) COM(2010)0163 
Responsible:  DEVE –    
 
  Decisions on procedure 
  Appointment of rapporteur for the opinion 
 
Decision: Attributed to ALDE for 1 point. 
 
4.4. 
Towards a new Energy Strategy for Europe 2011 - 2020 
 INTA/7/03341 
Coordinators'_ Minutes_13-07-2010 
4

  2010/2108(INI)  
Responsible:  ITRE –  Lena Kolarska-Bobińska 
 
(PPE) 
  Decisions on procedure 
  Appointment of rapporteur for the opinion 
 
Decision: Attributed to ECR for 1 point. 
5. 
Motion for a resolution on Chinese tomato imports to Europe 
 B7-0404/2010 
 
Responsible: 
INTA –  
 
 
Opinions: 
ENVI, AGRI 
 
• 
Decisions on procedure 
 
Decision:  
- Proposal to the interested Member to table a written question to the 
Commission on the subject. 
 
6.  
Documents under consideration for drafting an oral question 
6.1. 
Communication from the Commission to the Council and the European 
Parliament: establishment of an EU delegation to the UN in Geneva
 
 COM(2010)0287 
Responsible: 
AFET –  
 
 
Opinions: 
DEVE, INTA, AFCO 
Decision:  
 
- To table an oral question on the establishment of an EU delegation to the UN 
in Geneva. 
 
7. 
Letter to the Council on the relations between the EP and the Council  
Decision:  
- The Chair's draft reply to the Council was adopted. 
 
8. 
Own-initiative reports 
 
Decision: None 
 
 
 
Coordinators'_ Minutes_13-07-2010 
5

 
9. 
Hearings 
Decisions:  
 
To hold the following hearings: 
 
1.  
Hearing on EU 2020 on 28-29 September 2010 
2. 
Hearing on Foreign Direct Investments on 25-26 October 2010 
3.  Hearing on the Treaty of Lisbon - effects on international trade and 
expectations of stakeholders on 1-2 December 2010 
4. 
Hearing on the GSP in the beginning of 2011 
 
10.  Delegations 
 

Decisions:  
 

Groups to nominate Members of the delegation to Hungary; 

Groups to nominate Members of the ad hoc delegation to the WTO Public 
Forum as soon as possible. 
 
11. Studies 
 
 Decisions: 
 

To convert the external study on "Application of certain guidelines in 
the field of officially supported export credits (INTA/7/02420)" into a 
workshop to be organised in September, possibly during week 37. 
 

To commission an external study on the impact of ACTA on access to 
medicines. 
 
12.  Documents received for information 
12.1.  Report from the Commission to the Council and the European 
Parliament on the implementation of Regulation (EC) No 184/2005 of the 
European Parliament and of the Council of 12 January 2005 on 
Community statistics concerning balance of payments, international trade 
in services and foreign direct investment
 
 COM(2010)0307 
Responsible: 
INTA –  
 
 
 
Decision: No action.  
 
 
 
Coordinators'_ Minutes_13-07-2010 
6

12.2.  Communication from the Commission to the European Parliament, the 
Council and the Court of Auditors: Synthesis of the Commission's 
management achievements in 2009
 
 COM(2010)0281 
Responsible: 
CONT –    
 
Opinions: 
AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO,
TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM,
PETI 
 
Decision: No action.  
 
 
12.3.  Seventh annual report from the Commission to the European Parliament: 
overview of third country trade defence actions against the European 
Union (statistics up to 31 December 2009 but commentary on cases and 
text is updated to March 2010)
 
 COM(2010)0334 
Responsible: 
INTA –  
 
 
 
Decision: No action.  
 
 
12.4.  Report from the Commission to the Council and the European 
Parliament: Annual report 2010 on the European Union's development 
and external assistance policies and their implementation in 2009
 
 COM(2010)0335 
Responsible: 
DEVE –    
 
Opinions: 
AFET, INTA 
 
Decision: No action.  
 
 
12.5.  Report from the Commission on the working of committees during 2009 
 COM(2010)0354 
Responsible: 
AFCO –    
 
Opinions: 
AFET, DEVE, INTA, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE,
IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, FEMM,
PETI 
 
Decision: No action.  
 
 
12.6.  Proposal for a Council Decision on a EU position concerning the adoption 
of the decision of the Joint CARIFORUM-EC Council of the Economic 
Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one 
part, and the European Community and its Member States, of the other 

Coordinators'_ Minutes_13-07-2010 
7

part, amending Annex IV to the Agreement for the purpose of 
incorporating the commitments of the Commonwealth of the Bahamas 

 COM(2010)0345 
Responsible: 
INTA –  
 
 
Opinions: 
DEVE 
 
Decision: No action.  
 
 
12.7.  Report from the Commission to the European Parliament, the Council 
and the Court of Auditors on the Annual report from the Commission on 
the Guarantee Fund and the management thereof in 2009
 
 COM(2010)0353 
Responsible: 
BUDG –    
 
Opinions: 
AFET, DEVE, INTA 
 
Decision: No action.  
 
12.8.   Annual Activity Report 2009 of the EESC 
 
Decision: No action.  
 
13.  Any other business 
 
ACAA Agreement with Israel (NLE 2009/0155) 
Decision: To uphold the decision taken at the previous Coordinators meeting of 
22 June 2010 to freeze the calendar of adoption of the agreement and 
not to discuss the dossier in the committee until further consideration 
by the coordinators. 
 
14.  Date of next meeting 
• 
30 August 2010 (Brussels) (time to be confirmed) 
 
Coordinators'_ Minutes_13-07-2010 
8