Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'The economics of online news aggregation and neighbouring rights for news publishers'.



 
Ref. Ares(2018)478885 - 26/01/2018
EUROPEAN COMMISSION 
Directorate-General for Trade 
 
 
  The Director General 
 
Brussels,  
B.3/APY/el (2018)448277 
 
By  registered  letter  with  acknowledgment  of 
receipt 

Ms Julia Reda 
Member of the European Parliament 
European Parliament 
Bât. Altiero Spinelli 05F158 
60, Rue Wiertz 
1047 Brussels 
 
Advance copy by email:  
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx 
 
Subject: 
Your application for access to documents – Ref GestDem No 2017/7585 
Dear Ms Reda, 
We refer to  your  request via the AsktheEU.org  website dated  21/12/2017 in which you 
make a request for access to documents, registered under the above-mentioned reference 
number. 
Your request reads as  follows:  "On October 25, 2016, the JRC presented a draft  paper 
called  "The  economics  of  online  news  aggregation  and  neighbouring  rights  for  news 
publishers" to DG TRADE. I am requesting all information held by TRADE concerning 
both  this  paper  (as  well  as  comments,  analysis,  position  papers,  memos,  etc).  or  any 
information concerning copyright or neighbouring rights for press publishers.

We  regret  to  inform  you  that  DG  TRADE  does  not  hold  any  documents  that  would 
correspond to that description.   
We  are  aware  that  according  to  document  2  disclosed  to  you  in  reply  to  your  request 
GestDem  2017/6751  to  the  JRC,  the  draft  paper  seems  to  have  been  received  by  DG 
TRADE.    However,  this  is  not  the  case.    Please  note  that  when  we  retrieve  non-pdf 
electronic copies of emails (e.g. as part of replies to access to documents requests), the list 
of  recipients  included  in  these  emails  is  automatically  updated  in  case  certain  recipients 
have  in  the  meantime  moved  from  one  DG  to  another.  This  means  that  the  names  of  the 
recipients do not change but the indication of their home DG may do. The recipient of the e-
mail  in  question,  dated  25  October  2016,  indicated  as  being  in  DG  TRADE,  was  in  fact 
actually working in DG CNECT at that time.  
 
 
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111 



As  specified  in  Article  2(3)  of  Regulation  1049/2001,  the  right  of  access  as  defined  in 
that regulation applies only to existing documents in the possession of the institution.  
Given  that  no  such  documents  corresponding  to  the  description  in  your  application  are 
held by DG TRADE, we are not in a position to handle your request. 
In  accordance  with  Article  7(2)  of  Regulation  1049/2001,  you  are  entitled  to  make  a 
confirmatory application requesting the Commission to review this position. 
Such a confirmatory application should be addressed within 15 working days upon receipt 
of this letter to the Secretary-General of the Commission at the following address: 
European Commission 
Secretary-General 
Transparency unit SG-B-4 
BERL 5/282 
1049 Bruxelles 
or by email to: xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx 
Yours sincerely 

 
 
 
 
 
 
 
Jean-Luc DEMARTY 
 

Electronically signed on 26/01/2018 15:04 (UTC+01) in accordance with article 4.2 (Validity of electronic documents) of Commission Decision 2004/563