Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Gastos en edificios públicos'.

Contracts in force - SG2
CONTRACT TYPE 
NO OF THE 
(Framework 
PROCEDURE 
ENTRY INTO 
WHO (ECA, EP, 
SUBJECT
EXPIRY DATE
PRECEDING 
CONTRACT NO
CONTRACTOR
SIGNATURE
contract 
(AO, PN, 
VALUE
FORCE
EC, etc)
PROC
FWC/Direct 
Inter.)
contract DC)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lot n° 1 (« Gros œuvre/démolition 
Lot n° 1 (« Gros 
») : KUHN Construction S.A.
œuvre/démolition ») : 235 
775,07 
Lot n° 2 (« Menuiseries extérieures 
») : METALICA S.A.
Lot n° 2 (« Menuiseries 
extérieures ») : 719 033,84 
Lot n° 3 (« Instal ations électriques 
»): SOCOM S.A.
Lot n° 3 (« Instal ations 
Enhancement of security 
2018-05-31
PN 612
SG2 612 Lots 1-6
DC
électriques »): 397 867,57 
perimeter of the ECA
Lot n° 4 (« HVAC ») : A+P KIEFFER 
OMNITEC S.A.R.L.
Lot n° 4 (« HVAC ») : 52 071,66 
Lot n° 5 (« Parachèvement ») : D3 
Lot n° 5 (« Parachèvement ») 
S.A
:113 385,00
Lot n° 6 (« Travaux de ferronerie ») 
Lot n° 6 (« Travaux de ferronerie 
:NICO BETZEN S.A.
») : 154 520,00 
Travaux de revêtements de sol et 
2018-06-26
AO 254
BAT 254
Decors & Partners SA
2014-06-27
2014-06-27
FWC
AO
ECA
736 845,00 €
peinture
Renouvel ement de la terrasse au 
2018-06-30
PN 647
SG2 647
Charpente Belhomme
2018-01-16
2018-01-16
DC
PN
ECA
183 885,85 €
6ème étage du K3
Entretien des espaces verts
2018-07-07
AO 255
BAT 255
Blumenthal Sarl
2014-07-08
2014-07-08
DC
AO
ECA
47 250,00 €
Fourniture et entretien de plantes 
Ambius (Rentokil Luxembourg 
2018-07-10
AO 282
BAT 282
2014-07-11
2014-07-11
FWC
AO
ECA
215 002,65 €
d'intérieur
SARL)
Veil e réglementaire dans le 
domaine env., pour le domain des 
INLO.AO-2012-
AO/Inter 
équipements techniques et pour 
2018-09-07
AO / INTER 8
Infeurope S.A.
2014-09-08
2014-09-08
FWC
EP
5.412,02 (x 4)
026-LUX-UCI-02
(restrcted)
accessibilité des persons à 
mobilité réduite
Fourniture de papier hygiénique 
OIL/06/PO/2014
2018-12-21
AO / INTER 21
Papyrus S.A.
2014-12-22
2014-12-22
FWC
AO
EC/OIL
30 000,00 €
et d'essuie-mains en papier Lot 1
/067
Fourniture de papier hygiénique 
OIL/06/PO/2014
2018-12-21
AO / INTER 21
Papyrus S.A.
2014-12-22
2014-12-22
FWC
AO
EC/OIL
72 000,00 €
et d'essuie-mains en papier Lot 2
/067
PMO8/PR/2011/
AO/inter 
Assurance RC Exploitation
2018-12-31
MARSH S.A.
2011-11-10
2012-01-01
DC
EC/PMO
5 000,00 €
053 
(restricted)

Contracts in force - SG2
Tourniquets des entrées K2 et K3
2018-12-31
PN 546
SG2 546
Omnisecurity S.A.
2016-05-12
2016-05-12
DC
PN 
ECA
171 649,75 €
Contrôles périodiques des 
instal ations techniques et 
2018-12-31
PR 273
BAT 273
AIB Vincotte
2014-09-24
2015-01-01
DC
PR
ECA
270 480,00 €
électriques
Entretien des instal ations 
électriques des batiments de la 
2019-01-31
AO 358
BAT 358 Lot 1
SOCOM S.A.
2015-01-19
2015-02-01
FWC
AO
ECA
759 314,18 €
Cour
Entretien des instal ations HVAC 
2019-01-31
AO 358
BAT 358 Lot 2
A+P KIEFFER Omnitech S.a.r.l.
2015-01-19
2015-02-01
FWC
AO
ECA
1 030 733,48 €
et sanitaires
Achat de deux totems+ logiciel + 
2019-01-31
PN 566
SG2 566
DeVisu
2016-08-01
2016-08-01
DC
PN
ECA
18 137,93 €
contrat maintenance
Missions d'assistance et de 
OIL/06/PO/2014
conseils techniques, 
2019-04-27
AO / INTER 11
In 1st position:  ARGEST SA
2015-04-28
2015-04-28
FWC
AO
EC/OIL
1 000 000,00 €
/001
architecturaux et financiers
Missions d'assistance et de 
OIL/06/PO/2014
conseils techniques, 
2019-04-27
AO / INTER 11
In 2nd position: Paul WURTH
2015-04-28
2015-04-28
FWC
AO
EC/OIL
1 000 000,00 €
/001
architecturaux et financiers
Maintenance du matériel de 
restauration, de cuisine, de 
cafétéria et de laverie pour 
2019-05-31
AO 415
CT LOG 415
Maison Josy Juckem S.à.r.l 
2015-06-01
2015-06-01
FWC
AO
ECA
318 320,00 €
restauration de col ectivités et 
protocolaire » 
Missions d'assistance et de 
OIL/06/PO/2014
conseils techniques, 
2019-06-15
AO /INTER 11
In 3rd position: Drees & Sommer
2015-06-16
2015-06-16
FWC
AO
EC/OIL
1 000 000,00 €
/001
architecturaux et financiers
External audit services of the 
environmental management 
system of the European Court of 
2019-06-30
PN 545
SG2 545
AIB Vincotte International NV/SA
2016-09-16
2016-09-16
DC
PN
ECA
20 586,00 €
Auditors according to ISO 14001 
and EMAS
Fourniture de matériel et 
A. Thilman & Fils - succ. Patrik 
équipements techniques et 
2019-08-09
AO 357
CT LOT 357,      Lot 3
2015-08-10
2015-08-10
FWC
AO
ECA
77 321,88 €
Thilman
électriques et service après-vente
Fourniture de vaissel e de 
col ectivité et ustensiles de 
2019-09-06
AO 357
CT LOT 357,      Lot 1
Chomette Luxembourg S.A.
2015-09-07
2015-09-07
FWC
AO
ECA
77 657,17 €
cuisine
Fourniture de vaissel e et matériel 
2019-09-06
AO 357
CT LOT 357,      Lot 2
Maison Josy Juckem S.à.r.l 
2015-09-07
2015-09-07
FWC
AO
ECA
13 508,74 €
de service protocolaires
Fourntiure et maintenance of 
2019-09-15
PN 452
LOG 452 (PO)
Trotec Laser BV NL
2015-07-15
2015-07-15
DC
PN
ECA
49 611,00 €
laser engraving machine
Long term hire, purchase and 
2019-11-19
AO 412
SG2 412 Lot 2
Fit'ness Lider SAS
2016-06-20
2016-06-20
DC
AO
ECA
9 782,77 €
maintenance of gym equipment
Long term hire, purchase and 
2019-11-26
AO 412
SG2 412 Lot 1
Grenkelocation Sàrl
2016-06-27
2016-06-27
DC
AO
ECA
121 301,00 €
maintenance of gym equipment
Entretien et dépannage des 
0IL/06/P0/2013/
instal ations de levage et des 
2019-12-31
AO / INTER 12
Schindler Luxembourg
2014-12-22
2015-01-01
FWC
AO/Inter
EC/OIL
190 000,00 €
084
portes

Contracts in force - SG2
Assurance incendie et risques 
INLO.AO-2013-
AIG Europe Limited / Vanbreda 
connexes du parc immobilier et 
2020-02-28
AO / inter 7
2014-02-14
2014-03-01
DC
AO/inter
PE
197 682,00 €
004-LUX-UCI-01
Risk and Benefits
de son contenu
Service d'intermediation en 
2020-03-30
PN 507
CT 507
AOB Belgium Sprl
2015-12-01
2015-12-01
DC
PN
ECA
3 500,00 €
assurance
Assurance tous risques 
2020-03-31
PN 540
LOG 540
La Luxembourgeoise S.A.
2016-03-18
2016-04-01
DC
PN
ECA
24 042,00 €
Électroniques et Informatiques
Support in maintenance of the 
environmental management 
system of the European Court of 
2020-06-06
PN 624
SG2 624
Comase S.A.
2017-06-07
2017-06-07
DC
PN
ECA
56 725,00 €
Auditors according to ISO 14001 
and EMAS (2017-2020)
Service de location et 
d'acquisition d'imprimantes-
OIB.02/PO/2016
254 167 (Lot 1) et 
2020-09-08
AO/INTER 42
Ricoh S.A.
2016-09-09
2016-09-09
FWC
AO/Inter
EC/OIB
copieurs numeriques - Lot 1 et lot 
/008/700
413 540 (Lot 3)
3
Switch Gesel schaft für innovative 
Système enregistrement cameras
2020-12-31
PN 519
PN 519
Telecommunication und 
2015-12-17
2015-12-17
DC
PN
ECA
58 000,00 €
Datentechnik mbH,
H.T.D.S. High Technologies 
Metal detectors
2020-12-31
PN 520
PN 520
2015-12-14
2015-12-14
DC
PN
ECA
73 000,00 €
Detection Systems Sas
Fourniture d’energie electrique 
verte aux Institutions 
OIL/06/PO/2016
Luxembourg Energy Office (LEO) 
2020-12-31
AO / Inter 48
2016-12-14
2017-01-01
FWC
AO/Inter
EC/OIL
1 675 000,00 €
europeennes au Grand-Duché de 
/050
S.A.
Luxembourg
Operation of green public 
AO EMAS-2016-
2021-03-19
AO / Inter 55
CODUCO BV
2017-03-20
2017-03-20
DC
AO/Inter
EP
320 000,00 €
procurement Helpdesk
003
Fourniture de papier
2021-03-30
AO 581
SG2 581
Papyrus SA/NV
2017-03-31
2017-03-31
FWC
AO
ECA
141 450,50 €
Lutte contre les nuisibles
2021-05-09
PN 623
SG2 623
Rentokil Sarl
2017-05-10
2017-05-10
FWC
PN
ECA
14 932,00 €
Forniture d'imprimés
2021-05-16
PN 582
SG2 582
Imprimerie Godard Sprl
2017-05-17
2017-05-17
FWC
PN
ECA
60 880,26 €
Provision of services and 
equipment in the field of audio-
visual and conference technology 
SCIC-2016-S5-
2021-05-29
AO / Inter 20
Telmaco S.A.
2017-05-30
2017-05-30
FWC
AO
EC/SCIC
36 000 000,00 €
 Lot 1: Delivery of AV&C 
3471731 L1
equipment and AV&C consultancy 
services
Provision of services and 
equipment in the field of audio-
In 1st position: Telmaco S.A.
visual and conference technology
Lot 2 - Different AV&C service 
SCIC-2016-S5-
2021-05-29
AO / Inter 20
2017-05-30
2017-05-30
FWC
AO
EC/SCIC
6 000 000,00 €
provider profiles dedicated to the 
3471731 L2
instal ation of audio visual and 
In 2nd position:  Televic 
conference equipment. 
Audiovisual NV   

Contracts in force - SG2
Provision of services and 
equipment in the field of audio-
In 1st position: Televic Conference 
visual and conference technology
SCIC-2016-S5-
NV     
2021-05-29
AO / Inter 20
2017-05-30
2017-05-30
FWC
AO
EC/SCIC
18 000 000,00 €
Lot 3 is used for contracting 
3471731 L3
maintenance services and the 
In 2nd position: Avex BV   
rental of AV&C equipment
Services de location de 
conteneurs sécurisés et de 
2021-06-15
PN 621
SG2 621
Streff Data Protection Services Sarl
2017-06-16
2017-06-16
FWC
PN
ECA
23 779,20 €
destruction de documents 
classifiés
Fourniture et maintenance of 
2021-07-15
PN 10
LOG 10 (PO)
Smiths
2013-07-16
2013-07-16
DC
PN
ECA
44 180,00 €
scanner
Consultance en restauration
2021-09-30
CPN 597
SG2 597 Lot 2
Rest AO
2018-07-05
2017-10-01
DC
CPN
ECA
42 250,00 €
Lot N°1 - Mobilier de bureau - 
Lot N°1 - Mobilier de bureau - 
König&Neurath,
375 000
Lot N°2 - Sieges - Dauphin 
Lot N°2 - Sieges - 105 000
Hunianl)esign B.V.,
Lot N°3 - Accessoires de bureau - 
Acquisition de mobilier et 
06B30/2015/M0
Lot N°3 - Accessoires de bureau - 
2022-07-27
AO / Inter 43
2017-07-28
2017-07-28
FWC
AO/Inter
EP
35 000
accessoires de bureau
63
Clen Iiéparternent Manade S.A.,
Lot N°4 - Fautcuils et canapes - 
Lot N°4 - Fautcuils et canapes - 
145 000
Kinnarps S.A.,
Lot N°5 - Mobilier sur mesure - 
Lot N°5 - Mobilier sur mesure - 
55 000
Ordin Access S.A.,
Mise à niveau du systeme de 
1.475.210,93
communication et services 
2022-12-03
AO 275
CT LOG 275
Televic Audiovisual N.V.
2014-12-04
2014-12-04
DC
AO
ECA
+ 35.694,13 (av 1)
afferents 
+39.102,71 (av 2)
31/12/2018
Contrat de location EP
après reconduit 
-
-
EP
2013-04-18
2012-10-01
gratuit
tacitement
Administration Communale de la 
Fourniture de chaleur  K3
no expiry date
n.a.
n.a.
2010-10-22
2010-10-22
n.a.
ECA
no upper limit
Vil e de Luxembourg
Administration Communale de la 
Fourniture de chaleur K2
no expiry date
IBU/202/02/1
IBU/202/02/1
2003-01-03
2003-01-03
n.a.
ECA
no upper limit
Vil e de Luxembourg
Administration Communale de la 
Fourniture de chaleur K1
no expiry date
n.a.
n.a.
2017-03-07
2017-03-07
n.a.
ECA
no upper limit
Vil e de Luxembourg
Purchase of subscriptions to 
periodicals of general or 
AMI 625
AMI
ECA
limit - Directive threshold
specialised character
contrat interinstitutionnel