Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Coordinator on Children's Rights'.



Ref. Ares(2019)582031 - 01/02/2019
 
COMMISSION EUROPÉENNE
Avis de vacance COM/2018/1137 (Etat: Terminé)
CHEF D'ÉQUIPE - COMMISSION COORDINATOR FOR THE RIGHTS OF THE CHILD (AD5/AD12)
JUST.C.2
BRUXELLES(Belgique)
Numéro COM: COM/2018/1137
Publication: du 24/04/2018 au 08/05/2018 jusqu’à 12.00 heures 
midi heure de Bruxelles
Avis de vacance ouvert aux candidats d’autres institutions: oui
Avis de vacance ouvert aux candidats d’EPSO: non
Caractéristiques du poste:
ID Poste:
103899
  Job disponible du:
01/09/2018
Poste d’encadrement:
non
Budget:
Administration
Habilitation à la securité 
non
requise:
Nous sommes:
We are a dynamic and committed team whose mission is to ensure the effective implementation of the EU Charter of 
Fundamental Rights, including the promotion of the rights of the child. The unit is responsible for: 
• ensuring the mainstreaming of fundamental rights in all EU policies and for ensuring that the Charter is respected in 
Commission legislative proposals and by Member States when they implement Union law (strategy for the effective 
implementation of the Charter); 
• implementing the EU agenda for the rights of the child, promoting the rights of the child and for ensuring that the best 
interests of children are taken into account in the development of all EU policies; 
• the European Union Agency for Fundamental Rights; 
• promoting the fight against racism and xenophobia, including hate crime and hate speech, implementing the framework 
decision against racism and xenophobia and serving as a contact point on combatting antisemitism, anti-Muslim hatred and 
other forms of intolerance; 
• promote fundamental rights through legislation (whistleblower protection package)
Nous proposons:
The successful candidate will work in a dynamic and very visible environment. S/he will be responsible for coordinating the 
rights of the child policy across the Commission, to mainstream and promote the rights of the child into relevant policies and 
legislation and for communication of the EC policy to external stakeholders.
25 janv. 2019 15:08

Nous recherchons:
We are looking for a dynamic colleague with a strong policy/legal background who is willing to work in a challenging 
environment. S/he must be able to enjoy a high level of responsibility, coordinate effectively across the Commission, be policy 
driven, a team player, problem solving oriented and skilled in multi-tasking. S/he must have experience in stakeholders' 
relations, speaking in public and policy development. Experience in the fundamental rights legal context, rights of the child and 
inter-institutional setting would be an asset. Candidates should have excellent organisational skills with the ability to deliver 
high quality results.
Politique de recrutement:
DG JUST applies an equal opportunities policy as well as flexitime. Please provide an up-to-date CV and a letter of motivation 
with your application. DG JUST staff may be subject to security clearance procedures. 
Who else, apart from officials with an AD5-AD7 (Administrator) or AD8-AD12 (Principal Administrator) type of post, can apply 
for this job? 
AD 14 officials (Senior administrator in transition) and AD13 officials (Principal administrator in transition) can also apply for this 
job. If selected, she/he will be transferred in the interest of the service without any modification of her/his type of post. 
In the case of inter-institutional mobility, only officials in the function group Administrator with grades from AD5 to AD12 can 
apply for this job. 
According to Article 29, paragraph 1 b) of the Staff Regulations an official may ask for a transfer to another institution or agency 
at any time in his/her career. However, your attention is drawn to the fact that, taking into account the interest of the service, a 
transfer of newly recruited officials before the expiry of a three-year deadline after their entry into service is only possible in 
exceptional cases and for duly justified reasons. Each individual case will be subject to the agreement of the institution or 
agency of origin and the hosting institution or agency. 
For information related to Data Protection, please see the Specific Privacy Statement.
https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/wikis/display/HRMIS/Privacy+statements
Contacts
Nom
Numéro téléphone
Email
Comment postuler:
Les fonctionnaires de la Commission ou autres fonctionnaires ayant accès à SYSPER doivent utiliser l’application en ligne du 
module SYSPER lorsqu’ils postulent pour un poste vacant (en utilisant le bouton « Introduire votre candidature »).
Lorsque SYSPER a enregistré correctement votre candidature, vous recevrez une notification automatique par e-mail.  Si vous 
ne recevez pas cette notification par e-mail, cela veut dire que votre candidature via SYSPER n’a pas abouti et vous devrez 
recommencer la procédure d’enregistrement. Votre candidature doit être envoyée avant la date de clôture de l'avis de 
vacance. Par conséquent, nous vous conseillons de télécharger votre candidature dans SYSPER suffisamment à l'avance (les 
modifications sont possibles jusqu’à la date de clôture de l'avis). En cas de problème technique lié à SYSPER ou pour les 
candidats ne bénéficiant pas d'un accès à SYSPER, les candidatures envoyées par courriel doivent également être introduites 
avant la date de clôture de l'avis.
Le CV et la lettre de motivation joints au courriel doivent être en format PDF (taille maximale de 2Mo par document). Tous les 
autres documents que vous souhaitez mettre en pièce jointe (ex : références, certificats, etc.) doivent être fusionnés dans un 
seul document PDF (taille maximale de 2Mo).
Echéance 
Date de clôture d’enregistrement: 08/05/2018. L’enregistrement ne sera plus possible après midi (12h00), heure de Bruxelles.
Critères d'éligibilité et autres informations importantes 
https://myintracomm.ec.europa.eu/staff/EN/talent-management/recruitment/Pages/recruitment.aspx?ln=en
25 janv. 2019 15:08


COMMISSION EUROPÉENNE
Formulaire de description de poste
Version descriptive du poste 5 (Active)
Poste no.103899 in JUST.C.2
Valable à partir de 26/03/2018 jusqu'à
Profil du poste
Position du poste
ADMINISTRATEUR - CHEF D' EQUIPE
Titre du poste
Chef d'équipe - Commission Coordinator for the Rights of the Child
Domaines
Primaire
JUSTICE et DROITS HUMAINS/CIVILS
Intermédiaire
Secondaire

DROIT
Famille du poste
Coordination d'équipes
Poste sensible
Non
Finalité générale
To coordinate the EC policy developments in the area of the rights of the child with a view to ensuring coherence in the 
implementation of political guidelines and Commission's priorities.
25 janv. 2019 15:08

Fonctions & responsabilités
+ COORDINATION des POLITIQUES - Co-ordination of policy activities

Follow up, monitor, assess and / or analyse policy activities within the Commission in the area of rights of the child.

Co-ordinate and contribute to the coherence of new policy development activities on the rights of the child and their 
implementation with the political objectives and priorities of the Commission.


Monitor and promote the quality (substance and presentation) and pertinence of proposals relating to the rights of the 
child


Provide advice and input on rights of the child, including on the definition of strategic objectives relating to this.

Set up and manage the relevant structures, such as inter-service group or expert groups to coordinate the 
Commission work

+ JUSTICE et DROITS HUMAINS/CIVILS - Rights of the child expert

Provide expertise to all relevant COM services and hierarchy on the rights of the child

Inform hierarchy of major policy and legal developments at the EU and international level on rights of the child

Mainstream the EU Charter of Fundamental Rights (article 24) in all relevant EU policy and legislative drafts

Organise the EC Forum on the rights of the child
+ ÉLABORATION des POLITIQUES - Policy definition and analysis

Contribute to the definition of political objectives and priorities and to internal planning and programming.

Follow policy developments in the assigned policy area.

Draft briefing notes and speeches on the Commission's position and on the expected impact of undertaken policies.
+ GESTION (OPÉRATIONNELLE) et PLANIFICATION - Managing and planning of the team

Contribute to the definition of the unit’s overall strategic objectives, work program and specific objectives in the 
Team's area and ensure that the team's resources are efficiently allocated to achieving those objectives.


Maintain interactive communication with his / her team, so that staff are informed on all relevant policy and strategic 
aspects affecting the unit work and get appropriate feedback on their actions.


Provide effective leadership for the rights of the child team ensuring that team members are motivated and constantly 
developing their skills and experience.


Ensure effective delegation and optimal allocation of tasks within the child team
+ SUIVI des POLITIQUES - Policy management

Ensure implementation and delivery of Commission policies in the field of the rights of the child.

Monitor the level of attainment of predetermined goals and report the results.

Take corrective action to deal with unexpected events.

Review policy goals in the light of changing circumstances.

Deal with complaints from individuals in the field of children's rights to monitor the respect of these rights
+ GESTION GLOBALE de PROGRAMMES - Contribution to management of the financial programmes in the area of 
fundamental rights


Manage projects, such as studies, by administering financial contracts in the assigned policy area

Contribute to the establishment of annual work programmes under the financial programmes relating to fundamental 
rights and rights of the child by proposing priorities, both for grants and for Commission actions


Contribute to the preparation of calls for proposals under the financial programmes relating to the fundamental rights

Assist in the selection of new projects in the evaluation committees

Evaluate final reports on the projects that have been carried out under financial programmes

Plan and use financial budgets under the Pilot projects granted by the EP
25 janv. 2019 15:08

+ RELATIONS INTERINSTITUTIONNELLES - Institutional relations

Deal with draft answers to oral and written questions and petitions of MEPs as well as to the European 
Ombudsman's investigations


Represent the Commission at the European Parliament's Committees meetings and at the Council working groups 
meetings, as well as at ad-hoc meetings with the Member States.


Organise and maintain relations, co-ordination and contacts with the other EU institutions
Exigences du poste
Expérience
JUSTICE et DROITS HUMAINS/CIVILS
Expérience relative au poste: au moins 3 ans
Degré: essentiel
Previous work in a related policy area or in other horizontal or multidisciplinary functions in the Commission or in an 
equivalent organisation.
Langues
Écouter
Lire
Prendre part à 
S’exprimer 
Écrire
une conversation oralement en 
continu
Français
B2
B2
B2
B2
B2
Anglais
C1
C1
C1
C1
C1
Connaissances

AUDIT, CONTRÔLE et INSPECTION
◦ AUDIT GÉNÉRAL (NORMES, MÉTHODES et PROCÉDURES)
▪ Méthodes et des techniques de réalisation de rapports

SUPPORT et RESSOURCES OPÉRATIONNELS et ADMINISTRATIFS
◦ ORGANISATION et ADMINISTRATION des BUREAUX de SOUTIEN
▪ Règles et procédures administratives de la Commission

OUTILS INFORMATIQUES pour des DOMAINES d’APPLICATION SPÉCIFIQUES
◦ Outils informatiques pour la BUREAUTIQUE
▪ Word

GESTION et COORDINATION au niveau de la DG ou du SERVICE
◦ COORDINATION HORIZONTALE
▪ GESTION par ACTIVITÉS (ACTIVITY BASED MANAGEMENT - ABM)
▪ Planification et programmation stratégiques (Strategic Planning and Programming - SPP)

STRUCTURES INSTITUTIONNELLES et DÉVELOPPEMENT ORGANISATIONNEL
◦ INSTITUTIONS de l’UE, y compris STRUCTURES et FONCTIONS

JUSTICE et DROITS HUMAINS/CIVILS
◦ JUSTICE, LIBERTÉ et SÉCURITÉ
▪ Droits fondamentaux
◦ DÉMOCRATIE
▪ Citoyenneté de l'UE

RELATIONS INTERNATIONALES (générique)
◦ PRÉ-ADHÉSION et ÉLARGISSEMENT
▪ Règles et procédures concernant la transposition d'acquis par les pays candidats
25 janv. 2019 15:08

Compétences

Analyse et résolution de problèmes

Communication

Apprentissage et développement
◦ Flexibilité (ouverture à l'égard de nouvelles exigences, de nouvelles technologies, de nouvelles cultures, de 
nouvel environnement, etc.)

Hiérarchisation des priorités et organisation
◦ Capacité de fournir des prestations d'une manière structurée
◦ Compétences de coordination
◦ Capacité de la planification

Persévérance
◦ Résistance au stress

Travail d'équipe

Capacités d'encadrement
◦ Capacité d'attribuer des tâches et d'organiser le travail
◦ Compétences de communication d'un manager
Environnement de travail
Entité organisationnelle
Unité
Type:
16 à 25 personnes
Taille:
prédominance de femmes
Equilibre de genre (au sein 
de l'entité):

Commentaires:
The Coordinator will lead a small team of 2-3 colleagues within the unit
Présentation de l'entité:
Cette unité est chargée d'assurer la mise en œuvre effective de la Charte des droits fondamentaux de l’Union 
européenne, y inclus la promotion des droits de l'enfant.
L'unité est responsable pour:
• assurer la prise en compte des droits fondamentaux dans toutes les politiques de l'Union et pour faire respecter la 
Charte dans les propositions législatives de la Commission et par les Etats membres lorsqu'ils appliquent le droit de 
l'Union (stratégie pour la mise en œuvre effective de la Charte),
• mettre en œuvre le programme de l'Union européenne en matière de droits de l'enfant, promouvoir les droits de l'enfant, 
et assurer que l'intérêt supérieur de l'enfant est pris en compte dans le développement de toute les politiques de l'Union,
• assurer les contacts avec l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne,
• promouvoir la lutte contre le racisme et la xénophobie, mettre en œuvre la décision cadre contre le racisme et 
xénophobie et être le point de contact sur la protection des personnes appartenant à des minorités,
• promouvoir la lutte contre l'homophobie.
Sujets en rapport avec le poste
[  ]  Heures de travail atypiques
[  ]  Post spécialisé
Missions
     [  ]  Fréquentes, c'-à-d. 2 ou plus de missions / mois
     [  ]  Longue durée, c'-à-d. missions durant plus d'une semaine
Commentaires:
Contributing to the definition of the policy of the Commission in the field of the EU fundamental rights and rights of the 
child is a high profile task which requires full commitment.
25 janv. 2019 15:08

Sujets en rapport avec le lieu de travail, la santé et la sécutité
[  ]  Environnement bruyant
[  ]  Effort physique / manutention
[  ]  Travail avec des produits chimiques / biologiques
[  ]  Aire de radioprotection
[  ]  Utilisation de matériel de protection individuelle
[  ]  Autres
Commentaires:
Autre
Commentaires:
25 janv. 2019 15:08