Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'Access to information regarding total allowable catches (TACs) of EU fish stocks in the Northeast Atlantic discussed and adopted on 17 and 18 December 2018, and exemptions from the landing obligation'.










 
 
Ref. Ares(2018)4180323 - 09/08/2018
Ref. Ares(2019)2387732 - 04/04/2019
 
> P.O. Box 20401 2500 EK The Hague The Netherlands 
 
 
Directorate-General Agro and 
Nature 

Hélene Clark 
Department of European 
Director 
Agricultural and Fisheries 
DG MARE 
Policies and Food Security 
European Commission 
Visit address 
B-1049 BRUSSELS 
Bezuidenhoutseweg 73 
2594 AC Den Haag 
The Netherlands 
Postal address 
P.O. Box 20401 
2500 EK Den Haag 
The Netherlands 
Organisation Code 
 
00000001003214369000 
Date 
9 August 2018 
T  +31 (0)70 379 8911 
F  +31 (0)70 378 6100  
Re 
Revised Joint Recommendation for a 2019 Discard Plan for demersal 
www.rijksoverheid.nl/lnv 
fisheries in the North Western Waters 
Dealt with by  
 
 
  
Dear Mrs. Clark, 

  
 
 
On behalf of the North Western Waters High Level Group, currently chaired by 
 
Our ref.  
The Netherlands, I am sending you the revised Joint Recommendation for a 
DGAN-ELVV / 18205892  
discard plan for demersal fisheries in the North Western Waters as from 1 
Your ref. 
January 2019.  
 
The revision has been undertaken in the light of the comments your services 
Encl. 
have made in the Commission letter of 24 July 2018 (Ares(2018)3916726 – 
13 
24/07/2018) on the initial Joint Recommendation transmitted to the European 
Commission on 31 May 2018, by the Irish chair. 
 
The North Western Waters group has done its utmost to accommodate the 
observations of the Commission while still taking into account the specificities of 
the fisheries concerned. 
Given the tight deadline and the fact that it took place during the summer holiday 
period the revision process was challenging and not optimal. The North Western 
Waters Group would propose to evaluate this process with you in the upcoming 
High Level Group, to avoid a similar situation in the future. 
 
With this letter you will find the revised Joint Recommendation together with the 
relevant annexes. As there were no alternatives for the exemptions that were 
rejected in the Commission letter mentioned, in several cases the North Western 
Waters Group chose to modify the exemptions as much as possible in line with the 
Commission’s comments and the advice from STECF. 
 
In addition to this the North Western Waters Group seeks clarity from the 
Commission on the following de minimis proposals, that were rejected: 
 
•  Whiting: STECF has identified that the requested de minimis alone would 
not resolve the discard issue for whiting in the Irish Sea and further 
selectivity is needed. This was acknowledged in our submission. DAERA 
(Northern Ireland) remain committed to reducing further unwanted 
catches of whiting and have already in place a substantial programme of 
gear trials and subsequent roll out of improved gears. DAERA have 
recently updated the Commission on the extensive selectivity work 
undertaken since 2013 to present and the planned trials in the coming 
 
Page 1 of 2 
 
 

 
 
Directorate-General Agro 
 
and Nature 
 
Department of European 
 
 
Agricultural and Fisheries 
Policies and Food Security 
 
 
 
 
Our ref. 
months. We would ask that the STECF or the Commission expand on their  DGAN-ELVV / 18205892 
 
rejection by identifying any potential selectivity options they feel should 
be explored.   
•  Haddock: The member states included a small de minimis for the use of 
more selective gears in a targeted haddock fishery in the Irish Sea. STECF 
have identified a recent discard rate of 0.6% for the gears currently in use 
and conclude that more selective gears would further reduce discards. We 
consider the rejection of this de minimis removes an incentive for the fleet 
to adopt more selective gears, however given the updated discard rate the 
need for this de minimis is indeed questionable. We would invite the 
Commission to explain why further improvement is now needed. 
 
We remain available for any inquiry you may have in this regard.  
 
Yours sincerely, 
 
 
 
 
 
Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality 
The Netherlands 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Page 2 of 2