Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'inter service consultations on the Farm to Fork strategy'.




Document 9 
- Ref.  Ares(2020)3347849 - 26/06/2020 
EUROPEAN COMMISSION 
DIRECTORA1E-GENERAL INFORMATICS 
Directorate D - Digital Services 
The Director 
Brnssels, 
DIGIT.D 
ANNEX TO REPLY FROM 
DIRECT ORA TE-GENERAL INFORMATICS (DIGIT) 
ON DECIDE 
lnterservice consultation launched by: DG SANTE 
Reference: Isc1202010139s 
Deadline (or reply- 13/03/2020 
11Jk:  Communication  from  the  Commission  to  the  European  Parliament,  the 
European Council, the Council, the European Economic and Social Committee 
and  the  Committee  of  the  Regions  on  the  Faim  to  Fork  Strategy  for  a 
Sustainable Food System 
Contact person in DIGIT: 
IZ!  Positive with comments 
Comments: 

• Thank you for consulting Digit on this timely and impo1tant initiative. DG Digit
has one general remai·k and three specific suggestions.
• General remark:
• Implementing the strategy and enforcing policies requires particulai· attention to
well-designed data collection and exchange mechanisms, across borders and
sectors and involving multiple sources. Infonnation systems and data flows
should be interoperable, inclusive and reusable, in accordance with the European
Interoperability Framework (EIF - https://ec.europa.eu/isa2/eif_en). This
contributes to increasing value and reducing burden and cost for users,
companies, citizens, public administrations alike.
• Specific remai·ks:
• In section 2.1 on Sustainable Food Production we suggest -
• After para.graph 6: " ... more precise fe1tilization and sustainable practices,
including through the measures in the CAP strategic plans."
• To add: "such as the Farm Sustainability tool for nutrients."
• With an accompanying footnote reference: "As indicated in the proposal for the
CAP beyond 2020 (COM(2018)392), in full respect of the European
Commission europeenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIE - Tel. +32 22991111 
Office: ____ - Tel. direct line 


Interoperability Framework (COM(2017)134)” 
 
  In section 3.2 Advisory services, data and knowledge sharing we suggest – 
  After paragraph 1: … The Commission will develop a Farm Sustainability Data 
Network that will allow primary producers to monitor not only their economic 
results but also their environmental and climate performance.” 
  To add: This will exploit the potential of a multitude of data and knowledge- 
based decision support systems from various sectors. 
  With an accompanying footnote reference: “In full respect of the European 
Interoperability Framework (COM(2017)134), including for instance the Farm 
Sustainability tool for nutrients included in the proposal for the CAP beyond 
2020 (COM(2018)392). 
 
  In section 3.2 Advisory services, data and knowledge sharing we suggest – 
  After paragraph 2 on data use, analysis and support services, 
  To add: “Given the multi-source and multi-sector nature of the Farm to Fork 
Strategy, relevant information systems, data exchange mechanisms and support 
services will be designed fully interoperable, inclusive and reusable, building on 
existing systems and citizen-engagement wherever possible.” 
  With  an  accompanying  footnote:  “Building on the European Interoperability 
Framework (COM(2017)134)” 
 
 
 
 
 
 
 
 
e-signed 
Emanuele BALDACCI 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  Electronically signed on 26/06/2020 15:30 (UTC+02) in accordance with article 4.2 (Validity of electronic documents) of Commission Decision 2004/563