Esta es la versiĆ³n HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la informaciĆ³n 'CETA Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures (1)'.





[All redactions are based on Art. 4.1(b) of Regulation 1049/2001]     
Ref. Ares(2020)1223321 - 27/02
Ref. Ares(2021)29773 - 04/01/2021 /2020
EUROPEAN COMMISSION 
Directorate-General for Health & Food Safety
Directorate-General for Trade 
Brussels, 21 February 2020 
Trade.dga1.d.3/
(2020)1283513 
 
 
NOTE FOR THE ATTENTION OF THE TRADE POLICY COMMITTEE 
SUBJECT: 
Information  note  on  sanitary  and  phytosanitary  measures  (SPS) 
related to the preparations of the third SPS Committee under CETA
(21-23 April 2020, Ottawa).  
ORIGIN: 
Commission - DG SANTE and TRADE   Units D3 
 DG SANTE.D3 
EU Co-Chair for the CETA-SPS-Joint Management Committee 
Tel. +32 
E-mail:
 DG TRADE.D3 
Tel. +32 
E-mail:
Policy Officer - DG SANTE.D3 
EU contact point for the CETA-SPS- Joint Management Committee 
Tel. +32 
E-mail:
Policy Officer - DG TRADE.D3 
EU contact point for the CETA-SPS- Joint Management Committee 
Tel. +32 
E-mail:
COPIED TO:      
 Potsdam group
Roosendaal group 

OBJECTIVE:  For information and comments by 2 March 2020 
REMARKS: 
In  accordance  with  the  EU-Canada  Comprehensive  Economic  and  Trade  Agreement
(CETA),  the  third  Joint Management  Committee  (JMC)  meeting  under  the  Sanitary  and 
phytosanitary  measures  (SPS)  Chapter  is  scheduled  for  21-23  April  2020  in  Canada, 
Ottawa.  
In  preparation  of  this  Committee  meeting,  Member  States  are  kindly  invited  to  provide 
by Monday  2  March  2020  an  update  on  their  SPS  related  market  access  issues  and
suggestions  for  agenda  items  to  follow-up  with  Canada  during  the  upcoming  SPS 
Committee meeting under CETA. Member State officials that would like to participate in 
the  JMC  in  Ottawa  are  kindly  invited  to  provide  their  contact  details  at  the  latest  by 
20 March 2020. 
Taken  into  account  previous  work  with  the  Canadian  authorities,  in  follow-up  of  the 
second  CETA  JMC  on  SPS  matters,  the  Commission  has  drafted  a  first  list  of  agenda 
points, mainly of interest to the EU, available in annex to this note. The final JMC agenda 
will be established in collaboration with our Canadian counterparts.  
Member States are kindly invited to provide comments/suggestion on the proposed list of 
agenda items. 
Please  send  the  above  requested  information  to  the  following  email  addresses: 
 and 
Member States will be kept further informed on the practical details and the final agenda 
for this SPS JMC once agreed with Canada.  
This 
note 
and 
its 
annex 
are 
also 
made 
available 
at 
http://madb.europa.eu/madb/indexMs.htm  in  the  restricted  part  of  the  Market  Access 
Database  (MADB).  Officials  of  EU  Member  States  interested  in  having  access  to  the 
restricted  part  of  the  MADB  should  e-mail  a  request  to  TRADE-MARKET-ACCESS-
xxxxx@xx.xxxxxx.xx . 
*      *      *