Esta es la versión HTML de un fichero adjunto a una solicitud de acceso a la información 'The Vaccines Procurement Steering Committee & the Joint Negotiation Team'.


From: 
GALLINA Sandra (SANTE) 
Sent: 
samedi 30 janvier 2021 23:46 
To: 
 
Cc: 
DELSAUX Pierre (SANTE); 
 (SG); 
 
(SANTE); 
 (SANTE); 
 (SJ); 
 (SJ); 
 (SJ); 
 
(SANTE); 
 (SANTE); 
 
(SANTE); 
 (SANTE); 
 
(SANTE); 
 (SANTE); 
 
(SANTE); 
 (SANTE); 
 
(SANTE) 
Subject: 
Commission IR 2021/111 of 29 Jan 2021 
Attachments: 
CELEX 32021R0111 EN TXT.pdf 
 
Dear 
and dear 

 
Further to our exchanges, I would like to inform you that a measure for import licensing has entered 
into force today:  Commission Implementing Regulation (EU) 2021/111 of 29 January 2021 making the 
exportation of certain products subject to the production of an export authorisation. 
 
I attach the EN version and the link to access all language versions: 
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32021R0111&qid=1612026544440 
 
According to this regulation exports will be authorised by MS through an export license. I would like to 
stress that a company fulfilling its commitments in the contract will not encounter any issue. 
 
Best regards, 

 
Sandra GALLINA 
Director General 
 
European Commission 
DG SANTE  
  Office B232 
 
B-1049 Brussels/Belgium 
 
 Tel. +32 2 29  
 
sandra.gal xxx@xx.xxxxxx.xx